但是我只是想展示已有的Blox能够轻松地引用DB 2II对象。
But I wanted to show how existing Blox can easily reference DB2 II objects.
“这是非正式的意见。”她回答道,“但是我只是想让你知道几周后,你将收到罕布什尔学院的录取通知书。”
"This is unofficial, " she replied, "but I just wanted you to know that in a few weeks you're going to get a letter offering you admission to Hampshire.
我问他里面是什么东西,他说:里面是我用自己攒的钱给科比买的明星兔,我知道科比可能不需要它,但是我只是想让他知道我有多么崇拜他!
I asked him what was inside and he said 'It's a Starbucks gift card that I bought with my own money. I know Kobe doesn't need it, but I wanted to show him how much I appreciated him.
一些男人可能会认为这是在给他们错误的暗示,但是我认为大多数女人只是想给每个男人一个公平的机会。
Some men might think this is leading them on but I would imagine most women just want to give every bloke a fair shot.
一些男人可能会认为这是在给他们错误的暗示,但是我认为大多数女人只是想给每个男人一个公平的机会。
Some men might think this is leading them onbut I would imagine most women just want to give every blokea fair shot.
当我们开始写代码的时候,你就会看到区别了,但是现在别担心,我只是想让你们初步有个印象。
When we start writing code, you're going to see that difference, but for now, don't worry about it, I just want to plant that idea.
它会影响到我的精神面貌,当时我只是想增强意志,但是效果非常大。
The effect on my mental outlook, what I thought of at the time as toughening my mind, was just tremendous.
当然这些都只是我的设想,到目前为止,我只是看过它的一些视频和照片,但是我想如果它像一个大号的iPhone的话,应该是可行的。
This of course is all a bit speculative, as anything regarding the iPad, as I've only seen a video and some photos of it; but if it is anything like a bigger iPhone, I think this should work.
我们将要讨论它,但是我想指出的是事实上能级不只是与n有关,而是与n和l都有关系,而且n不再是。
We'll get to discussing that, but what I want to point out here again is the fact that instead of just being dependent on n, the energy level is dependent on both n and l.
那是她最爱的颜色,她有一台粉色的DSL,但是我想她才平静下来——我只是想提出这一要求。
It's her favorite color, she has a pink DS Lite, but I think she just settled — I just wanted to put in that request.
但是转念一想,“我大概只是自认为很喜欢它罢了,因为我对这个问题懂的不多。”
And then I thought "maybe it's an inconvenience I only think I like because I don't know better."
额,你说得对。但是有时候她关心过头了。额,不…她只是占有欲太强了,我有点想分手…你知道的…为自己留一些空间。
B: Well, you are right. But sometimes she is too caring. Well, no... she's just possessive and I kind of want a break... you know... for some room for myself.
他说,“只是什么事情也没有发生,但是他知道我想见他,如果他也想的话,我会去见他的。”
Nothing has come of it, but he knows that I would like to meet up, and if he would like to then I would love to.
我意思是我已经想清楚了一些但是我仍然在试着学习这个人物,我和他还只是初级阶段。
I mean I've figured certain things out but I'm still trying to learn this character myself and he's still being born.
他说只是想帮助你,但是如果我是你的话,我根本就不会相信他。
He says he just wants to help you but I wouldn't trust him an inch if I were you.
当演员是一件古怪的事,但是我想人们不理解的是,如果你是一个电影演员,你真的只是给极小的一群人在表演。
It's kind of a weird thing being an actor. But I guess what people don't understand is, if you're a movie actor, you're really only acting to a very small group of people.
但是这仅仅只是因为他很有纪律性吗?我想这更多是因为他的处境所形成公共压力(无论积极还是消极)促使他去做上述的事情。
But is that just because he's disciplined? I think it's mostly because he's in a situation where there's public pressure (both positive and negative) to do all of the things listed above.
但是,我曾说会花两年的时间来完成的只是直航的议题,但现在我想一年的时间足够了。
So that requires some time. But, I used to say it will take two years to finish only the direct flight issue; but now I think one year is enough.
当他要驾驶员的驾照时,驾驶员辩称, ,“超速?但是警官,我刚才只是想和我后边的车保持安全距离。”
When he asked for the driver's license, the driver argued, "Speeding? But officer, I was onlytrying to keep a safe distance between my car and the car in back of me."
当他要驾驶员的驾照时,驾驶员辩称,“超速,但是警官,我刚才只是想和我后边的车保持安全距离。”
When he asked for the driver's license1, the driver argued, "Speeding? But officer, I was only trying to keep a safe distance between my car and the car in back of me."
不好意思又麻烦你。我朋友在下星期一会去拿毕业证书。我只是想让你确定一下而已,因为我怕他去到但是拿不到。
I'm sorry to bother you again, that I'm here is only to get your confirmation about whether my friend's diploma is available when he comes to you for it next Monday.
对于这点我并非妄自菲薄,我只是承认我的不足,但是我想强调的是我的其它优点完全可以弥补这些不足。
At this point I don't look down on myself. I admit that I have some shortcomings, but these can be totally compensated by my other advantages. This is what I want to emphasize.
我想母亲对我的苛刻严格的教育只是没有让我偏离她预设的进入大学之门的轨道,但是并没有给我一把打开幸福之门的钥匙。
The stern education of my mother only drove me into expected track of entering college, but it didn't give me a key to open the door of happiness.
这是监管的事。我,只是我…我想他比我想的更难受…但是,他仍然没有理由吓得我们要死。
This's custody thing. I, only I... I guess he's more upset than I realized... But still, that's no reason to scare us to death.
我在恋爱字典里找“我不想当你的男朋友”这句话,只是想确定我没搞错,但是我是对的。
I looked up "I don't want to be your boyfriend" in the Relationship Dictionary, just to make sure I wasn't mistaken, but I was right.
我正在设法减肥,想减轻我的体重十磅。为此,我只是到那些面包房去饱饱眼福,但是尽量克制自己不进去买东西吃。
I'm on a diet trying to lose ten pounds, so I stopped to feast my eyes on the bakery window, but resisted the temptation to go in and buy one to eat.
但是现在我想明白了,我不是没有,我的朋友们也不是没有,我们只是没有时间去做这些事情,这些其实就是我们真正的兴趣爱好,但是已经消失了的兴趣爱好。
But now I can explain the answer. Actually, we all have this one thing, and we just don't have time to do it.
但是现在我想明白了,我不是没有,我的朋友们也不是没有,我们只是没有时间去做这些事情,这些其实就是我们真正的兴趣爱好,但是已经消失了的兴趣爱好。
But now I can explain the answer. Actually, we all have this one thing, and we just don't have time to do it.
应用推荐