当我伤心时，她总是默默地坐在我旁边。
它也帮助显示沮丧的吸烟者在伤心时吸更多口烟。
It has helped show that depressed smokers take more puffs when they are sad.
当我们生气或伤心时，该如何自处？要如何停止这些情绪？
What can I do when I'm angry or hurt? How can I stop these feelings?
开心时不要承诺，愤怒时不要给答复，伤心时不要做决定。
Don't promise when you are happy. Don't reply when you are angry. Don't decide when you are sad.
开心时不要给承诺。愤怒时不要给答复。伤心时不要做决定。
Don't promise when you're happy. Don't reply when you're angry. Don't decide when you're sad.
别皱眉，即使在你伤心时，因为你永远不会知道谁会爱上你的微笑。
Never frown, even when you are sad, because you never know who wil love your smile.
“伤心时最好的事，”Merlyn自卖自夸的回答道，“就是可以学到许多东西。”
"The best thing for being sad," replied Merlyn, beginning to puff and blow, "is to learn something."
开心时张嘴大笑，伤心时闭眼长哭，管他刮风下雨只不过是清凉一场罢也。
Open mouth laugh when happy, sad eyes closed a long time to cry, his possession of the weather is cool but also a strike.
将生活中点滴的往事细细回味，伤心时的泪开心时的醉，都是因追求而可贵。
Some will live in the recollection of past events in detail, sad at the time of happy tears when drunk, are valuable and as a result of the pursuit.
只有交朋友，才会给你带来快乐，才会为你排忧解难，才会在你伤心时安慰你。
Only to make friends, will bring you happiness, will you solve problems, will comfort you when you hurt.
一步一步走到现在，好像有些疲倦了，才知道伤心时流下眼泪也是一种坦诚的美丽。
Step by step, go now, it seems a little tired, and shed tears when you know sad is also a frank and beautiful.
可是现在，我没有了归宿，伤心时只有自己哭的份儿，在也没有肩膀可以让自己依靠。
But now, I don't have a home to return to, the sad cry out, only in and no shoulder can let my depend on.
当我伤心时，书会告诉我，悲痛只是一时的，只要勇于去面对，快乐就会出现在你的生命中。
When I am sad, the book will tell me, grief is only a temporary, as long as the courage to face up to, happiness will appear in your life.
在我悠闲时，在心情失落时，在孤独时，在伤心时……都会泡上一杯茉莉花茶，再次看它的笑脸在水中绽放。
In my leisure time, in the feelings of loss, in solitude, in sad when... a cup of jasmine tea will once again see the smiling faces of its bloom in the water.
当她伤心时给她个肩膀依靠，女生永远容易受自己情绪影响，所以有时可以跟她说说笑话哄她开心，有应该可以耐心倾听。
Be the one who can give a shoulder to her when she is sad, as girls are always emotional so make her laugh with your jokes sometimes and listen to her always.
告诉我当你感到伤心时，告诉我当你需要有人来聆听而无人会时，我不在意我是否是你的最后一个选择，我只想不让你一个独自哭泣！
Text me when you are sad, text me when you need someone to listen to and you can't find anyone who will. I don't care if I'm your last option, I just don't want you to cry alone.
做一个合格的倾听者：当她伤心时给她个肩膀依靠，女生永远容易受自己情绪影响，所以有时可以跟她说说笑话哄她开心，有应该可以耐心倾听。
Be the one who can give a shoulder to her when she is sad, as girls are always emotional so make her laugh with your jokes sometimes and listen to her always.
一想到我的朋友离开时没有向我道别，我就很伤心。
It hurts me to think that my friend didn't say goodbye to me when she left.
每当回忆起战争和她在战争中丧生的父母时，奶奶都会留下伤心的眼泪。
Grandma would weep bitter tears whenever she recalls the war and her parents who died in the war.
第二天，当她走进商店时，她哭了起来，伤心地说：“鹦鹉死了。”
When she walked into the store the next day, she began to cry and said sadly, "The parrot died.
听到这个坏消息时，所有的中国人都很伤心。
All Chinese people were very sad when hearing the quite bad news.
当我伤心难过时，他们使我振作起来；当我感到高兴和兴奋时，他们分享我的感受。
When I am sad and upset, they cheer me up; when I feel happy and excited, they share my feelings.
当想到我们不再有制造不锈钢、螺纹钢筋和白炽灯泡的国内资源时是多么的伤心。
It may be sad to think that we no longer have domestic sources of steel flatware, rebar, and incandescent bulbs.
其结果是惊人的，而且这一结果也许还有助于解开人们为何伤心沮丧时就会落泪的谜题。
The surprise discovery may help scientists solve the mystery of why humans shed tears when they're distressed or sad.
(我告诉奥德丽时)我知道我得把事情说清楚，“我得告诉你一件事，很伤心的事。”
[When I told Audrey] I knew I had to be clear. "I have to tell you something, and it's really sad."
这让我很伤心，年轻一代读书时不再碰到书了，他们也不用上图书馆了。
It breaks my heart that the new generation is not touching books when they read and they're not going to the library.
尽管从道德上讲，开拓星战的女性市场无可指摘，但是当看到盛极一时的保巴菲特长满络腮胡的脸上，带着一只蝴蝶结时，还是令人难免伤心。
While there’s nothing morally wrong about marketing Star Wars to girls, there’s something heartbreaking about seeing the once great Boba Fett wearing whiskers and a bow.
尽管从道德上讲，开拓星战的女性市场无可指摘，但是当看到盛极一时的保巴菲特长满络腮胡的脸上，带着一只蝴蝶结时，还是令人难免伤心。
While there’s nothing morally wrong about marketing Star Wars to girls, there’s something heartbreaking about seeing the once great Boba Fett wearing whiskers and a bow.
应用推荐