他呆呆地站在那儿不动，孩子们围着他跑，一边模仿一边大笑；他们向他喊叫，想让他尝试抓住他们；但他没有动。
He stood still stupidly while the boys ran round him, mimicking and laughing; they shouted to him to try and catch them; but he did not move.
到比赛的时候，这个项目往往人很多，但他们确实不情愿在那里跑的，通常会在第二圈的某个时候假冒受伤，然后以逃脱剩下的比赛。
The event, when the time came, was full of people who didn't want to be there and usually faked an injury at some point in the second lap to get out of any more running.
他的旅馆，取名叫晨跑，已经是大陆旅游团喜爱的落脚点，但他仍希望有新的客流，能够使入住率从现在的60%提高到70%。
His hotel, the Cheng Pao, is already a popular stop for Chinese tour groups, but he hopes a new influx will increase occupancy rates above the current 60 percent to 70 percent.
但他知道，就算火车减速了，自己也肯定跑不过火车。所以这位35岁的前体操运动员想出了另外一个方案。
But even as the train slowed down, Falzo knew he couldn't outrun it. So this 35-year-old former gymnast formed another plan.
但他知道，就算火车减速了，自己也肯定跑不过火车。
But even as the train slowed down, Falzo knew he couldn't outrun it.
大部分人都在朝相反的方向走，见到他一身血水都很惊诧，但他只顾往前跑，没有回答向他投来的一个个问题。
Most people were walking the other way; they gaped at him, drenched in water and blood, but he answered none of the questions fired at him as he ran past.
我们认为他不可能在这么短的时间里跑完这段距离，但他做到了。
We all agreed that he was unable to cover distance within such a short time, but he did it.
鹿跑的够快的了，先到了树，但他的巨大的鹿角被一些树枝困住了。
Thee deer was a fast runner and reached the trees first, but then his large antlers got stuck in some branches.
可以装3个乘客乘客们是暴露的，可以被一个个攻击，但他们可以在车里施法(即使车在跑)。
It can hold up to 3 passengers, passengers are exposed and can be targeted individually. However, players can cast while the vehicle is moving if they're in it.
然后一小会儿，保罗听到他回来的脚步声，但他没再用跑的了。
Then in a little while, Paul heard him coming back, but he was not coming fast.
他看不见他的那些狗了——它们正沿着隐蔽的灌木丛中的几条小路跑散，但他能听到它们急促喘气的声音。
He could not see his dogs; they were running along the small hidden paths of the bush, but he could hear the quick sound of their breathing.
过了一会儿，四班的运动员摔倒了，伤着了腿，但他迅速爬起来继续跑。
A moment later, the class 4 runner fell and hurt his leg, but he quickly got up and went on running.
或许你是对的，但他用绳子拉着土豆绕院子跑，你怎么解释呢？
Maybe you're right, but explain to me why he is dragging that potato around the yard on a string.
一会儿之后，四班的赛跑运动员跌伤了腿，但他迅速爬起来，继续向前跑。
A moment later, the Class 4 runner fell and hurt his leg, but he quickly got up and went on running.
一会儿之后，四班的赛跑运动员跌伤了腿，但他迅速爬起来，继续向前跑。
A moment later, the Class 4 runner fell and hurt his leg, but he quickly got up and went on running.
应用推荐