鉴于法国工人对全球化的惊恐,Bayrou先生加入了那些指控中国对货币的估计过低的人。
With French workers in a funk about globalisation, Mr Bayrou has joined those accusing China of undervaluing its currency.
VG模型虽然可以与持水曲线匹配得很好,但是VG模型和BC模型都对相对渗透率估计过低。
Although VG model can reasonably well match the simulated water retention curves, both VG and BC models underestimate relative permeability.
分析结果表明,引起针尖尺寸效应的主要原因是由于压头尖端曲率半径的存在导致对压入过程中接触深度的估计过低。
The simulation results indicate that the tip size effect in nanoindentaion is caused mainly by the underestimate of the contact area due to the indenter bluntness.
他们过低估计了他的才能。
如果过低地估计了负载,或者根本没有执行任何测试,那么情况将会非常糟糕。
It is when the load has been underestimated or when no testing has been performed at all that things can get ugly.
过低估计了中国开发军事技术的能力。
Another of fheir rmistakes is that they have underestimated China military research development capabiiities
过低估计了美国自己的保密能力。
One is that the they have underestimated the ability of the United States to guard their secrets.
其原因是,许多源自一个人的基因数据的风险估计会包括一些过高和过低的基因数据。
The reason is that the many risk estimates derived from a person's genomic data will include some that are too high and some that are too low.
在这次竞争最终失败之后,他明白了:一个人不要过低估计他的对手。
The final defeat of the competition helped him understand that one should never underestimate his or her opponent.
一切过高地估计抄袭派的力量和过低地估计原创设计师力量的观点,都是错误的。
All views that overestimate the strength of plagiarism and underestimate the strength of the originalism designers are wrong.
这种增长9.8%(一个过低的估计),可部分归因于生产上推出一个新的标致汽车厂。
This 9.8% growth (a low estimate) can be partly ascribed to the launch of production at a new Peugeot SA plant.
因此有一些鱼种没被抓到,自从提供了用鱼饵来捕鱼,导致过低估计了过去的鱼类总数。
Some individuals would therefore not have been caught, since to baited hooks would have been available to trap them, leading to an underestimate of fish stocks in the past.
现在我们的基础如何,要有清醒的估计,估计得过高或过低都不好。
We should have a sober estimate of our industrial foundation, neither overestimating nor underestimating it.
现在我们的基础如何,要有清醒的估计,估计得过高或过低都不好。
We should have a sober estimate of our industrial foundation, neither overestimating nor underestimating it.
应用推荐