这确实是传播疾病的主要方式之一。
传播疾病的害虫也不甘落后,其中约有100种对目前使用的各种杀虫剂有了免疫力。
Not to be left behind are the disease-spreading pests, about 100 species of which have become immune to a variety of insecticides now in use.
勤洗手是避免生病和传播疾病的最好方法之一。
Frequent hand washing is one of the best ways to avoid getting sick and spreading illness.
目的:分离鉴定性传播疾病的病原体。
Objective: To isolate and differentiate the pathogen of the STD.
我们学付出控制传播疾病的寄生虫的方法。
该报告说,当温度上升,传播疾病的昆虫成熟更快,繁殖的后代更多。
When temperatures rise, the insects that spread disease mature faster and produce more offspring, the report says.
他认为,这些简陋的公共厕所是苍蝇繁殖和传播疾病的温床。
According to Ji, these crude public toilets were hotbeds for fly reproduction and disease.
另一方面,降水和湿度的增加可能会加大病媒传播疾病的风险。
On the other hand, more precipitation and increased moisture may lead to more risk of vector-borne diseases.
五种具有历史意义的、奇怪的(经常医死人的)性传播疾病的治疗方案。
很多人都认为“迷雾”,或者坏的空气,是传播疾病的罪魁祸首。
Many thought it was' miasma ', bad air, which played a key role in the transmission of disease.
人们尚不阐明臭虫是如何传播疾病的,但对于臭虫叮咬时会有过敏反应。
Bed bugs are not known to transmit any diseases. But people have had an allergic reaction to their bites.
主要的思维问题:孤独感、绝望感、有传播疾病的危险感,语言沟通障碍。
The main thought problems were a sense of loneliness, a sense of despair, a sense of spreading SARS, and obstacles to verbal communication.
国际援助机构已经警告,由于致命的水传播疾病的蔓延,很快将出现第二轮的死亡。
International aid agencies have warned of a second wave of deaths due to deadly waterborne diseases.
如果能阻止病毒在人体中的繁殖,就可以不只救他的命同时减少他传播疾病的病毒数量。
If you can stop the virus reproducing in someone's body, you not only save his life, you also reduce the number of viruses for him to pass on.
但是有人指出二氧化碳增加和气候变暖能够鼓励害虫、野草和传播疾病的昆虫的的传播。
But others have pointed out that carbon dioxide increases and a warming climate could encourage the spread of destructive pests, including weeds and disease-carrying insects.
我们想要弄清楚是否睾酮会影响他们的行为,以及睾酮是怎么使得他们更容易传播疾病的。
We wanted to find out if it impacts their behavior as well and how that increases their ability to transmit disease.
在秘鲁进行的一项研究表明,只要打开门窗就可能降低感染结核病和和其它空气传播疾病的风险。
The risk of catching tuberculosis (TB) and other airborne diseases may be reduced simply by opening Windows and doors, according to a study in Peru.
除有效避孕外,它能够从物理隔离上做到阻隔病毒,大大降低了使用者感染或传播疾病的风险。
In addition to effective contraception, which can be physical separation barrier on the virus, greatly reducing the user infection or risk of diseases being transmitted.
因灾害所造成的电力中断,会造成饮用水和补给供应的中断,从而增加了由饮水途径传播疾病的机会。
Power cuts related to disasters may disrupt water treatment and supply plants, thereby increasing the risk for waterborne diseases.
实际上,由于回避科学,有机食品行业可能会增加消费者感染大肠杆菌和其它通过食物传播疾病的风险。
In fact, by shunning science, organic producers could be increasing consumers' risk of contracting Escherichia coli and other food-borne diseases.
同时,不少人冬天喜欢在马桶上套个绒布垫圈,这样更容易吸附、滞留排泄污染物,传播疾病的可能性更大。
In the meantime, many people in the toilet last winter like a flannelette gasket, so that it can easily adsorption, retention discharge pollutants, more likely to spread the disease.
在世界的许多地区,灌溉的不适当管理与疟疾、血吸虫病(裂体血吸虫)以及其它媒体传播疾病的增加风险有关。
In many parts of the world, inadequate management of irrigation is linked to increased risks of malaria, schistosomiasis (bilharzia) and other vector-borne diseases.
如大多数体外吸血寄生虫一样,臭虫并不会因为他们高超的技术而受到称赞,也不会因为不传播疾病的事实而受到尊重。
Bedbugs win neither praise for their sophisticated technique, nor very much respect for the fact that they don't carry diseases, as most bloodsucking human ectoparasites do.
根据该研究,恶劣的卫生条件是水传播疾病的一大诱因,通过这一方式传播的疾病在过去三年内共导致了全球约450万五岁以下的儿童丧生。
Poor sanitation is a major contributor to water-borne diseases , which in the past three years alone killed an estimated 4.5 million children under the age of five worldwide, according to the study.
根据该研究,恶劣的卫生条件是水传播疾病的一大诱因,通过这一方式传播的疾病在过去三年内共导致了全球约450万五岁以下的儿童丧生。
Poor sanitation is a major contributor to water-borne diseases, which in the past three years alone killed an estimated 4.5 million children under the age of five worldwide, according to the study.
那么有机食品是不是真会让我们感染大肠杆菌和其它食物传播疾病的风险增加呢?如果真是这样,生产商应该如何降低这种风险,恢复有机品牌的声誉的呢?
So are we at higher risk of E. coli and other food-borne diseases from organic food and, if so, what can producers do to reduce this risk and restore confidence in the organic brand?
那么有机食品是不是真会让我们感染大肠杆菌和其它食物传播疾病的风险增加呢?如果真是这样,生产商应该如何降低这种风险,恢复有机品牌的声誉的呢?
So are we at higher risk of E. coli and other food-borne diseases from organic food and, if so, what can producers do to reduce this risk and restore confidence in the organic brand?
应用推荐