他们确实狩猎，也会种植粮食作物、饲养绵羊，但我们不知道为什么有这么多画与狩猎相关。
They did hunt and they also raised cereal crops and kept sheep, but we don't know why so many of the paintings are of hunting scenes.
我们似乎觉得有些人天生就有创造力，但我们不知道他们是如何做到的。
We seem to feel that some people are naturally creative, but we don't know how they got that way.
我们知道它们在管上涂抹了一种液体，但我们不知道它们从哪里分泌出这种液体，也不知道它的化学成分是什么。
We know they smear a liquid on the tube, but we don't know where they secrete it from or what its chemical composition is.
但我们不知道我们正在做这件事。
但我们不知道曲线转移到另一个端时会发生什么。
But we don't know what happens when the curve shifts to the other end.
我们公司老板要看，但我们不知道到哪里去帮他订。
Our boss wants it, but we don't know where we can subscribe to it for him.
但我们不知道这一点，所以我们继续抱怨、继续收线。
But we don't know that, and so we go on complaining and pulling strings.
明天又是崭新的一天，但我们不知道它是否会更好或者更糟。
Tomorrow wis another day , but we don't know whether it will be better or worse .
但我们不知道，把他当成了仆人，让他把我们的行李搬上车。
But we didn't know that and let him load our luggage on the bus, in effect treating him like a servant.
尽管房间里有约7名卫兵，但我们不知道他们当时都怎么了。
Yes, there were about 7 guards in the house, but we don't know what happened to them.
决心和结果才是,成熟的选择，它带着生命向前进，但我们不知道会去哪。
Resolution and closure, then, is mature object choice and in a certain sense there, too, it's a push forward, but we don't quite know toward what.
我们认为我们知道他的意思，但我们不知道我们是否真的知道。
We think we know what he means, but we don't know if we really know.
它被海洋和陆地生物吸收，但我们不知道它是在什么地方被吸收。
It's being absorbed by the oceans and by the terrestrial biosphere, but we don't know where it's being absorbed.
我们当然为某些我们没有预料的事情做了准备，但我们不知道，即将到来的意外是什么。
We're certainly prepared for some things we haven't predicted, but [we're not sure] what it is we're preparing for.
Potts说：“这儿有一个分子连接错位，但我们不知道专管发出味道的遗传基因的确切位置。”
"That is one of the molecular missing links," said Potts. "We don't know exactly what the odorants are."
答：第二天，我们必须出一份新闻发布稿，宣布我不能作为首相露面，但我们不知道如何进行解释。
A: The next day we had to do a press release to announce my absence as prime minister, but were unsure how to explain this.
我们把他手脚上的绳子解了下来。但我们不知道期望他做些什么，也不知道他会做出什么可怕的事情。
We took the ropes from his hands and feet. But we knew not what to expect of him, what fearful thing he might do.
他正在接受很不错的治疗，但我们不知道他何时能回家，因为他们不知道在那边是不是还有其他人发病。
He is being treated quite well but we don't know when he can come home because they don't know if anyone else will be taken ill over there.
当然，这些蠕虫已经习惯暴露在不多的油污中，但我们不知道高浓度的油污或分散剂会对它们造成什么样的影响。
Certainly, they are used to some exposure to oil. We have no idea what the response would be to concentrated oil or the dispersants.
乔布斯：我们知道如何做世界上最好的地图客户端，但我们不知道如何做后端，所以我们知道如何与人做后端的合作伙伴。
Steve: we know how to do the best maps client in the world, but we don't know how to do the back end so we partner with people that know how to do the back end.
注意，该Web服务是用Delphi实现的，但我们不知道(也不关心)Web服务在什么地方，或者它运行在什么操作系统上！
Notice that the Web service is implemented in Delphi, but we have no idea (nor do we care) where the Web service is located or what operating system it is running on!
她当时不知道这个人就是约瑟夫·门格勒--那个对囚犯进行试验的声名狼藉的医学家。 她说“现在是生存还是死亡的时刻，但我们不知道”。
She did not know it at the time but this was Dr Josef Mengele, the infamous physician who carried out experiments on inmates.
我们知道鳄梨味道很好，但我们不知道坊间有一种可以沾的鳄梨色拉酱，我们很少会接触到用这些高纤维食物做成的色拉或者一道美味的附加菜。
We know the avocado tastes great, but outside of an occasional guacamole dip, few of us reach for this high-fiber food for salads or as a great side dish.
从赫托收集的很多哺乳动物骨骼上都有石制工具留下的切痕，但我们不知道这些动物是被赫托人猎杀的还是被其他食肉动物杀死后留给赫托人的残羹冷炙。
Many of the mammal bones collected from Herto bear cut marks from stone tools. It is impossible to say, however, whether the people were hunting the animals or scavenging the kills of other predators.
从赫托收集的很多哺乳动物骨骼上都有石制工具留下的切痕，但我们不知道这些动物是被赫托人猎杀的还是被其他食肉动物杀死后留给赫托人的残羹冷炙。
Many of the mammal bones collected from Herto bear cut marks from stone tools. It is impossible to say, however, whether the people were hunting the animals or scavenging the kills of other predators.
应用推荐