他知道,她就是他命中注定的爱人,但是他在过去被伤害太多次,他需要时间,他必须要慢慢来。
He knows she is the one, but he has been hurt so much in the past that he needs time and must take things slowly.
我告诉她,我将离开很长一段时间,如果她无法忍受,如果孩子们不停地问问题,如果它伤害太多,她能忘记我,我会明白。
I told her that I was going to be away a long time, and that if she couldn't stand it, if the kids kept asking questions, if it hurt too much, well, she could just forget me, I'd understand.
喝太多的果汁会对人们的牙齿造成伤害。
好的东西太多会造成伤害:营养补充品维生素含量过高,加上你从食物中获取的营养会使你超出安全标准。
Too much of a good thing can cause harm: High amounts of vitamins in supplements plus what you get in food can put you over the safe limit.
看起来,泥土似乎提供不了太多营养物质——但它也许能保护人体,免受毒素、病菌,寄生虫的伤害。
Seems that dirt doesn't offer much in the way of nutrition-but it may protect against toxins, pathogens and parasites.
看起来,泥土似乎提供不了太多营养物质——但它也许能保护人体,免受毒素、病菌,寄生虫的伤害。
Seems that dirt doesn't offer much in the way of nutrition—but it may protect against toxins, pathogens and parasites.
抵押贷款的一点点提升都会使英国的购房者们受到伤害,因为他们在政策优惠的时候投入了太多。
Britain's homebuyers are vulnerable to quite small increases in the cost of mortgages because they have taken on so much debt during the good times.
因为我看到了太多伤害,我想停止这种状况。
Because I've seen a lot of harm out there and I want it to stop.
时光过得真快,我在学校的日子就只剩接下来的一个月时间了,想想自己在这个即将逝去的五月份里,说了太多的伤害你的话。
Time passed quickly, I will remain in the school day next time of a month, think oneself in the imminent passing in May, said too much to hurt you.
我要抚平你因我受的伤害,那些皱纹是那伤痕吗,我知道,有太多的痛在你的背后,从今以后,你无法诉说。
I want to fix you because of my injury, those wrinkles that wounds you, I know, there are too many pain in your back, from now on, you can not tell.
这些报告中伤害的发生是因为儿童摄入了太多的药物,比如意外的摄入,无意识的过量用药,或用错剂量。
These reports of harm occurred when the child received too much medication such as in cases as accidental ingestion, unintentional overdose, or after a medication dosing error.
参议员图米认为:“如果做的太过头了,如果试图征收太多的税收,就可能伤害到经济。”
"If you go too far, if you try to create too much revenue, you can do economic damage, " said Senator Toomey.
可是我真的很害怕别人去伤害你,因为你要承受的压力太多了。
But I really afraid someone would harm you, if that you would withstand the pressure is too much.
如果你计划用突击车在游戏早期作为反步兵单位适用,你需要2到3辆,3辆以上会很好地迅速杀死导弹兵组,所以它们不用承担太多的伤害。
If you plan to use Raider Buggies as anti-infantry in the early game, you need 2 or 3, preferably 3 or more. 3 of them can kill a Missile Squad reasonably quick, so they will not take too much damage.
“太多次就会产生伤害。”虽然漂白侵蚀珐琅质的证据不够充分,但是这也许会增加敏感性。
While evidence that bleaching erodes enamel is inconclusive, it may increase sensitivity.
我已经伤害了你并且每个人说了太多,在这个桌子上针对这个话题。
I have heard you and everyone else talk so much about laying the truth upon the table.
别再说你爱我,我已经承受不起,你已经伤害我太多。
Don't say you love me, I can not afford to have, you have hurt me too much.
而是为我想得太多,怕我受伤害,怕他对我的工作,生活不利。
But I think too much, I am afraid of injury, he was afraid of my work life adversely.
近战职业可以有强力的范围伤害,但他们不应该比战士、盗贼及增强萨满强大太多。
It's fine for a melee class to have strong area-effect, but they shouldn't be so much better than warriors, rogues, and Enhancement shamans.
在此时,你将不再连接到任何单个的王国,因为提升人类对单个王国的无意识伤害已经太多。
At this time, you will no longer connect with any kingdom individually; this is because ascending humans had caused too much unconscious harm towards individual kingdoms that this is so.
看电视给我们以巨大的快乐同时也增长了我们的知识,但花再这上面太多时间又会伤害我们的眼睛,使人感到疲乏。再工作之余偶尔锻炼一下身体才是明智的。
Watching TV can bring us a lot of pleasure and teach us a lot, but spending too much time on it may do harm tour eyes and make us tired. So we should do sports at times when we are free from work.
它往往代表了一种防御机制,我们下意识地用它用来保护自己在听到拒绝时不受伤害。或者把它用作一种消除不适感的方法,免得感觉自己要求太多。
'It can often be a defense mechanism subconsciously used to shield ourselves from the rejection of hearing "no" or a way to avoid the discomfort of feeling like we're asking for too much.
例如,汽车排出的废气对人体有很大的伤害,太多的私家车会导致交通阻塞,很多能源被浪费等。
For example, the polluted air given off by cars will do great harm to our health, too many private cars will lead to traffic jams and a great deal of energy will be wasted and so on.
在战斗中期时,确保不要受到太多伤害。
In the middle phase of the battle, make sure that you don't take too much damage.
太多的时候,我们自己更愿意相信是生活伤害了我们,而不愿去接受是自己的缺失伤了自己。
More often than not, we would believe that it is life that hurts us rather than believe that it is our personality flaw that hurts ourselves.
荆棘术并不是为了设计成伤害盾的,当然,如果熊坦落后了太多的话,我们会考虑这样修改。
Thorns really isn't designed to be something like Damage Shield. That is an avenue to explore if bears started to fall behind for any reason.
荆棘术并不是为了设计成伤害盾的,当然,如果熊坦落后了太多的话,我们会考虑这样修改。
Thorns really isn't designed to be something like Damage Shield. That is an avenue to explore if bears started to fall behind for any reason.
应用推荐