囚犯们企图逃跑，但是失败了。
卡尔试图挽救公司不致破产但是失败了。
Carl attempted to save the company from the bankruptcy but failed.
囚犯们企图逃跑，但是失败了。
囚犯们企图逃跑，但是失败了。
囚犯企图逃跑，但是失败了。
俄罗斯干了十年造出一个但是失败了。
囚犯企图逃跑，但是失败了。
9楼的一个居民试着用梯子去接住妞妞，但是失败了。
A resident from the 9th floor tried to reach Niu by using a ladder, but failed.
他试图拯救这家濒临倒闭的企业，但是失败了。
He attempted to save the enterprise which was on the verge of collapse but failed.
美国曾经在伊拉克尝试使用改战略，但是失败了。
托德：我想我学不会了。我试过了，但是失败了。
然而事实是奥斯卡试图注入年轻力量，但是失败了。
But the truth of it is that the Oscars have already tried a youth movement, and it hasn't worked.
如果这个习惯你以前曾经尝试改变过(有这种可能的)，但是失败了。
If you've tried this habit change before (odds are you have), you've likely failed.
在美美的睡了一觉过后，他们试着穿过河流，但是失败了，并且发动机里进水了。
After having a good sleep they try to cross the river but fail and fill the engine with water.
去年她尝试获得议会的一个席位，但是失败了，而那次大选是有人公开非法操纵的。
But last year she lost an attempt win a seat in parliament, in blatantly rigged elections.
他尝试抓住有船钩的橡皮艇，但是失败了（他想用一根船钩去钩一个木筏，但是没够着）
He tired to catch one of the rafts with a boat-hook, but missed.
根据研究，他们也曾经试过用各种食谱和锻炼疗法减肥，包括药物控制减肥，但是失败了。
They had also tried unsuccessfully to lose weight on numerous diet and exercise regimens, including medically supervised weight loss, according to the study.
对面楼邻居看到妞妞的身体伸出窗外。9楼的一个居民试着用梯子去接住妞妞，但是失败了。
A neighbor from the opposite building sa the 9th floor tried to reach Niu by using a ladder, but failed.
对面楼邻居看到妞妞的身体伸出窗外，九楼的一位居民试着用梯子去接住妞妞，但是失败了。
A neighbor from the opposite building saw Niu Niu's body hanging out the window. A resident from the ninth floor tried to reach Niu Niu by using a ladder, but failed.
如果他们非常努力的尝试着去做某些事，但是失败了，他们可能会认为他们永远也无法完成任务。
If they try hard to do something and fail, they may conclude that they will never be able to accomplish a task.
她赢得了那场反对不平等待遇的斗争。去年她尝试获得议会的一个席位，但是失败了，而那次大选是有人公开非法操纵的。
She won that fight against the odds. But last year she lost an attempt win a seat in parliament, in blatantly rigged elections.
那可能不记得，沃尔玛还为MySpace发布了称为“Hub”的克隆程序，但是失败了，十周后沃尔玛就关闭了该程序。
If you don't know the history, Walmart launched a MySpace clone called "Hub" which failed and was shut down after a mere 10 weeks.
我试着点一些新的菜式，但是失败了（我需要练习我的发音了），最后只好又点了吃了很多次但我发音正确的“宫宝鸡丁”或者“Kung Pao鸡”。
I tried ordering new dishes unsuccessfully (really need to work on my pronunciation), and fell back on my tried and true "Gong Bao Ji Ding" or Kung Pao Chicken.
著名导演李安失败了很多次，但是他最终取得突破获得了成功。
The famous director Li'an failed many times but he eventually broke through to achieve success.
这在招募第一代学生中造成了“悖论”，但是随后看到他们中的许多人失败了，这意味着高等教育“正在继续繁殖和扩大”。
This has created "a paradox" in that recruiting first-generation students, but then watching many of them fail, means that higher education has "continued to reproduce and widen".
朱莉娅·吉拉德称澳大利亚和美国是挚友，但是作为诺贝尔和平奖得奖者，以有改变世界的能力这一标准来衡量，这次出国访问完全失败了。
Julia Gillard pronounced Australia and America great mates, but by the standards of a world-transforming president with a Nobel prize, the trip was a flop.
虽然他很努力工作，但是他失败了。
虽然他很努力工作，但是他失败了。
应用推荐