• 是的应该受罚事实上没有

    Yes, he could have got punished, but he didn't.

    youdao

  • 代表一个本来应该完成事实上没有条件

    What is being expressed here is a condition which should have been done but, in fact.

    youdao

  • 许多年轻女士选择节食事实上他们没有必要担心自己体重

    Many young ladies choose go on a diet, but in factthey have no need to worry about their weight.

    youdao

  • 约翰门口他的宿舍没有住满事实上已经住满了。

    John met me at the door and said that his dormitory wasn't full, but in fact it was.

    youdao

  • 实上没有完成学业获得成功的人远远不止那些大人物。

    In fact, there are a lot more than just the big shots who are successful in life without finishing school.

    youdao

  • 只是没有糖丸事实上给了她们剂量没有危害小剂量的催吐剂你们有谁知道催吐剂什么吗?

    Only this time, instead of a sugar pill, he actually gave them small dosage, not dangerous but small dosage of ipecac, now those of you who know what ipecac is?

    youdao

  • 因此清单13中的代码事务角度来说毫无用处;尽管看上去使用事务维护原子性一致性事实上没有

    Therefore, the code in Listing 13 is useless from a transaction standpoint; although it appears that it USES transactions to maintain atomicity and consistency, in fact it does not.

    youdao

  • 话说,繁荣期的银行信用扩张促使企业家行动起来,就真实储蓄增加一样,事实上储蓄没有增加。

    In other words, bank-credit expansion during the boom period encourages entrepreneurs to act as if savings had increased when in fact this is not the case.

    youdao

  • 有时已经删除页面可能会显示“404”或者没有找到”,事实上显示200状态代码因此最好使用合适的页头检查工具再三核查。

    Sometimes "deleted" pages may say "404" or "Not found" on the page, but actually return a 200 status code in the page header; so it's good to use a proper header-checking tool to double-check.

    youdao

  • 事实上尽管欧元区目前的情况认为财政危机欧元区整体没有一个深陷财政危机。

    The fact is that, despite its situation regularly being described as a fiscal crisis, the eurozone as a whole actually does not have one.

    youdao

  • 事实上提到术语是因为一个新的革新没有开始实施

    Actually I mentioned the Term Securities Loan Facility because it's a new innovation but it hasn't started yet.

    youdao

  • 希伯来词语中“普通有时就是,英文里面的“世俗“,英文里这个含贬义,事实上没有这个意思。

    The Hebrew word for "common" is sometimes translated by the English word "profane." That has a negative connotation in English, but in fact it really doesn't bear that negative connotation.

    youdao

  • 我们经常幻想说,等再晚点做这个决定可能没有那么难事实上这样的话决定更加得复杂。

    Oftentimes we have the illusion that if we just wait a bit longer, it will become easier to make the decision - but in fact that usually simply compounds the problem.

    youdao

  • 虽然法院未正式执行死刑该国进行事实上暂停执行死刑1997年12月以来并没有处决任何人

    Although courts still hand out the death penalty, the country has had a DE facto moratorium on capital punishment and has not executed anyone since December 1997.

    youdao

  • 如果他们自我引导型的团队运作其实他们事实上还是混乱的状态,那么不久会在条河上像没有桨似的乱窜

    If you run your team as if they were self-leading, but in reality they're chaos, then before long you'll be heading up a certain creek without a paddle.

    youdao

  • 事实上诺贝尔没有授予获奖者被认可威信只有关注(这一礼物巴马需要的)。

    In truth, however, the Nobel confers no recognized authority on the laureate, only attention - one gift President Obama most certainly does not need.

    youdao

  • 事实上效应还略呈负面考虑到其中存在确定范围归总起来大概就是没有任何净效应。

    The net effect is in fact slightly negative, but given the margin of uncertainty the bottom line is roughly no net effect at all.

    youdao

  • 人们之前可能其他方法更多使用可再生能源,对此缺点加以改造,事实上却并没有作为。

    But it should have been possible to compensate for this shortfall in other ways: using more renewable energy on site, for example.

    youdao

  • 事实上很多现有程序问题它们大量可能需要特性实际上没有使用这些特性。

    In fact, that's a big problem with many existing programs: they're chock full of features that might need to be there, but which aren't actually used by anyone.

    youdao

  • 英国事实上已经没有牌了”,因此必须达成协议,能够保存一些自由而努力,不管自由何种程度。

    Britain "had virtually no CARDS"; it was therefore essential to make a deal, while pressing for whatever freedoms could be salvaged.

    youdao

  • 也许觉得怀孕的时候没有必要去看牙医事实上你却很有必要去。

    If you're pregnant, you might not feel like dragging yourself to the dentist, but you should do it.

    youdao

  • 事实上为了工作甚至常常连吃午饭的时间都没有

    But it has turned out that he often sacrifices lunchtimes for work.

    youdao

  • 她坦言道,“很多外籍模特经纪人她们保证大钱,事实上从来没有过。”

    There have been foreign models whose agents promised them they would make a lot of money. They never did.

    youdao

  • 如果运行顺畅,投资者也许会原谅迪蒙德的食言并且可能购买低估股票事实上迪蒙德并没有显示能够获利的能力

    If all were going well, shareholders might forgive Demand for reneging on its pledges and opportunistically buying undervalued shares. But the firm hasn't shown an ability to generate profits.

    youdao

  • 从理论上讲,基于SOA集成并不一定需要集成事实上如果没有这个层,成功的可能性就很小。

    Theoretically an integration layer is not necessarily needed in SOA-based integration, but the reality is that it is rarely successful without it.

    youdao

  • 因为他人看法会负面方式影响:当没有网站更多的事情时我会感到十分的窘迫,但事实上并不想这种事情操心太多

    The shame works the other way: I'm so actively embarrassed about not having done more with the site, that I don't like to think about it too much.

    youdao

  • 如果度假,想到一个很高期望地方但事实上没有的那么好?

    What if you went on vacation, to a place you had high expectations of, and it wasn't what you thought it'd be?

    youdao

  • 我们广播听说搜寻队正在外界过来事实上什么都没有。“一个幸存者。”

    "We hear on the radio that rescue teams are coming from the outside, but nothing is coming," said one man, Jean-Baptiste Lafontin Wilfried.

    youdao

  • 我们广播听说搜寻队正在外界过来事实上什么都没有。“一个幸存者。”

    "We hear on the radio that rescue teams are coming from the outside, but nothing is coming," said one man, Jean-Baptiste Lafontin Wilfried.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定