恐惧是反传统式思考中的一个主要障碍，它让普通人止步不前。
Fear is a major impediment to thinking like an iconoclast and stops the average person in his tracks.
请阁下提出对传统式粥店或大型连锁式粥店的任何意见。
Are there any Suggestions about the traditional Congee restaurant or large-scale chain Congee restaurant?
我们提供传统式的按摩和脚底反射治疗能解除一身的疲劳。
We provide traditional body massage and foot reflexology to drive away all your fatigue from head to toe.
进入体验经济时代，传统式营销将逐渐被体验式营销所代替。
When you enter experiential economy era, you can find the traditional marketing has gradually been replaced by the experience of marketing.
所以，我们崇拜主要有传统式的，现代式的，和现在新兴式的。
So, we have the traditional, contemporary and now the emergent styles.
对传统式和准同心圆式两种外部耐压液舱结构进行了模型对比试验。
Contrast experiments of traditional and quasi homocentric pressure tank structures have been done.
该空调机组与传统式空调机组相比，具有节能、环保、净化等优点。
Be contracted with the custom air-conditioning, find that the new system have the advantage of energy-saving, environment-protection and purifying.
最后一项要点是，住传统式的房子是我们维持本身的传统的一个途径。
Last but not least, living in a traditional house is a way to preserve our culture.
操作省力、简单、故障率低，且无传统式裁断机的噪音、故障少，保养容易。
With easy operation, simple, low failure rate, and the traditional cutting machine noise, low malfunction, easy maintenance.
在经营模式上，连锁企业不断推陈出新，有传统式、自助式、大锅小锅之分。
On the business model, chain enterprises constantly, traditional, self-service, cauldron small pot.
一种新型大如仓库的超级商店进入市面以后，传统式的电脑零售商即受到压力。
The entry of a new breed of warehouse-sized superstores is putting the squeeze on traditional computer retailers.
一种新型大如仓库的超级商店进入市面以后，传统式的电脑零售商即受到压力。
The entry of a new breed of warehouse-sized superstores is put ting the squeeze on traditional com put er retailers.
与传统式空气喷涂方法相比，级减少喷涂过量及反弹现象，从而减少涂料损失。
Compared with traditional coating, this coating method will not result in phenomena like over-coating or coating rebound, so paint loss is cut down.
结果通过临床观察 ，在治疗中阶梯式健康教育明显优于传统式健康教育方法。
Results By the clinical observation, stair healthy education was more previlent than traditional healthy education. Conclusion Stair healthy education can make patients master the rel…
再宽泛一点说，“传统式”一般表示很难消化或煮过头，而“有机式”则表示比一般的要贵些。
More generally, "traditional" usually means indigestible or overcooked. "Organic" means it costs more.
欧洲则希望德国承担起领导责任，但是也想让德国传统式的自我约束来冲淡这种领导力。
Europeans, for their part, look to Germany for leadership, but want it to be tempered by traditional German self-restraint.
不管确切数字是多少，人口普查局的研究员已详细研究了女性学历和传统式主妇的减少之间的关系。
Whatever the exact Numbers, Census Bureau researchers have detailed a connection between women's educational attainment and declines in traditional stay-at-home parenting.
当代人失去了人与自然、人与自我的传统式的内在和谐，而进入一种“自我”本质的重新定位。
Contemporary people have lost the harmonious stage between man and nature, between the current self and the traditional self. They reposition themselves as "ego".
除了传统式的教学，我们另外加入中文电脑，让同学们在资讯普及的时代，学会听说读写打，领先同侪。
We also add computer classes in Chinese, so students can understand, speak, read, write, and type in Chinese.
文艺复兴时期的意大利，环境相对稳定，宫殿和庄园取代了城堡，它们有着更广阔的场地和罗马传统式的风景。
During the Renaissance in Italy when conditions became more stable, castles gave way to palaces and villas with extensive grounds landscaped in the Roman tradition.
介绍北美戴太克公司设计制作的当代式、古典式、定制式、殖民期式和传统式公交候车亭的概述、特征、材料及其附属设备等。
The general descriptions, features, materials, accessories, etc. of transit shelters designed and fabricated by Daytech Mfg. Inc. in North America are introduced.
HIMOD系列旗舰型采用了交互“V型”盘管，采用了带内螺纹的铜管及冲缝型翅片，比采用传统式盘管的机组有更高的传热效率。
HIMOD flagship series USES interactive "type v" coil, the internal thread copper tube and punched slotted fin, and heat transfer efficiency is higher than the traditional coil unit.
发酵后的原浆由传统式操作程序，这是一个缓慢的工序，葡萄酒均储藏在木桶内最少十八个月以上，足以保证葡萄酒的颜色与风味。
Fermented puree from the traditional procedures, this is a slow process, wine barrels were stored in a minimum of 10 months or more, enough to ensure the wine 's color and flavor.
发酵后的原浆由传统式操作程序，这是一个缓慢的工序，葡萄酒均储藏在木桶内最少十八个月以上，足以保证葡萄酒的颜色与风味。
Fermented puree from the traditional procedures, this is a slow process, wine barrels were stored in a minimum of 10 months or more, enough to ensure the wine 's color and flavor.
应用推荐