传统管理模式已经不适应当代高技术企业的运行特性。
The traditional management method can not fit for the new situation of the contemporary high-tech corporations.
教授治校是西方大学的传统管理模式，萌芽于中世纪欧洲的欧洲大学。
A traditional administration pattern of universities in western countries is professor automomy which sprouted in the mediaeval European universities.
传统管理模式并没有告诉领导者，如何去支持其敏捷团队，又不削弱他们浮现出的自组织。
Traditional management models don't tell leaders how to support their Agile teams without undermining their emerging self-organisation.
因此，必须摈弃“以企业为中心”的传统管理模式，代之以现代供应链管理模式。
It is obvious therefore that the traditional enterprise-centered management pattern has been outdated so that it should be replaced with modern supply chain management pattern.
教授治校是西方大学的传统管理模式，有着悠久的历史，萌芽于中世纪的巴黎大学。
Faculty governance is one of the most traditional models in the west countries. It has a long history that dated from Paris University in the middle ages.
缺陷医疗管理主要采取制定标准，找出缺陷，严格处罚，减少缺陷的传统管理模式；
Deficiency medical management is the traditional management model, such as, make standard, find out deficiency, strictly punish, reduce deficiency.
在19世纪末期，另外一种模式在世界上流行的一种，这就是所谓的传统管理模式。
In the late 19th century, additionally one kind of pattern on the world popular, this is the so-called traditional administrative pattern.
其次是关于供应链管理的概述，包括供应链管理的概念、涉及的内容及其与传统管理模式的区别；
Next is about the summarize of supply chain management, including its concept, involved content and difference from traditional management model.
多年来，我国船舶维修管理一直沿袭原苏联五十年代所推行的传统管理模式，即采用计划预防维修制。
For many years, the ship maintenance management of our country is similar with the former Soviet Union, which adopt schedule maintenance.
科研机构的电子商务人才队伍因传统管理模式及思想观念的影响，存在专业人才不足，人员结构失衡等问题。
In scientific research institutions, because of the influence of traditional management mode and ideological concept, there are problems such as shortage of professionals and unbalanced structure.
相对电子废物的传统管理模式，生产者责任延伸制度是将产品生产者的责任延伸到产品的整个生命周期，是一种先进的管理模式。
The responsibility extending system of producer, an advanced model comparing with traditional waste management, is to extend producer's responsibility to whole life cycle of the product.
针对我国目前公路工程项目管理情况，对CM模式与传统管理模式的优劣进行对比分析，探讨了CM模式在我国公路工程中的实用性。
The difference between CM model and traditional project management models is discussed for highway projects in our country, and the practicability of CM model is also analyzed.
近年来，随着国民经济的快速增长，传统的变电站已经远远不能满足现代电力系统管理模式的需求。
In recent years, with the rapid growth of national economy, the traditional substation has far cannot satisfy the needs of modern management mode of power system.
目前国内相当多商业银行信息技术部门的IT服务管理还是属于传统的IT系统管理模式，管理和维护手段还比较落后，自动化程度不高。
Now, the it Service management of most China Bank's it department is the traditional it system management model. The management and operation method are relatively backward and lack of automation.
同时也是时期的召唤、是现实的迫切请求，也是在传统管理方式向新管理模式改变的一种必然。
The call of the times at the same time, the urgent requirement is the reality, but also in the traditional management methods to the new management model for an inevitable change.
同时也是时期的召唤、是现实的迫切请求，也是在传统管理方式向新管理模式改变的一种必然。
The call of the times at the same time, the urgent requirement is the reality, but also in the traditional management methods to the new management model for an inevitable change.
应用推荐