在原谅与绝望之间游荡，唯一的感觉是伤伤伤！
In between the wandering and despair of pardon, the only feeling is that injury injury injury!
目的：分析地震伤伤类和伤情与药品需求的关系。
OBJECTIVE: To analyze the relation between drugs demand and injury sorts or injury severity in earthquake casualty.
目的探讨海水浸泡弹烧复合伤伤后血液细菌学变化与内脏病理学变化之间的关系。
Objective to approach the relationship between visceral histopathology and blood bacteriology changes of projectile-burn combined wound jointed with seawater soak.
目的观察海水中火器伤伤后早期血流动力学变化，为早期救治方案提供科学依据。
Objective to investigate the hemodynamic changes in the early stages of gunshot wound of dogs in seawater for exploring early treatment protocol.
目的探讨海水浸泡烧伤复合破片伤伤后火器伤伤道组织病理学变化与细菌学变化之间的关系。
Objective To observe the relationship between histopathology and bacteriology changes of projectile-burn combined wound in dogs with seawater immersion.
马刺造成肩膀的钝伤，这些伤从来都没有时间痊愈，因为马会被在另一场竞技秀中再次被骑和刺。
The spurs cause blunt trauma to the shoulders which never have time to heal properly before the horse is ridden and spurred in another rodeo.
一些评论家认为，由于目前没有关于鞭伤的客观测试，因此不能轻易识别关于鞭伤的虚假报道，这是正确的。
Some commentators have argued, correctly, that since there is presently no objective test for whiplash, spurious reports of whiplash injuries cannot be readily identified.
最令人担忧的是晒伤——最近的研究表明，如果青少年时期经历过五次晒伤，患上任何一种皮肤癌的风险就都会增加。
It is sunburn that is most worrying—recent research shows five episodes of sunburn in the teenage years increases the risk of all skin cancers.
2007年，48只蓝鲸中只有6只被晒伤。 到了2009年，作为研究对象的22只蓝鲸中就有15只被晒伤。
我又要叫你和女人彼此为仇；你的后裔和女人的后裔也彼此为仇。女人的后裔要伤你的头；你要伤他的脚跟。
And I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and hers; he will crush your head, and you will strike his heel.
如果我身上的伤是一个人所痛恨的，当他看到我对这些伤的感受和他一样时，他就会赞成我的感受。
The man who resents the injuries that have been done to me, and observes that I resent them precisely as he does, necessarily approves of my resentment.
球员总是会这伤那伤的，但你决不会料到还有这种伤法。
You always know players can get injured but you do not expect this kind of thing.
马刺会造成肩膀的钝伤，这些伤从来都没有等到痊愈就会被在另一场竞技秀中再次被骑和刺。
The spurs cause blunt trauma to the shoulders which again never have time to heal properly before the horse is ridden and spurred in another rodeo.
克莱维利要伤停到圣诞之后，安德森的伤停进一步削弱了曼联在中场这一重要位置的力量。关于费格逊是否需要买中场球员的争论再次浮出水面。
With Tom Cleverley already ruled out until after Christmas, it has further weakened United in a crucial area and revived the debate over whether Ferguson needs to buy a midfielder.
不仅是晒伤具有危险性，不停地暴露阳光下(即反复晒日浴但不至于晒伤)也与基底细胞癌和扁平上皮癌有关。
It's not only burning that puts you at risk. Cumulative exposure (repeated sunbathing without burning) is linked to basal cell and squamous cell carcinomas.
无论这是否和无休止的脚踝伤和赛季中期的肩伤有关，卡特都太把自己当个投手了。
Whether it was because of nagging ankle injuries or a midseason shoulder separation, Carter all too often limited himself to an array of low-percentage jumpers.
反映这些的一个信号是在一个夏天的周末有7 - 13%的孩子被晒伤，一个夏天有29 - 83%的孩子会被晒伤至少一次。
That's reflected in the stat that 7 to 13 percent of children get sunburned in a single summer weekend, and 29 to 83 percent of kids get sunburned at least once in a summer.
举个例子，在2006-07赛季曼联在15次在伤停补时中取得了胜利，而裁判平均给了194.53秒的伤停补时。
In 2006-07, for example, United were winning 15 times on entering stoppage time and referees added an average 194.53sec.
雌狮的后退受了伤，很明显她曾袭击过水牛，在袭击过程种受的伤。
The female lioness was injured in the back leg and looked as if it had tried to attack the buffalo previously and was injured in the process.
但近几年，他一直在和他的脚伤和踝伤做斗争，他错过了09-10整个赛季。
In recent years, however, he struggled with foot and ankle injuries. He missed the 2009-2010 season.
星期二有380人被蛰伤，通常情况下每天只有4到5人被蛰伤，埃尔切市旅游局的Juansh说。
On Tuesday 380 people were stung, compared with the usual four or five swimmers a day, said Juan Carlos Castellanos of the Elche city tourism department.
代表当骨爪穿刺者受到光伤或受到任何具有光伤关键字的威能影响时，他失去他的触及3能力直到它的下个回合结束前。
If the Boneclaw takes radiant damage, or is subject to a power with the radiant keyword, it loses its Reach 3 ability until the end of its next turn.
LH： 原来 abumknee就是一个膝盖以前受了伤而落下了毛病，也就是老毛病。 Larry， 你什么时候受的伤，我怎么不知道哪？
LL: I have a bum knee means that there is something permanently wrong with my knee.
方法对因角膜外伤后摘除眼球标本117例进行光镜观察，其中因眼挫伤致角膜裂伤18例，角膜穿孔伤99例。
Methods 117 specimens of enucleated eyeball were observed by light microscopy, among which 18 cases of corneal fissure after ocular contusion, 99 cases of corneal perforation.
一些消费者认为，只要他们不是常常被太阳晒伤，阳光是不会伤及他们皮肤的，不会将他们置于危险的境地。
Some consumers believe that if they don't tend to get sunburns, sunlight is not damaging their skin and putting them at risk.
我藏不住秘密，也藏不住忧伤，正如我藏不住爱你的喜悦，藏不住分离时的彷徨。我就是这样坦然，你舍得伤，就伤。
I I can not hide the secret, hide nothing sad, as I can not hide love you joy, not hide separation of indecision. I was so calm, you are willing to hurt, it hurt.
目的：探讨化学伤的致伤物质种类、最容易发生化学伤的职业，眼部化学伤的严重性和伤后的并发症和视力预后。
AIM: To determine the nature of chemicals involved, type of occupation most at risk, severity of ocular injury, complications and visual outcome in patients with chemical injuries of eye.
残存的韧皮部也可以脱分化形成愈伤组织，此外，还存在愈伤组织源于木质部的情况。
The rest of phloem also produced callus through dedifferentiation. In addition, there was callus from xylem.
残存的韧皮部也可以脱分化形成愈伤组织，此外，还存在愈伤组织源于木质部的情况。
The rest of phloem also produced callus through dedifferentiation. In addition, there was callus from xylem.
应用推荐