似乎她的另外两个孩子也做了同样的事,而恰克和菲利普站在她这一边,对她来说并不是什么安慰。
It was as if her other two children had done the same, and it was no comfort to her that Chuck and Philip had taken her side.
似乎她写这本传记就是为了治愈自己的恐惧。
她用一种很好的方式回应了我,似乎她为我发现她的疏远而高兴。
She reacted in a nice way, seemingly happy that I missed her.
人们说,她就像是一把剑,锋利无比,疾如闪电,似乎她本来就是由钢和闪电铸成的。
They say she was like a blade herself, as sharp and keen-edged and quick, as if she were made of steel and lightning.
没多久之后,7个小爱人回家了,他们看到亲爱的小白雪躺在地板上一动不动都被吓坏了,似乎她死了。
Not long after, the seven dwarfs came home, and they were terribly frightened to see dear little Snow-white lying on the ground without motion, as if she were dead.
她似乎有点儿焦急。
她似乎无法做出这个决定。
她似乎既不惊讶也不担心。
她似乎不相信他们的许诺。
她似乎不适合这个治安很差的社区。
她似乎很冷漠且不感兴趣。
她似乎对这一行动持赞同态度。
他对她的死讯似乎无动于衷。
她听到这消息似乎并不惊慌。
对她的安全他似乎一点都不担心。
她似乎很喜欢幸灾乐祸。
看见他她似乎高兴点了。
屋子里的人似乎把她当成不受欢迎的外人。
The people in the room seemed to regard her as an unwelcome intruder.
她似乎打不起精神做任何事情。
他的一双蓝眼睛似乎要穿透她。
她似乎是善良和高贵的化身。
她似乎是这份工作最热门的人选。
她的建议似乎是客观公正的。
她试着让他平静下来,却似乎火上浇油了。
She tried calming him down but it seemed to be having the opposite effect.
她似乎从不厌倦说话。
她的眉毛之间有一道淡淡的皱纹,她似乎没有注意到。
There was a faint crease between her eyebrows that she seemed unaware of.
当我们去敲她的门时,她似乎很紧张,但还是让我们进去了。
When we knocked on her door, she seemed tense but allowed us in any way.
她感到似乎他的话是对她的赦免。
她似乎完全没有受到所喝的东西的影响。
她似乎完全没有受到所喝的东西的影响。
应用推荐