手工刺绣,作为一种古老的传统手工技艺,已有千百年的历史。
As an ancient, traditional handicraft, handmade embroidery has a history of thousands of years.
在当代艺术中,以传统手工技艺为基础的美学追求不再能主导创作,这意味着真实性重新成为艺术的价值追求。
In contemporary art, the aesthetical pursuit based on traditional handwork cannot dominate the creation, which means that truth becomes the pursuit of art again.
作为一个银器工艺艺术家,我沉浸于运用以及学习银和其它材质的制作技术,通过传统的金工技艺来表达我对手工艺术以及新创意的探索与传承。
As a silversmith I have spent time learning the traditional skills involved in working with silver and other materials to create work that explores and celebrates the ideas of traditional craft.
作为一个银器工艺艺术家,我沉浸于运用以及学习银和其它材质的制作技术,通过传统的金工技艺来表达我对手工艺术以及新创意的探索与传承。
As a silversmith I have spent time learning the traditional skills involved in working with silver and other materials to create work that explores and celebrates the ideas of traditional craft.
应用推荐