任何隐藏的传输费用会被在转帐支付时被第三方银行扣除，而且不会被归还。
However, any hidden transfer fee that is deducted by third party Banks in initial wire payment are non-refundable.
彩色照片被送往三个分开的RGB图像连续过滤，但这是只用于特殊事件，由于传输费用。
Colorphotos were sent as three separated RGB filtered images consecutively, but this was used only for special events due to transmission costs.
使用S3的公司可以为数据量记账，这样数据传输费用将由数据访问者支付，而不是像现在这样由数据拥有者支付。
Businesses using S3 can mark up data buckets so their transfer will be paid by data requesters instead of being paid by their owners as it is now.
除了能提高可用性，本地缓存还降低了费用，因为直接从S3传输的数据量减少了。
In addition to improving availability, local caches reduce costs by reducing the amount of data transfer directly from S3.
我们计算每一种技术条件下，生产者生产电能并通过电网传输的费用。
For each technology, we calculated how much it would cost a producer to generate power and transmit it across the grid.
对于这种服务没有单独的费用，尽管使用SQLServer的一般数据传输需要单独的费用。
There is no separate cost for this service, although the normal data transfer charges for SQL Azure will apply.
美国超导公司CEOGregYurek声称在长期看来，超导体传输电缆的费用将会低于增加新的地上铜电缆。
American superconductor CEO Greg Yurek says that in the long run, the cost of superconductor transmission cables will be below that of adding new aboveground copper power lines.
韩国的电视公司已经威胁要停止支付首尔地铁的广播接收的费用，在05年的时候接收装置被安装，用来传输移动广播。
South Korean broadcasters have threatened to stop paying for reception on the Seoul subway, which was wired for mobile broadcasts in 2005.
本文着重从三个方面对电力市场传输管理问题进行了探讨，即损耗分摊、输电费用分配和阻塞管理。
This paper focuses on three aspects of transmission management of electricity market: loss allocation, transmission cost allocation and congestion management.
实现了将各部门、各房间所发生的电话费用实时、可靠、方便地传输给电话网络管理中心。
It realises the telephone fee transmission to telephone net management center in each department and room real time, reliably and conveniently.
本文着重从三个方面对电力市场传输管理问题进行了探讨，即损耗分摊、输电费用分配和阻塞管理。
The paper focus on three aspects of transmission management of electricity market, loss allocation, transmission cost allocation and congestion management.
GPRS技术具有实时性强、抄集范围广、传输速度快、通信费用低、系统容量大等显著优点。
The GPRS technology has the remarkable advantages such as strong real-time, broad reading scope, quick transmission speed, low communication cost, big system capacity, and so on.
确认已经收到移民费用付款，拒绝申请，文件传输，指纹识别，面试和调整预约，重开起案子。
Issued to communicate receipt of payments, rejection of applications, transfer of files, fingerprint biometric, interview and re-scheduled appointments, and re-open cases.
传输所有这些数据需要大量的基础设施，而在人口密度稠密的大城市修建基础设施的费用相对于农村地区就大有优势。
Moving all this data requires extensive physical infrastructure, and in this cities have an advantage over rural areas as those infrastructure costs are most efficient in population-dense locations.
而通过电视或广播频道传输现场节目的费用为每分钟不到1每分。
The comparable figure for beaming live television over the airwaves is less than one cent a minute.
而通过电视或广播频道传输现场节目的费用为每分钟不到1每分。
The comparable figure for beaming live television over the airwaves is less than one cent a minute.
应用推荐