他给我发了几条短信,但我还没有回复,因为我不知道该说什么。
He sent me a few messages, but I haven't replied yet as I don't know what to say.
我学过许多语言,但我还没有像专业的翻译人员那样精通这些语言。
I have learned many languages, but I've not mastered them the way a professional interpreter or translator has.
但我还没有完全同经合组织完成。
但我还没有开始学神经学。
她说,永远很远,但我还没有设定一个终点。
'Forever is a long time,' she says, 'but I haven't yet set an end point.'
新版本也许奏效,但我还没有对它们进行测试。
她说,永远很远,但我还没有设定一个终点。
'Forever is a long time,' she says, 'but I haven't yet set an end point.
克丽丝:有可能,但我还没有被杀,没事了。
CHRIS: I could have, but I didn't. It doesn't matter anymore.
我去过挪威和西班牙;但我还没有出过欧洲。
I have been to Norway, and to Spain; but I have not been outside Europe.
艾丽斯:我有一台收音机,但我还没有随身听。
我受邀参加她的婚礼,但我还没有合适的衣服穿。
I've been invited to her wedding but I haven't got anything appropriate to wear.
我有很多CD设计,但我还没有设计过杂志封面。
I have had many CD designs, but I haven't designed magazine covers.
怀特夫人:但我还没有对你说完我这个决定的另一半。
Mrs. White: But I haven't finished telling you the other half of my decision.
尽管我们曾经共事彼此熟悉,但我还没有和佩雷拉谈过。
I haven't spoken to Parreira yet even if we know each other well as we worked together.
告诉我不要信。我相信信仰是种恩惠,但我还没有收到。
Tells me not mind. I believe faith is a grace but I've not received it.
但我还没有看到一个可以使父母或祖父母闭口不言的策略。
But I have yet to see a ruse that can shut up a parent or grandparent.
迈克:是的,我有。我有一辆自行车,但我还没有小汽车。
我看过很多电视秀,但我还没有见过哪一个是完全不可放弃的。
I've liked a lot of TV shows but I've never seen one that wasn't completely disposable at any given minute.
我读了一些关于MBD实施成功的故事,但我还没有亲自看到过。
I have read a few success stories about MBD, but I have yet to witness one.
别人可能已经这样做过,但我还没有看到它,所以我不得不跟进。
Meone else has probably done this before, but I haven't seen it, so I had to make this up.
我已经看过类似的问题了很多,但我还没有找到一个明确的解决方案。
I've seen similar questions asked a lot, but I have not yet found a clear solution.
很高兴能搬一个像你一样的美丽洋娃娃,姑娘!-但我还没有打完包!
It's a pleasure to move a beautiful doll like you, babe! -but I haven't finished packing yet!
如果单击该链接,将看到针对time方法的默认视图,但我还没有实现它。
If you click the link, you'll see the default view for the time method, but I haven't implemented it yet.
我知道这是一个常见的问题,从搜索,但我还没有找到一个合适的解决方案?
I know this is a common problem from searching but I have yet to find a proper solution?
Sephora列出了一个“自然”产品的长长的清单,但我还没有全部都试过。
Sephora lists a whole bunch more under the "Natural" section, but I haven't tried them in depth yet.
阿,是的。我听人谈起过这部片子,但我还没有看过。我学校里的朋友们也没有看过。
Oh, yes! I've heard about the movie, but I haven't seen it yet. My friends at school haven't, either.
我不应该像我这样傲慢,现在在蔑视这个,但我还没有完成我的自我完善过程(笑)。
I shouldn't have been so brash as I was and am now in flouting this, but I haven't completed my self-improvement process (laughter).
残雪:我有他的《魂山》,但我还没有读它。他的作品好像很幼稚,而且形式上非常普通。
CX: I have his book Soul Mountain, but I haven't read it. His work seems very naive and only average in style.
残雪:我有他的《魂山》,但我还没有读它。他的作品好像很幼稚,而且形式上非常普通。
CX: I have his book Soul Mountain, but I haven't read it. His work seems very naive and only average in style.
应用推荐