但对我来说,我和这座城市有过一段罗曼史,在我还是个小女孩时,从我那时的想象里就开始了这段恋情,而且这份感情至今仍在。
But there is a romance with this city for me that began with my imagining it as a little girl, and it's a romance that continues to this day.
他们说,钻石是女孩最好的朋友,但对我来说,这始终是芭比娃娃。
They say diamonds are a girl's best friend, but for me, it is always Barbie.
《对面的女孩》中所叙写的日常生活体验本身并没有很高的认知价值和审美价值,但对人生刻骨的悲凉和体悟却深深地触动了现代人的灵魂。
In the novel, "The Girl Sitting Opposite", the everyday experience proper described is of litter cognizing value and taste, but the sadness in life perceived has profoundly touched modern soles.
但对于一个大学校园走入社会毫无经验的女孩来讲,它就是浩瀚的天穹。
But walks into the girl regarding a university campus who the society does not experience to say, it is the vast vault of heaven.
但对于一个大学校园走入社会毫无经验的女孩来讲,它就是浩瀚的天穹。
But walks into the girl regarding a university campus who the society does not experience to say, it is the vast vault of heaven.
应用推荐