我再也不想和她做朋友了，但我不知道如何告诉她。
I no longer want to be friends with her but I don't know how to get the message across.
我的表弟今天会开车送我去学校，但我不知道我们什么时候出发。
My cousin will drive me to school today, but I don't know when we'll leave.
“那感觉多好啊，但我不知道如何写诗。”她说。
"How good it would feel, but I don't know how to write poems," she said.
作为一个孩子，我很惊讶，但我不知道等待我们的是什么。
Being a kid, I got surprised but I didn't know what was waiting for us.
我知道你生我的气，但我不知道你因为什么而生气。
I know you are angry with me, but I don't know what you are angry about.
“我想在节目中表演，但我不知道要做什么。”我告诉玛瑞娅。
"I'd like to do an act in the show, but I don't know what to do," I told Mareya.
我想学英语，但我不知道怎么样学最好，所以我想请你给我一些建议。
I want to learn English but I don't know the best way to go about it, so I hope you can give me some suggestions.
听说艾伦最近在设计一个新的电脑程序，但我不知道她什么时候能完成。
Allen is said to have been designing a new computer program recently, but I don't know when she will finish it.
也有人私下说，我的主人是我的父亲；但我不知道这个观点的正确性；我没有办法知道。
The opinion was also whispered that my master was my father; but of the correctness of this opinion, I know nothing; the means of knowing was withheld from me.
与其说“如果我们设定了季度末的最后限期，我们将永远无法完成”这样的话，不如说：“仅代表个人看法，但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”
Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."
但我不知道这是否对肥胖病管用。
但我不知道我要去的路程有多远。
它看起来很刺激，但我不知道如何冲浪。
我曾经被问过很多次这个问题，但我不知道。
I've been asked this question a few times, but I don't know.
这个用法总是困扰我，但我不知道对此该做什么。
This usage always bothered me, but I didn't know what to do about it.
但我不知道自己想要做什么，那种感觉真的很可怕也很压抑。
But I had no idea what I wanted to do. That was really scary and depressing.
即使我在别人眼里看来是一个怪人，但我不知道我并不孤独。
Even though I have weirdo syndrome, it's good to know that I'm not alone.
但我不知道在完全失明时我会如何。我想我可能更依靠文字。
But [how] would I change [if I became completely blind], I don't know. I think I would probably grow even more word-oriented.
接收方的利用率似乎有下降的趋势，但我不知道这意味着什么。
There seems to be a downward trend for receiver utilization, but I don't know what it means.
但我不知道有别的更简单的方法没，除了翻阅笔记中的积分表。
So, but I don't know any simpler solution except for one simpler solution, which is you have a table of integrals of this form inside the notes.
足球让我改变了很多，但我不知道会不会坚持到下一届世界杯。
Football has changed a lot for me and I don't know if I will even make it to the next World Cup.
一定还有更深层次的含义，但我不知道如何用别人的人生来说明。
There is a deeper lesson in this somewhere, but I don't know how to translate it to another person's life.
一定还有更深层次的含义，但我不知道如何用别人的人生来说明。
There is a deeper lesson in this somewhere, but I don’t know how to translate it to another person’s life.
但我不知道这和楼里的闹鬼事件有没有关系，因为只有6楼闹鬼。
Though all activity in the building seems concentrated on the 6th floor, so I don't know if that has anything to do with this haunting or not.
就自己而言，我喜欢我的所有创作，但我不知道别人会不会买账。
To me, I'll love everything I do, but you don't know what anyone else's take will be on it.
但我不知道，你很聪明，你是我的好朋友，并且，我真的喜欢你。
But I don't know, you're really smart about things, and you've been a good friend to me, and I really like you.
张婉婷：对这部电影是一个很大的帮助，但我不知道会有多大影响。
Ms. Cheung: it is a great help to the movie, but I don't know how much impact it will have.
但我不知道女性对于这种包可能带来的潜在健康问题究竟了解多少。
They look beautiful when the women wear them, but I don't know how aware they are of the potential problems," Case said.
丽斯：但我不知道那边是不是有二十张椅子，我可能需要带一些过去。
LIZ: But I don't know if there are twenty chairs. I might have to bring some from here.
丽斯：但我不知道那边是不是有二十张椅子，我可能需要带一些过去。
LIZ: But I don't know if there are twenty chairs. I might have to bring some from here.
应用推荐