看起来存储数据和获取结果很简单,但是如何知道要存储什么数据,应该存储在什么地方呢?
So, storing data and getting results is easy, but how do you know what data to store, and where to store it?
解决的办法其实很简单,但是小伙子们在臭名昭著的“朋友圈”里困扰着,他们不知道该做什么!
The solution is actually quite simple, but the guys that get stuck in this infamous "friend zone" just have no idea what to do!
表面看起来事务处理似乎很简单,但是当您开始将其应用于各种业务应用场景时,它就变得相当复杂了。
Transaction processing may seem simple from the outside, but when you start to apply it to various business application scenarios it can get quite complex.
但是,有种很简单的方法,乍看起来似乎荒谬可笑,那就是:如果你觉得不快乐,就假装快乐吧!
There is, however, a cure so simple as to seem, at first glance, ridiculous: If you don’t feel happy, pretend to be!
概念本身很简单,但是它们与现有软件开发方法十分不同。
The concepts themselves are simple but they are very different from current approaches to software development.
你将学会的事情很简单,但是没看她,你不能在互联网上占有一席之地。它将改变你的思维方式。
What you are about to learn is very simple but without it you can't achieve your place on the Internet, it can change the way you think!
清单5看起来很简单,但是我为它编写了几个测试用例,看看会是什么情况。
Listing 5 looks pretty simple, but let's see what happens when I write a few test cases for it.
如果生活中有孩子,生活不可能会变得很简单…但是总能找到一些方法去简化它,无论你有多少个孩子。
You won't get to ultra-simple if your life includes children... but you can find ways to simplify, no matter how many kids you have.
校委会的董事长以西结。干杜说:“这件事可以是很简单,但是他们就把它闹大。”
Bishop Ezikiel Kondo, chairman of the school council, said: "the thing may be very simple, but they just may make it bigger."
现在,使用药物却很简单,但是如果不使用其他方法,病人在两个月后就会回来。
Now, it's easy to use drugs,but if you don't intervene in other ways, the patient will beback in two months.
当组织仅有一两个人的时候,交流很简单,但是交流的复杂程度是与组织的规模成正比的。
But, while communication is simple when an organization has only one or two people in it, the complexity of communication grows in direct proportion to the size of the organization.
启用惰性抓取很简单,但是根据关联类型的不同,有细微的差异。
Enabling lazy evaluation is simple but varies slightly depending on the association type.
这听起来很简单,但是用10%的额外时间来轻松处理错误或阻止错误发生将极大地改进用户体验。
That sounds overly simple, but taking even 10 percent more time to work on handling errors gracefully or even preventing errors from occurring at all will dramatically improve user experience.
RAID - 1很简单,但是就容量利用而言太浪费。
RAID-1 is simple, but it's wasteful in terms of capacity utilization.
这看起来花时间,重点还不明确,但是这个方法很简单,你可以试试,看看是否有用。
It may seem time-consuming or even pointless, but it's a simple method that you can put to the test to see if it helps for you.
“但是,补救很简单。”他说,“加拿大人需要知道他们买的香水中有什么,确保这些香水是经过安全检测的,而且知道最有害的化学成份是被禁止的。”
"Yet, the fix is simple, " he said "Canadians need to know what's in the perfume they're buying, be assured the perfumes are safety-tested and know that the most harmful chemicals are banned."
尽管这个Web服务很简单,但是这个服务的WSDL文件是十分详细的。
Even if the Web service is simple, however, the WSDL file for that service is rather verbose.
测量腰围似乎很简单,但是要准确,还须看看国家心肺与血液协会的测量腰围指导。
Measuring your waist sounds simple enough.But to make sure you get it right, here are instructions from the NationalHeart Lung and Blood institute.
在这种情况下,计算看起来似乎很简单,但是它指出您需要购买两台半额外的服务器。
In this case, the calculation seems trivial, but it indicates you need to buy two and a half extra servers.
你可能会说,“是的,这些听起来很简单,但是……”这听起来当然简单。
You may be saying, 'Sure, that sounds so easy but...' Of course it sounds easy.
表面上看来,域包好象很简单,但是因为它们封装了许多类的行为,所以它们的内部通常相当复杂。
On the outside, domain packages appear simple; but because they encapsulate the behavior of many classes, internally they are often quite complex.
它的设置和用法很简单,但是仍存在需要考虑的问题。
Setup and usage are straightforward, but there are caveats to consider.
这很简单,但是这确实是在现实中很有效的提醒了我,无论如何我真的很爱她。
It's so simple, but it's a constant reminder of the fact that I do love her, no matter what.
这些方法很简单,但是确定后退和前进按钮的状态时很有用。
They are simple methods, but will be helpful in determining the state of the back and forward buttons.
尽管这是地理数据,但是数据模式很简单。
尽管这是地理数据,但是数据模式很简单。
应用推荐