腹部脂肪的确会移动,但它需要运动;
谁能说出多少时间的赠券书已经存在,但它需要升级。
Who can say how long the coupon book has been around, but it needs an upgrade.
但它需要跟复数动词。
您可以使用web容器,但它需要自己的同步和限制线程数量的方式。
You could use a Web container, but it needs its own way of synchronizing and limiting threads.
正确的营销组合是燃料,但它需要通过这一重要的火花点燃。
The right marketing mix is the fuel, but it needs igniting by this vital spark .
虽然诺基亚还是全球最大的手机制造商,但它需要新产品推动收益增长。
Nokia, which is still the world’s largest handset maker by volume, needs the new devices to stem its decline in the percentage of industry revenues it earns, known as “value share.”
这将在不同的国家各有不同,但它需要你坚韧性和一致性部分。
In different countries this will vary, but it requires tenacity and consistency on your part.
这个名字有点拗口,但它需要巴基的信念来解决人类主要问题。
It's a mouthful, but what it entails is his belief that to solve humanity's major problems, we have to look forward to the future; we have to anticipate what will become problems as resources.
应用商店空间是受限制的,但它需要很多有关于营销和查找的跑腿工作。
The App Store may be a confining space, but it takes care of a lot of legwork related to marketing and discovery.
蝶泳类似于自由泳,但它需要双臂一同划圈,这样身体的运动更像海豚。
The butterfly stroke is similar to freestyle except that the arms circle together symmetrically and hence the body movement is more dolphin like.
这房子是在一个美妙的地点,并有一个壮观的景色,但它需要大量的工作。
The house was in a wonderful location and had a spectacular view, but it needed a lot of work.
使用MSAA可以让您完全控制您的自动化工具,但它需要很长的时间去学习。
Using MSAA gives you full control over your automation tools but it can take a long time to learn.
UML方法也很受欢迎,但它需要虚拟硬件(比如控制台、虚拟硬盘和网络)。
This UML approach is also popular, but requires virtualized hardware (such as a console, virtual disk, and networking).
这是一个非常类似会议,但它需要不仅在你的一部分,但关于他的一点努力。
This one is quite similar to sitting but it requires a bit more effort not only on your part but on his.
中国确实有个碳减排项目,但它需要什么样的技术而它又想怎样获得这些技术?
China does have a carbon reduction programme, but what technologies does it need and how does it want to acquire them?
快速原型技术是进行计算机应用开发的一种重要技术,但它需要有良好的工具支持。
The rapid prototype technique is an important one to develop computer application systems. But, it must be supported with good tools.
IBM是软件和服务公司,但它需要硬件(大约是Sun收入的三分之一的)去出售其他产品。
IBM is a software and services company, but it needs hardware, which would be roughly a third of revenue with Sun, to sell its other offerings.
这篇金发厨师的日记是我网站上少数几个非原创故事之一,但它需要配上插图并参与。
This Diary of a Blonde Cook is one of the few stories on my web site that is not an original, but it needed to be illustrated and Shared.
模具补偿是矫正复杂曲面冲压件回弹的有效方法,但它需要正确的回弹评价指导修模。
Mould compensation is an effective way to rectify the springback of complex surface sheet metal stamping, it needed an accurate springback evaluation to direct modifying die surfaces.
但它需要驾驶员全程坐在方向盘后面,并且要在自动驾驶模式开始前和结束后手动驾车。
However, it depends on a driver to be behind the wheel at all times, and to take over control at the beginning and end of the route.
作为商船,横帆双桅船有中等的货舱空间和与其相当快速,但它需要大量的船员来操纵。
As cargo ships, brigs have moderate cargo space and are relatively fast. They do require large crew to operate them.
随着改善阀的设计,发动机将实际运行的飞轮,但它需要一个如果我不采取任何赛道测试。
With the improved valve design, the engine will actually run without the flywheel, but it will need one if I do any dyno testing.
注方式扩大而不是卖方将失去顾客或现金作为他改变他的生意,但它需要充足的周围照顾。
Note the ways in which a seller will expand whereas not losing customers or cash as he alters his business around however it needs plenty of care.
“你知道谈话是生活中最大的乐趣之一吗?但它需要闲暇的时间”(达·萨默塞特·莫姆)。
"Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life? But it wants leisure" (W. Somerset Maugham).
“你知道谈话是生活中最大的乐趣之一吗?但它需要闲暇的时间”(达·萨默塞特·莫姆)。
"Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life? But it wants leisure" (W. Somerset Maugham).
应用推荐