我再也不想和她做朋友了,但我不知道如何告诉她。
I no longer want to be friends with her but I don't know how to get the message across.
“那感觉多好啊,但我不知道如何写诗。”她说。
"How good it would feel, but I don't know how to write poems," she said.
它看起来很刺激,但我不知道如何冲浪。
我有不喜欢的人,但我不知道如何去拒绝。
I have a not favorite person, but I don't know how to go to refuse.
我对他的悲伤确实很同情,但我不知道如何去安慰他。
I really feel for him in his grief, but I don't know how to console him.
我的解释似乎可以被混淆,但我不知道如何阐明它比。
My explanation seems like it can be confusing but I am not sure how to clarify it more than that.
我有一个表,我想分区,但我不知道如何处理的唯一性约束。
I have a table that I would like to partition, but I don't know how to deal with the uniqueness constraints.
一定还有更深层次的含义,但我不知道如何用别人的人生来说明。
There is a deeper lesson in this somewhere, but I don't know how to translate it to another person's life.
一定还有更深层次的含义,但我不知道如何用别人的人生来说明。
There is a deeper lesson in this somewhere, but I don’t know how to translate it to another person’s life.
但我不知道如何处理多个异步请求和设置表视图中的所有数据。
But I do not know how to manage multiple async requests and set all the date in the table view.
我已经有充分的计划,但我不知道如何使它与多个用户的工作。
I already have fully functioning program, but I have no idea how to make it work with multiple users.
它可能会看动画,以使其重绘在一个区间,但我不知道如何发生的事情。
It might look animated, based on making it redraw at an interval, but I'm not sure even how that is happening.
我读过一些关于PECL,梨,但我不知道如何正确地与任何一个安装。
I've read about PECL, PEAR, but I don't know how to install correctly with any one.
正如我琢磨解决这个问题的一部分,发生在我,但我不知道如何在AR实现。
As I am pondering this question part of the solution occurred to me, although I don't know how to implement in ar.
当我见到他时,我觉得非常尴尬,因为我想说点儿什么,但我不知道如何开口。
I feel very awkward when I see him because I would like to say something but don't know how to bring it up.
我觉得我的编程逻辑是错误的但我不知道如何解决它没有丑陋的大量重复的代码。
I feel like my logic in the programming is wrong but I am not sure how to fix it without lots of ugly repetitive code.
在这两种情况下我“警告:比较指针和整型”,但我不知道如何改变它从实际值的指针。
In both cases I get "warning: comparison between pointer and integer", but I'm not sure how to change it from the pointer to the actual value.
我能怎么做? 64位二进制工作仅仅是伟大的但我不知道如何创建一个32位二进制文件。
How can I do it? The 64 bit binary is working just great but I have no idea how to create a 32 bit binary.
虽然我知道获得正规大学学位可以帮我赢得良好的职业前景,但我不知道如何才能实现这个目标。
I knew that a degree would set me up for a good career but I didn't know how I would manage it.
我认为男女平等是每件事的必要组成部分,我也试图表达这件事,但我不知道如何清晰的表达出我自己的感受。
I think feminism is integral to everything that I'm trying to write but I didn't know how to articulate my own feelings.
我认为男女平等是每件事的必要组成部分,我也试图表达这件事,但我不知道如何清晰的表达出我自己的感受。
I think feminism is integral to everything that I'm trying to write but I didn't know how to articulate my own feelings.
我们似乎觉得有些人天生就有创造力,但我们不知道他们是如何做到的。
We seem to feel that some people are naturally creative, but we don't know how they got that way.
我不知道该如何与这个小女孩沟通,但我知道我不会放弃。
By that, I didn't know how I was going to get through to the little girl, but I knew I wouldn't give up on her.
在此期间,我们不知道它是如何工作的,但我们知道,它的确在发挥作用。
In the meantime, we may not know how it works, but we know that it works.
答:第二天,我们必须出一份新闻发布稿,宣布我不能作为首相露面,但我们不知道如何进行解释。
A: The next day we had to do a press release to announce my absence as prime minister, but were unsure how to explain this.
我不知该如何解释这种感觉,但我大声地说:“主啊,我不知道你在哪,但我知道你医治了姐姐。”
I do not know how to explain it, but I said out loud: "Lord, I do not understand where you are, but I know you just healed my sister."
我不知道玛利亚和萨沙会如何安排她们余下的假期,但我肯定她们的计划不会是用棍子敲打一棵树。
I don't know what Malia and Sasha have planned for the rest of their summer, but I'll bet it isn't hitting a tree with a stick.
但我知道我一旦失去你我就不知道如何活下去。
But I do know I'd be lost without you, and I wouldn't know how to go on.
但我不知道在完全失明时我会如何。我想我可能更依靠文字。
But [how] would I change [if I became completely blind], I don't know. I think I would probably grow even more word-oriented.
但我不知道在完全失明时我会如何。我想我可能更依靠文字。
But [how] would I change [if I became completely blind], I don't know. I think I would probably grow even more word-oriented.
应用推荐