它为研究英语民族的文化传统和人文历史特点提供了宝贵的材料。
Idioms are the precious materials for the study of cultural traditions and the characteristics of human history of English people.
近期的研究已证实这种太阳能发电厂概念在技术上是可行的，并且它可以利用传统的技术、设备与材料，因此也具有潜在的经济生存力。
Presently study has confirmed that the technique of the concept is viable, which can use conventional technology, equipment and materials. So the solar power plant has potential economic viability.
本文介绍了国内外现行锰锌铁氧体材料的制备方法及研究进展，包括传统的干法工艺和湿法工艺。
This paper is introduced the domestic and foreign current manganese zinc ferrite material preparation method and research progress, including the traditional one does the law craft and wet law craft.
他使用了社会学的研究方法，并结合传统的实证史学方法，也从中国史籍里面找一些材料。
And he adopted sociological methodology combined with empirical study and some collected materials from Chinese literature of history study.
针对传统上高锰钢作为履带板材料在实际应用中的不足，研究了一种新型的铸造m - B低合金高强度耐磨钢。
A kind of new M-B low-alloy wear resistance steel with high strength has been studied to overcome the deficiency of traditional high-manganese steel used in making grippad.
研究硅水凝胶材料的角膜接触镜与传统水凝胶角膜接触镜对配戴者泪液及干眼症状的影响。
To study the effect of silicone hydrogel contact lens on tears, which was compared to the traditional hydrogel contact lens.
20世纪40年代以来，新材料的出现和新工艺的使用在物质观念和研究方法上对传统的力学工作提出了挑战。
Since the 40's in 20th century, the advent of new material and the use of new product technology have challenged the traditional study in mechanics.
利用传统的喷丸技术对高锰钢表面喷丸处理，研究材料表层的组织结构特征。
The high manganese steel was processed by the conventional shot peening technology, and the surface microstructure was characterized.
相比传统的重金属废水处理方法，利用廉价吸附材料处理重金属受到研究者亲睐，成为当前研究的主题。
Compared to traditional heavy metal waste water treatment method, using low-cost adsorption material in the field of treatment of heavy metal becomes the subject of current research focus.
在块体研究中，人们已经制成了很多具有非基态结构的块体材料，这些材料往往具有较传统材料更为优异的性能。
In the research of the bulk, people have made out a lot of of bulk materials with non-ground state structure. These materials are often more excellent than the traditional materials.
通过我们在研究G5的过程中所创造的奇迹，我们能够消除不必要的材料浪费并且用更轻，更灵敏的碳布取代传统的玻璃纤维。
Through the miracle of our G5 process, we were able to remove every gram of unnecessary material from each blank and replace traditional glass hoop fibers with lighter, more responsive graphite.
复合薄膜材料由于具有传统复合材料和薄膜材料两者的优点，正成为复合材料的重要分支而越来越引起广泛的重视和深入的研究。
Having the advantages of both conventional composite materials and thin films, the composite thin films have been more and more attractive in materials technology and widely used in mamy fields.
另外研究了传统硬质合金与多级结构硬质合金的区别及多级结构复合材料的耐磨机理和韧性机理。
In addition, the difference between traditional and multi-structural cemented tungsten carbide is investigated, and so are the mechanisms of abrasion resistance and fracture toughness of the latter.
文章从非传统的绿色原材料、溶剂、试剂、催化剂、安全化学品及合成方法方面综述了绿色化学的研究进展。
This article reviewed the recent research and development of green chemistry including green feedstock, solvents, catalysis, regents, product and synthetic methodology.
纳米复合薄膜材料由于具有传统复合材料和现代纳米材料两者的优点，成为重要的前沿研究领域之一。
Recently, nano-composite film materials have been extensively studied because it has both advantages of common composite materials and modem nano materials.
传统的汽车正向供应链只研究产品从原材料到消费者的过程，并不考虑消费之后的废弃物处理。
The traditional automobile forward supply chain only research on the process of products from raw materials to consumer, and it was not considered waste after consumption.
综述了近年来在水泥领域中纳米技术的国内外应用研究现状，探讨了在传统材料水泥、混凝土领域中应用纳米技术的前景。
The research situations of the nano-technology applied in cement industry at home and abroad are reviewed. The prospects of the applications of nano-technology in traditional cement and con…
开发高容量、高循环稳定性的负极材料以取代传统的碳材料成为近年来锂离子电池研究的热点之一。
One of the hotspots in the research of lithium-ion batteries is the development for the high-capacity and high-cycling-behavior anode materials to replace the conventional carbon-based materials.
多重势面模型直接从数学原理出发建立本构关系，避开了传统塑性理论中屈服面的概念，为研究岩土工程材料本构模型提供了新的思路。
The multi-potential surface model in strain space is more practical, since its parameters are easy to be determined, and the program based on the model is easy to be developed.
多重势面模型直接从数学原理出发建立本构关系，避开了传统塑性理论中屈服面的概念，为研究岩土工程材料本构模型提供了新的思路。
The multi-potential surface model in strain space is more practical, since its parameters are easy to be determined, and the program based on the model is easy to be developed.
应用推荐