我不是很确定。但是我需要一个我可以随时取款同时又能获得一些利息的账户。
I'm not too sure. But I need an account for which I can withdraw my money anytime I like and get some interest on it as well.
它直接把小数点后面的数值丢弃掉了，因为，凭直觉，那些整型数和结果应该是一个浮点数据，但是我需要一个更精确的数值。
It just throws the decimal point away and that's because, again, these are ints and the answer intuitively should be a floating point value, but I need to be more specific.
我们只需要一个，但是第一个在我完成之前就损坏了，所以我正在做一个新的。
We need only one, but the first one became damaged before I could finish it, so I' m working on a new one.
但是我劝他们说，我们需要一个名声，起码一个成功的案例。
But I persuaded them by saying that we needed a reputation and at least one successful case.
设计它的初衷是将它用于批处理，但是用它发布了几个网站并收到了来自用户的众多反馈之后，我意识到它需要一个更友好的界面。
It was originally designed for batch processing, but after using it to publish several Web sites and receiving plenty of feedback from users, I realized that it needed a friendlier interface.
这本书是编程设计的书，我知道，无需告诉一个程序员如何完成一个菜单，但是，你需要考虑，在你的菜单中放置什么。
This book is designed for programmers. I assume you don't need instructions for how to make a menu bar; rather, you need to think about what to put in your menu bar (or whether to have one at all).
对于图2中的信息不需要在这里深入介绍，但是我要给出一个快速概述。
There's no need to cover the Figure 2 information in depth here, but I'll give a quick overview.
当然你需要很多同盟者来推动你的想法，但是我想强调，你不需要一个同盟者和你一起开始。
Of course, you are going to need Allies for your idea to gain momentum, but I want to underscore that it is not necessary to have an ally to get started.
如果您真的需要，也不难，但是我在本文中没有将其作为一个必需主题。
If you think you are, it's easy to do, but I didn't see that as a necessary topic in this article.
“这是一个绝妙的故事，”我告诉她，“但是需要点时间来讲述它。”
'It's a marvellous story, ' I tell her, 'but it takes a while to tell.'
但是对于这个，我需要找到一个可以运用Stokes定理的曲面。
But for that, I needed to be able to find a surface which to apply Stokes theorem.
Ctrl +拖动文本或对象创建文本或对象的一个拷贝抱歉，这里用到了鼠标，这破坏了快捷键的纯粹性，但是我要说，当你需要拷贝一个对象并控制其去向的时候，这是一个很有用的操作。
Ctrl + drag text or an object Creates a copy of the text or object. Apologies to the keyboard purists, but this useful trick does require mouse action.
但是我的桌面处理器上有如此多的空闲周期，为什么我会需要另一个处理器呢？
But with so many idle cycles on my desktop processor, why would I need another processor?
实际上，我还需要写一个结尾然后进行修改，但是能够完成我写50 000字的目标已经很不错了。
Actually, I still need to finish the ending and revise it, but achieving my goal of 50, 000 words was awesome.
说到这里，我的故事可能有点陈词滥调，但是这种陈词滥调却是我做为一个人需要去经历的，它彻底的改变了我的思想。
At this point, my story starts to sound cliche, but it was a cliche I needed to experience in person because it radically changed my perspective.
我想，他们很多人了解这点，他们知道这点，而且他们需要一个不那么年轻、但是了解国家未来的人，而这就是为什么麦凯恩是最佳选择。
I think a lot of them understand that, they get it, and they need somebody who is not so much young, but who understands the future of this country and that is why John McCain is the best pick.
我承认我甚至没有认识到自己需要一个救主。但是今天，我想接收您的儿子作为圣诞礼物。
I admit I never even realized I needed a Savior, but today I want to receive the Christmas gift of your Son.
《被嫌弃的松子的一生》值得欣赏的地方很多，但是如果我是一个女性，花1800日元就为了被告知我需要知道自己在这个世界上位置的话，这部电影会让我很生气。
There is much to enjoy about Memories of Matsuko. But if I were a female moviegoer who had paid 1800 yen to be told that I need to know my place in this world, I would be mightily pissed off.
我很高兴你是一个比他外向又考虑周到的人，但是他不需要这种帮助。
I'm glad you're more outgoing and thoughtful than he is, but he doesn't want the help.
但是当我沿着这条行为路线前进时，我又忍不住考虑一个支持我所需要的规范的实现。
But going down this behavior route encourages me to think about an implementation that supports my desired specification.
它比原来的好一些但是我仍旧觉得失衡因为它每天上下班需要花费两个小时（来回各一个小时）而且需要随叫随到。
This job was better, but I still felt out of balance due to the two hour daily commute (one hour each way) and the on-call nature of the job.
我曾经非常想成为一个正常人，但是由于我总是将事物分割和细化，我对自我的认识只是一堆需要拼凑起来的零碎记忆。
I used to long to be normal but, because I tend to break things down, my sense of self was thousands of fragments of memories that I was trying to piece together.
我喜欢url，但是它需要一个直接明了的方式去发现重要的继承关系。
I like URLs, but want a straightforward way to discover important inheritance relationships.
无论如何，我认为灾难预言者多半是错的，但是这是一个需要引起注意的提醒。
And anyway I think the doomsayers have got it wrong, more often than not, but this is a great reminder.
我能对付得了，但是为什么我还需要一个收件箱，专门看新闻呢？
I can manage it, but why would I want a second inbox, in the form of a newsreader?
我试图写一个程序来做所有这些我需要手工来做的事情，但是更快更准确。
I wanted a program that did everything I was doing by hand, but faster and more accurately.
我有一个商业计划，想今天就实施，但是我也意识到这需要分步骤去完成这一构想。
I have a business idea and I'd love to launch it today, but I realize there are steps to building it.
我有一个商业计划，想今天就实施，但是我也意识到这需要分步骤去完成这一构想。
I have a business idea and I'd love to launch it today, but I realize there are steps to building it.
应用推荐