该杂志错误地暗示他是个骗子和伪君子。
The magazine wrongly suggested he was a liar and a hypocrite.
报章指她是伪君子。
是的，这些产品把我们都变成了伪君子。
那些伪君子利用了她的善良。
伪君子(莫里哀)-下载。
据认为他是一个伪君子。
他变得有点像伪君子了，乔装改扮了到乡间来害人吗？
Is he turning out a bit of a hypocrite, and coming into the country to work mischief under a cloak?
我突然觉得，在这些问题上，我们大多数人都是伪君子。
I can't help but feel that most of us are hypocrites about all these matters.
毕竟，我知道自己在手提电脑的诱惑前也是一个伪君子。
After all, I know I'm a hypocrite when it comes to the lure of the laptop...
据知他是一个伪君子。
说谎者、伪君子和“洗观点”的人都是可鄙的。
The liars, dissemblers and opinion launderers are contemptible.
“有意思，”大卫说：“那不过说明他是个伪君子罢了。”
尽管他爱用“谎话连篇”这种词，却绝不是伪君子。
Despite his liking for phrases such as "terminological inexactitude", he was not a dissembler.
他们出其不意地使那个伪君子说出了他杀人的往事。
They surprised the secret of the murderous past out of the hypocrite.
我不是个伪君子，我只是让你看到一般人不会做的事罢了。
I'm not a hypocrite, I'm just showing you what people don't usually do.
满口道德廉耻的男人往往是伪君子，而女人简直始终如此。
A man who moralizes is usually a hypocrite, and a woman who moralizes is invariably plain.
换句话说，看到我看到的这些，让我有理由大喊“伪君子！”
Having seen what I had seen, in other words, entitled me to cry Hypocrites!
让你觉得我在你的世界就是一个典型的伪君子，虚伪地一踏糊涂。
Do you think I let you in a world that is typical of a hypocrite, hypocritical and a foolish step.
医生以伪君子的名义，发明了人人皆知、极其高雅的折磨形式：生存。
In the name of Hypocrites, doctors have invented the most exquisite form of torture ever know to man: survival.
然而，最近我的一位朋友指责我是个伪君子，因为我在度假期间的飞行导致了碳排放。
However, a friend recently accused me of being a hypocrite because of my contribution to carbon emissions when I fly for my holidays.
他终其一生都说自己是好人。可是不幸的是，终其一生他都是一名伪君子。
He boasts himself to be a good man in his life, but unfortunately, he always is a hypocrite himself.
这就使信徒们成了伪君子，无视发生的事情，把真实的自我形象隐藏起来。
This makes believers into hypocrites, a self image they can only hide from by avoiding those situations which point it out.
这就使信徒们成了伪君子，无视发生的事情，把真实的自我形象隐藏起来。
This makes believers into hypocrites, a self image they can only hide from by avoiding those situations which point it out.
应用推荐