普鲁伊特当然是在提供服务,但不仅是自行车,还是社区中的关系。这是他能对人们产生的影响。
Pruitt is certainly providing a service, but it's not just the bikes. It's the relationships in the community. It's the impact that he can make on people.
李涛,一名初一的学生,寒假里他非常忙,但不仅仅是因为要做作业。
Li Tao, a Junior 1 student, was quite busy over the past winter vacation but not just with homework.
但不仅是阅读书籍,学习与你相关的领域的知识。
This goes beyond just reading books and absorbing material on your topic area.
其中包括但不仅限于,最新一批的电影、游戏和音乐。
This includes, but is not limited to, the latest batch of movies, games and music.
突尼斯的主顾则在欧洲,以法国为主但不仅限于法国。
The Tunisian cultivated patrons in Europe, principally but not exclusively France.
此有趣且快节奏的工作,将涉及,但不仅限于以下要求。
This interesting and fast paced job involves, but is not limited to, the activities below...
但不仅仅是水遭受了污染,致癌的重金属同时进入了食物链。
But it's not just water, the carcinogenic heavy metals are also entering the food chain.
现金包括但不仅仅限于纸钞、硬币、银行存款、银行汇票和旅行支票。
Cash shall include but not be limited to banknote, coin, bank deposit, bank draft and traveler 'check.
现金包括但不仅仅限于纸钞、硬币、银行存款、银行汇票和旅行支票。
Cash shall include but not is limited to banknote, coin, bank deposit, bank draft and traveler 'check.
配偶双方的居住地可能相距千里,但不仅仅是婚姻的纽带在承受压力。
Spouses can live thousands of miles apart, but the strain is not just on conjugal ties.
JoshuaRussell:但不仅仅是低层职员投身于这一趋势。
Joshua Russell: But it's not just lower level employees who have embraced the trend.
分析竞争对手的产品和竞争对手、包括但不仅限于主要竞争产品及应用。
Analysis on products of competitors and competitor, including but not limited to key competitive products and application.
他是米兰的主要人物之一,所以我们需要盯紧他——但不仅仅盯他而已。
He is one of the main figures for Milan, so we need to keep an eye on him - but not only him.
从应用角度来看,数据仓库是一种解决方案,但不仅仅只是技术和产品。
As for application, DW is not only a technology and production, but a kind of project.
但不仅只有英国广播公司不祥地通知我们,“致命的甲流…无法控制。”
And yet it was not just the BBC ominously informing us that "the deadly swine flu... cannot be contained."
但不仅给他们答复,经理将告诉他们方式解决问题,怎么对付问题或困难。
But not just give them the answer, manager will tell them the way to solve the problem, how to deal with the problem or difficulties.
本报道认为,近几年来,中产阶级人数增长,但不仅仅是随着经济增长而扩大的。
This report has argued that in recent years the middle class has surged, not merely expanded along with economic growth.
这是安慰性饮食——但不仅仅是因为你情绪低沉而多吃一块巧克力饼干那么简单。
It is comfort eating - but way beyond having an extra chocolate biscuit because you feel down.
确保完全遵守酒店规章和规定,避免发生以下任何一种情况,但不仅限于这些。
Insure Hotel Rules and Regulations are fully followed, avoid any of the followings, but not limited to.
作为项目主管,主导和管理由服务拓展小组引入的转移项目,包括但不仅限于。
Act as project lead to drive and manage the transition projects introduced by Scope Management, including but not limited to.
这些信息包或(但不仅限于)活动的时间安排,地点,交通以及负责此次活动的人。
This includes (but isn't restricted to) the event schedule, the location, the transportation and name of the people in charge.
课堂作业包括(但不仅限于):阅读理解、写作、互动点评作文、个人或小组口头演讲等。
Class assignments include but not limited to: extensive reading, writing assignments, interactive peer editing, and oral presentation either individually or in group.
其它的沟通工件包括但不仅仅局限于日志(问题,风险等等)和报告(缺陷,变更,请求等等)。
Other communication artifacts include but are not limited to include logs (issues, risk, etc.) and reports (defect, change request, etc).
腐蚀抑制剂,可用于本发明包括,但不仅限于,乙氧基丁炔二醇,石油磺酸盐,混合丙炔醇和硫脲。
Corrosion inhibitors that may be used in the present invention include, but are not limited to, ethoxylated butynediol, petroleum sulfonates, blends of propargyl alcohol and thiourea.
是否发放奖金以及奖金数额的多少取决于但不仅限于下列因素:公司的经营状况和个人的工作表现。
Whether to give this bonus and how much the bonus is depends on the following factors, including but not limited to: company operation status and individual performance.
是否发放奖金以及奖金数额的多少取决于但不仅限于下列因素:公司的经营状况和个人的工作表现。
Whether to give this bonus and how much the bonus is depends on the following factors, including but not limited to: company operation status and individual performance.
应用推荐