他伸出手臂去拿一本书。
佐助眼睁睁地看着团藏逃跑了，并伸出了手臂。
Sasuke is looking at the fleeing Danzo, and reaches his arm out.
他不由得向它伸出了手臂，它也扑向了他。
我父母愤怒地瞪着她；然后我母亲伸出她的手臂。
“她比我还高呀，”罗西说道，美人鱼平躺在海滩上，手臂伸出，向人们这展示着杂草尾美人鱼特殊的风采。
"She's taller than me," says Rosie, and she lies flat on her back, arms outstretched, to demonstrate the exceptional height of the mermaid with her weedy tail.
蒙古国的年轻人，尤其是在农村地区，有一种传统的问候方式：伸出手臂，手掌向上，抓住年长的人的肘的前部。年长的人也做同样的姿势，唯一不同是手掌向下。
A traditional method of greeting, especially in the country side, is for the younger person to hold their arms out, palm up, and grasp the older person just in front of the elbow.
注意车上的闪光灯，如果红灯亮了或标记停止的手臂伸出的话立刻停车。
Pay attention to the flashing lights on the bus, and stop when the lights are red and the STOP arm is extended.
鹦鹉镇静的踱上戴维伸出的手臂说：“对不起，我的话语和行为可能冒犯了你，我请求你的原谅。”
The parrot calmly stepped out onto David's extended arm and said: "I'm sorry that I might have offended you with my language and action and I ask your forgiveness."
现在她伸出手臂能碰到自己的脚趾。她过得很开心，很有活力。
Now she can lift her arms and touch her toes and is very lively and active.
伸出你相反的手臂，抓住座椅底部，在上拉的同时仍使头悬着——你将感觉到脖子暴露部分的拉伸——保持30秒钟。
With your opposite arm, grab the bottom of your chair and pull up while your head still hangs-you'll feel the stretch in the exposed side of your neck-hold for 30 seconds.
我立刻向它伸出手臂。
他的腿瘸了，他只能伸出他的手臂来围着对方的颈项，把他全身的重量挂在其上。
Unable to wrestle, he wound his arms around the neck of his mysterious antagonist and hung all his helpless weight upon him, until at last he conquered.
视频显示一辆带浅色窗户的汽车驶入了停车位，不久lincoln走入摄像机的拍摄角度，穿着一件皮外套，手臂向前伸出，手中拿着一把枪。
The video shows a car with tinted Windows pull into a parking space, shortly followed by Lincoln in a leather coat, arm pointed forward with a gun.
最终我们到了比萨，到了那迷人的呆塔面前，大家都轮流站在那个最完美的拍摄点上，手臂向外伸出，这样照片里面我们看起来就像是把斜塔托了起来。
When we reached Pisa and its charmingly goofy tower, each of us took turns standing at the perfect spot, grimacing, arms outstretched, for the photo of ourselves holding up the tower.
再待一会儿就得跪在地板上了，一分钟后，她必须躺下了，一只胳膊撑在地上，一只胳膊抱着头、可是还在长，这时只得把一只手臂伸出窗子，一只脚伸进烟囱，然后自语说：“还长的话怎么办呢？
Still she went on growing, and, as a last resource, she put one arm out of the window, and one foot up the chimney, and said to herself ‘Now I can do no more, whatever happens.
他伸出一条手臂，接着又伸出另一条，在两边都接触到了墙，发现巷道很窄；他脚下滑了一下，发现石板很湿。
He extended one arm and then the other, touched the walls on both sides, and perceived that the passage was narrow; he slipped, and thus perceived that the pavement was wet.
泰勒走到走廊的尽头，还没等他敲门，一只纤细滑白的手臂从8g门后伸出来抓住泰勒的手腕把他拉了进去。
Tyler gets to the end of the hallway and even before he knocks a thin, thin, buttermilk sallow arm slingshots out the door of room 8g, grabs his wrist, and Yanks Tyler inside.
如果不够，那我们必须再次相聚，一起向馈赠者伸出手臂。
And if it suffices not, then again must we come together and together stretch our hands unto the giver.
例如，伸出手臂，同时拉紧二头肌和三头肌并保持5到10秒钟。
For instance, with your arm held out, tense your biceps and triceps at the same time and hold for 5 to 10 seconds.
走到嘉莉附近时，他伸出右手拧住了一个女工的手臂。
When near Carrie, he stretched out his right hand and gripped one girl under the arm.
人们只有在盯着手机屏幕时才采用这种冷酷如冰山的步调：低着头，伸出手臂，像一个想要猎食人类的僵尸一般。
It's that glacial pace people only adopt when they're staring at a phone screen - their head down, arms outstretched, looking like zombies trying to find human prey.
安全型的孩子在看护者离开时表现出不安，并在看护者回来时伸出手臂向他们跑去。
Secure children get upset when their caregivers leave, and run toward them with outstretched arms when they return.
手腕和前臂：向前伸出手臂，然后，手腕朝上弯曲。
Wrists and forearms: Extend them and bend your hands back at the wrist.
有25%的人是渴望型睡姿，手臂向前伸出去，这样的睡姿要么是在追求梦想，要么是在被人追赶。 。
Thee 25 per cent of us that are a yearner – arms stretched out in front – are either chasing a dream or being chased.
讲述者：正当奎托斯耗尽他的生命的时候，冥王哈迪斯伸出无数的手臂，似乎在宣告这是他们的战利品。
Narrator: As the life drained out of Kratos the arms of Hades reached out to claim their prize.
然后，她伸出一只粗壮的手臂拦住后面的人，队伍停了下来。
Then she interposed a stout arm, and the line halted, with six men on the steps.
梅姑伸出了手臂，可女歌迷还是被硬生生拖走了。
一只机器人手臂就会伸出来，用新电池换去旧电池。 （哇，一只机器人手臂从地下伸出来，真有点像科普小说！）
A robotic hand will come out and replace the used batteries with new ones (Yup, a robotic hand rising from the ground… So Sci-Fi!)
一只机器人手臂就会伸出来，用新电池换去旧电池。 （哇，一只机器人手臂从地下伸出来，真有点像科普小说！）
A robotic hand will come out and replace the used batteries with new ones (Yup, a robotic hand rising from the ground… So Sci-Fi!)
应用推荐