我试着用搜索引擎检索,但找不到任何相关信息。
至于这位巴西艺术家的作品,当局尽管对此很恼火,但找不到任何可以指控他的证据。
As for the Brazilian artist's work, the authorities were annoyed but could find nothing to charge him with.
他四处查看,但找不到方向盘。
我到处找我的钱包,但找不到它。
我洗了很多衣服,但找不到绳子把它们晾起来。
I washed a lot of clothes, but couldn't find a rope to hang them.
我搜索谷歌尽可能彻底但找不到任何有关我的问题。
I search Google as thoroughly as I could but could not find anything related to my problem.
我到处找我的表,但找不到。它好象消失得无影无踪。
I had looked all over for my watch, but couldn't find it. It seemed to have vanished.
我读过的数据表,但找不到任何参考指定一个输入时钟频率。
I've read the datasheet but can't find any reference to specifying an input CLK frequency.
他想把闷在心里的问题讲出来,但找不到一个可以倾诉的人。
He wanted to get his problem off his chest, but there was no one to whom he could pour it out.
安装程序已经检测到指定的网络位置,但找不到要安装的组件。
Setup has checked the network location specified and cannot find the component you are trying to install.
情境:约翰在超商购物但找不到他所要买的东西,于是请求店员帮忙。
Situation: John is shopping at the supermarket, but he can't find anything, so he asks a clerk for help.
他在找最适合他的场景,但找不到有一丝丝朦胧美的画面符合他的形象。
He was looking for a more suitable scenery but could not find one enchantingly beautiful place to suit his image.
内奸认罪了,还了希尔瓦的清白还指证了杀害霍华德的凶手,但找不到他。
The mole confessed, cleared Silva's name, and fingered Howard's killer, but no one can find him.
一首小诗、那本你一直想看但找不到的书、一张旧照片、一条供两人分享的巧克力。
Preparing a package for you. A small poem, that book you always wanted but never found, an old photograph and a bar of chocolate for us to share.
当时我在找一个类似的网站,能够随即的和陌生人视频聊天,但找不到,所以我想试试自己建一个。
I was looking for a site like this, one that would let me chat randomly on webcams, and I couldn't find it, so I thought I would try to build it.
但当我到达检票口时,我找不到票了。
But when I arrived at the check-in counter, I couldn't find my ticket.
我翻遍了行李箱,但还是找不到任何可以穿的衣服。
I looked through my suitcase but couldn't find anything to wear.
在月度失业数据中,每统计一个人,就会有另一个人因为找不到全职工作而从事兼职工作,或者在劳动力大军之外但想找工作。
For every person counted in the monthly unemployment tallies, there is another working part-time because of the inability to find full-time work, or else outside the labor force but wanting a job.
她知道他们可能找不到那份丢失的报纸,但即使找不到,她仍然感到非常幸运。
She knew they might not find the missing paper, but even if they didn't, she would still feel very lucky.
你用眼睛找不到它们,但你可以用显微镜看到它们。
You can't find them with your eyes, but you can see them with a microscope.
他接着说:“找不到鞋子没关系,但失去妈妈就不好了。”
He continued, "It's OK if you can't find the shoe, but it is not OK to lose your mother."
我的农夫朋友身强体壮,日子也过得不错,但比较起来,收税人却是那种在世间找不到落脚之地的人。
He was not like him, a robust, successful man, but rather one of those whose feet find no resting-place upon the earth.
但晚些时候我找不到她了,因此她现在大概正在波贝缓慢死去。
But later, I couldn't find Jen, so she's presumably still in Poipet, slowly dying.
格兰仕的人员都戴着饰有“格兰仕欢迎你”字样的红黄彩带,但几乎找不到可以欢迎的新员工。
All were wearing red and yellow sashes emblazoned with the message that “Galanz welcomes you”. But there were few new recruits to welcome.
整整四天,他们都在想办法和谈判,但还是找不到达成协议的办法。
They thought and talked for four days, but were exhausted from trying and were nowhere near an agreement.
整整四天,他们都在想办法和谈判,但还是找不到达成协议的办法。
They thought and talked for four days, but were exhausted from trying and were nowhere near an agreement.
应用推荐