但是别担心：它实际上有一定的格式。
But don't worry: It's actually logical in format. Let's look at the elements of the command.
但是别担心—这几头恐龙是素食主义者！
水泥来晚了，但是别担心，我有信心我们能够按期完成。
The cement arrived late but don't worry, I'm confident we can still meet the deadline.
水泥来晚了，但是别担心，我有信心我们能够按期完成。
B: the cement arrived late but don't worry, I'm confident we can still meet the deadline.
一眨眼的功夫什么都会变。但是别担心，上帝从来不眨眼。
Everything can change in the blink of an eye. But don't worry; God never blinks.
但是别担心，这个故事很好玩事实上，也算不上是我的故事。
But dont worry, this is a fun story, and the truth is, it isnt even mine.
不明生物：你坐在那儿，四周漆黑一片，但是别担心，没什么可怕的。
Creatures: You're sitting there in the dark. But don't worry, there's nothing to be afraid of.
难看，但是别担心，我估计只要你穿着那浴巾裙，没人会注意你脚上的鞋的。
Chandler: Oh yeah, but don't worry. I don't think anybody's gonna focus on that as long as your wearing that towel dress.
但是别担心，我讲这些是因为它比我，真正想讲的问题简单一些，我想讲的是背包问题。
But don't worry about it, it's not, I'm just using it because it's a simpler example than the one I really want to get to, which is knapsack.
我知道，上个观点使你很受震惊，但是别担心，不用打字的实际交流所产生的痛苦会很快减轻的。
I know, I know, that last comment shocked a lot of you; but don't worry, the pain of actually communicating to someone WITHOUT typing will subside shortly.
但是别担心，《华尔街日报》两性关系专栏作家伊丽莎白·伯恩斯坦表示，你可以学会去开发自己的口才。
But don't worry, says Elizabeth Bernstein, a relationship columnist at The Wall Street Journal, you can learn to develop your conversational intelligence.
如果你在30分钟内完成不了这些，别担心——下星期再做也没关系。但是你的房子的卫生状况可能就不会那么完美了。
If you don't get all of this done in 30 minutes, don't worry about it - you can always get it next weekend. But your house should be fairly clean.
但是要不喜欢，别担心，给你些意见作参考。
But if it doesn't, here are some reasons not to worry about it.
我告诉他我更希望抱着这个包，但是他回答说：“这很安全，别担心。”
I told him I'd rather have it in the front with me, but he replied: "It's perfectly safe, don't worry."
当我们开始写代码的时候，你就会看到区别了，但是现在别担心，我只是想让你们初步有个印象。
When we start writing code, you're going to see that difference, but for now, don't worry about it, I just want to plant that idea.
放松，别去担心其他司机(但是别撞着他们)。
Relax yourself, and don't worry about the other drivers (but don't crash into them!).
但是不管怎样，如果你的情况和我类似，就别担心，因为我发现了一个解决这个问题的方法：答案就是酒精！
But anyway, don't worry if you are a person like me, because I have found a way around this problem: The solution is alcohol!
别担心，我只跳那种慢舞。但是我能教你一些拉丁舞。
Dont worry, I only do the slow ones. But I can teach you some Latin dances.
当然人们不懂的时候会有很多次，但是如果你不去交流你就永远不知道。尽你所能的去试吧，别担心。你的英语可能比你想象的要好。
Someone talked about not understanding people when they speak English, so I thought today I would discuss what you can say when you don't understand someone.
但是年幼些的孩子们别担心：与你的哥哥姐姐相比你还是很有优势的。
But don't worry, younger kids: you still have advantages over your older sibling.
7月5日，朋友们会让你为晚餐买单，但是第二天他们就会对你欢呼了，所以别担心。
Friends may leave you picking up the dinner bill on 5 July but they'll shout you the next night so don't worry.
7月5日，朋友们会让你为晚餐买单，但是第二天他们就会对你欢呼了，所以别担心。
Friends may leave you picking up the dinner bill on 5 July but they'll shout you the next night so don't worry.
应用推荐