当你恣意的将你的人民的性命全抛洒出去时，你的国王却安稳的坐在如同谎言的王位上，连伸出一个手指帮忙都不肯。
You frivolously throw away the lives of your people while your own king sits atop his throne of lies, nary lifting a finger to help.
我咕噜着，用拳头打穿了玻璃，伸出一个胳膊去抓那条树枝。可我的手指头没抓到它，却碰着了一只冰凉小手的手指！
I muttered, knocking my knuckles through the glass, and stretching an arm out to seize the branch; instead of which, my fingers closed on the fingers of a little, ice-cold hand!
开始有一个人，然后另一个，接着几乎人群中的每个人都伸出了他们的左手，用三根手指触碰了下他们的嘴唇，然后伸向了我。
At first one, then another, then almost every member of the crowd touches the three middle fingers of their left hand to their lips and holds it out to me.
一个女子的寂寞就是这样的不堪一击。如果一个男人对我伸出手。如果他的手指是热的。她是谁对我其实已经并不重要。
A woman's loneliness is so fragile. If a man to my hand. If his finger is hot. Who is she to I had actually is not important.
库尔特转向露西伸出一个警告的手指，指示她原地不动。
Kurt wheeled on Lucy and held up a warning finger, indicating that she stay put.
这人感到很希奇，碰巧发现栅栏上有一个洞，他附身朝里面看，这时忽然有一个人丛里面伸出手指戳中了他的眼睛。
Quite curious about all this, he finds a hole in the fence, looks in and someone pokes him in the eye.
两个人同时伸出手指，各自同时喊出一个数（从2到20）。 谁呼喊出的数字，等于两人伸出手指的总数，那么他将获胜；
Two people stretch out fingers at the same time while shouting out a number from 2 to 20.
在最初的冰雹的枪声，才能火一声枪响，他让他的M4突然伸出他的手参加一个手指。
In the initial hail of gunfire, before being able to fire a shot, he had his M4 shot out of his hands taking part of a finger.
在最初的冰雹的枪声，才能火一声枪响，他让他的M4突然伸出他的手参加一个手指。
In the initial hail of gunfire, before being able to fire a shot, he had his M4 shot out of his hands taking part of a finger.
应用推荐