预期投标人应尽快以传真的方式告知其已收到有关文件。
Prospective bidders shall promptly acknowledge receipt thereof by fax to the bid Inviter.
媒体申请表和记者证复印件必须以邮寄或传真的方式返回赛事组委会。
Both media application forms and photocopies of valid press card must be returned to the organizing committee by POST or FAX.
在发货日前10至15天,贵方应用传真的方式我方货船名称、货船预定抵达日期和货运公司的名称。
10-15 days prior to the date of shipment, you should inform us by fax of name of vessel, ETA of vessel and the name of shipping agent.
为了安全起见,我们建议一切用传真的方式进行。但是您也可以在邮件附件里发送扫描文件或者是您身份证的照片。
We recommend faxing for security reason. However you can send it by email as attachment after scanned or taking a photo of your ID.
发出《参赛邀请函》的时间。公布预审结果后3天内,主办方将向邀请的设计单位以电邮或传真的方式发出《参赛邀请函》。
Competition invitation issue Date: within 3 days of after the announcement of pre-assessment result. The Host will send invitations to selected design firms via email or fax.
发出《参赛邀请函》的时间。公布预审结果后3天内,主办方将向邀请的设计单位以电邮或传真的方式发出《参赛邀请函》。
Competition invitation issue Date: within 3 days of after the announcement of pre-assessment result. The Host will send invitations to selected design firms via email or fax.
应用推荐