他捡起木头,伤心地飞回家,把所见所闻都告诉了老鼠。
He picked up the wood, and flew sadly home, and told the mouse all he had seen and heard.
他又累又伤心,并决定回家。
纳撒尼尔·霍桑伤心欲绝地回家了。
请你知道,宝贝,伤心的时候,要回家,要给我打电话,要跟周围人说,不要闷在心里。
You know, honey, sad, want to go home, to call me, to say, don't boring around in my heart.
买完了菜,她垂头丧气地走在了回家的路上,一见外婆妈妈,她就泪如泉涌,伤心得一句话也说不出来。
Finished buy vegetables, she walked sadly on the way home, mother saw grandma, her tears, sad to say not a word.
一个字“贪”作为一个华裔人事,我真的不想在回到这样的中国了每次回家都叫我伤心。
One word "greed" as a Chinese personnel, I really do not want to return to China of each such call, I go home sad.
终于…下午我收拾好书包准备回家,这时,我却伤心起来,为什么?
Finally... Good afternoon, I pack their bags ready to go home, this time, I hurt up, why?
太阳下山时,他伤心地哭着回家。因为他知道那个魔术师会如何对付他。
At sunset he turned towards home, weeping bitterly, because he knew how the magician would treat him.
她又找来了鸡啄它,雷鸣轰打它,但是没有起到任何作用,最后,伤心的祖母只好独自回家去了。
She called the chickens, which pecked it, and the thunder, which shook it, but nothing could open it, and she had to go home without the boy.
我被他的话给吓到了,不上学我就会失去朋友,而且我父亲肯定会打死我的,回家的路上我哭的很伤心。
I'm scared, it's a big shock to my small heart, I will lose my friends and my father will kill me, I cried all the way home.
“啊,真可惜!”杰迈玛喊道。“他回来听说他妈妈曾经回家来过,一定会万分伤心的。他现在在学校里呢,波利。”
'Ah what a pity! ' cried Jemima. 'He'll break his heart, when he hears his mother has been here. He's at school, Polly. '
挑水人也为裂缝伤心。但他说:“等会儿我们回家时,请你注意一下小路旁边的鲜花吧。”
The water bearer felt sorry for the cracked pot, and in his compassion, he said, "As we return to the master's house, I want you to notice the beautiful flowers along the path."
挑水人也为裂缝伤心。但他说:“等会儿我们回家时,请你注意一下小路旁边的鲜花吧。”
The water bearer felt sorry for the cracked pot, and in his compassion, he said, "As we return to the master's house, I want you to notice the beautiful flowers along the path."
应用推荐