但如果他们失败了,那是因为他们的政策不受欢迎或者欠缺周详的考虑,而不是因为数百万的人相信一则谎言。
But if they lose, it should be because their policies are unpopular or ill-conceived - not because millions of people believe a lie.
但如果因为某人的隐瞒或失败导致问题升级,那么他们必须立即承担责任。
But if anyone conceals or fails to escalate a problem, they must be held accountable immediately.
这看起来不太像攻击者在给奥巴马信号,但如果这确实是,他们同样是失败的。
It's unlikely that the attackers were sending a message to President Obama, but if they were, they've failed in that too.
苏珊大妈还表示,参加决赛的选手们应该拼尽全力,但就像2年前她只获得了英国达人秀的第二名一样,如果他们中有谁失败了,也不该放弃自己的梦想。
Boyle added that the finalists should try their best, and that if they lose, they, like her -who placed second during Britain's Got Talent two years ago -should never give up on their dream.
如果你是旁观者,也请不要同情弱者,你的同情也许是弱者一时的安慰与依靠,但更是他们失败的借口、心安的理由;
If you are bystanders, please do not sympathize with the weak, your sympathy may be weak and to rely on temporary comfort, but even they fail an excuse for metoprolol;
但如果员工尝试了某种值得尝试的事并失败了,但是他们能坦诚面对,并从失败中吸取教训,那么这就是件好事。
But 'if employees try something that was worth trying and fail, and if they are open about it, and if they learn from that failure, that is a good thing.
苏珊大妈还表示,参加决赛的选手们应该拼尽全力,但就像2年前她只获得了英国达人秀的第二名一样,如果他们中有谁失败了,也不该放弃自己的梦想。
Boyle added that the finalists should try their best, and that if they lose, they, like her - who placed second during Britain's Got Talent two years ago - should never give up on their dream.
苏珊大妈还表示,参加决赛的选手们应该拼尽全力,但就像2年前她只获得了英国达人秀的第二名一样,如果他们中有谁失败了,也不该放弃自己的梦想。
Boyle added that the finalists should try their best, and that if they lose, they, like her - who placed second during Britain's Got Talent two years ago - should never give up on their dream.
应用推荐