在美国殖民地，报纸和小册子等广告和传播媒体成为推销商品和服务的主要因素。
In the American colonies, advertising and communications media like newspapers and pamphlets became a major factor in marketing goods and services.
泰国将为大众传播媒体提供性别问题培训。
Thailand will provide training for mass media on gender issues.
传播媒体提供信息、娱乐、广告、新闻、评论和劝导。
The media provide information, entertainment, advertising, news, commentary, and persuasion.
大众传播媒体包括报纸、杂志、广播、电视、电影等等。
The mass media includes newspapers, magazines, radio, television, films, etc.
尽管口头传播也是一种传播媒体，但它不是一种广告媒体。
Today technology enables advertising to reach us efficiently through a variety of addressable media and interactive media.
音乐录影带的可视性风格也大大地影响了传播媒体的不同领域。
The visual style of music videos have also affected different branches of the communications media.
大众传播媒体、电话、网络已全部都改进了通讯全球化造福社会。
Mass media, the telephone and the Internet have all improved global communications to the benefit of society.
网络市场调研是适应信息传播媒体的变革，一种崭新的调研方式。
Online Market investigation is a new method of investigation that fits in with the reform brought by the information media.
在广告传播媒体多元化的今天，传统平面广告的传播有其自身的局限。
Traditional plane advertisement communication has its own limitation in the diversified advertising communication media.
但是人们或许会认真发问，这些现代传播媒体的出现是否已提高了我们的知识技能。
But it may be seriously questioned whether the advent of modern communications media has much enhanced our intellectual skills.
默多克，海盗般的福克斯公司老板，也是全世界许多传播媒体的拥有人。
Rupert Murdoch, buccaneer owner of Fox and much else of the world's communications business.
擅长的翻译领域包括商务、经贸、五金、食品、交通、传播媒体和日化。
Her main translation areas include business, economics and trading, hardware, food, transportation, mass media, and daily chemical products.
课堂教学作为一种特定的知识信息传播形式，必然要受到传播媒体的制约。
As a special form of knowledge propagation, teaching in class is bound to be restricted by medium.
从这点上说，游戏争取人们的注意力比传统的传播媒体占有较大的优势，因为游戏很流行。
At this point, games may have a better chance of capturing attention than traditional broadcast media simply because they are trendy.
对各种大众传播媒体对CBA联赛太原赛区赛事内容传播状况进行了细致梳理；
Make a thorough description of mass communication media on spreading condition of the competition consent of CBA Taiyuan division.
说来容易，而想看清楚社会规范和权力结构塑造传播媒体布局的方式却不简单。
It's easy to say and not as easy to see the ways in which social codes and power structures mold the design of communication media.
他们可能选择公开露面或上传播媒体，但那并不表示大众有权知道他们的一切。
They may have chosen to be in the public eye, but that does not give the public the right to know everything about them.
网络的影响日渐扩大，它被视为继报纸、广播、电视之后的“第四传播媒体”。
The growing influence of network expansion, it was regarded as newspapers, radio, television after the "fourth media."
目前对于我们寻求信息的许多技术障碍，将会随着新传播媒体的出现而逐渐消失。
Many of the current technological barriers to information seeking... should dissolve with the advent of the new communication media.
互联网作为新兴的传播媒体，主要是以网页为载体形式快速实现信息的交流互换。
As the new medium, the Internet realizes the information change quickly with the form of the web page primarily.
报纸是历史最为悠久的大众传播媒体，它与电视、广播、杂志合称为广告的四大媒介。
As a mass medium with the longest history, newspaper together with television, broadcasting and magazine is known as four major media of advertisement.
作为传统的信息传播媒体出版业既是一个知识和信息密集型行业，也是信息产业的一部分。
The publishing industry, as a traditional mass medium of information, is a knowledge and information intensive industry, and a part of information industry.
经济信息类节目是以最先进的传播媒体电视、向观众传播以经济信息为主要内容的电视节目。
The economic information class program is take the most advanced communication media television, disseminates to the audience by the economic information as the primary coverage television program.
那是我通过来自小母牛组织和其他致力于与贫困及饥饿抗争的组织的大量传播媒体的报告和演示得到的认识。
It is something I have been told and shown via an array of broadcast media from Heifer and other organizations dedicated to fighting poverty and hunger.
良好的卫生习惯—保持环境清洁，盖好，排除积水等，可清除，传播媒体及第二寄主的滋生地。
Good sanitation - keep environment clean, cover garbage, get rid of stagnant and dirty water, help to eliminate breeding places of parasite, vectors and secondary hosts.
近年来为确定，辩论的议程被设置了不是从学术界内部，但在大众传播媒体和以各种各样的政界。
In recent years for certain, the agenda of the debate has been set not from within academia, but in the mass media and in various political arenas.
作为一种大众传播媒体，新闻在人们的日常生活中起着日益重要的作用，越来越受到人们的重视。
As the mass media, news plays an increasingly important role in People's Daily life and has been received much more attention from people.
网络媒体作为一种新兴的传播媒体，优势和劣势并存，给书院德育文化的传播带来了新的机遇和挑战。
Network media is considered as a new media combined advantages and disadvantages, brings both new challenges and opportunities for the communication of the academy moral culture.
即报纸、广播、电视之后，互联网因其交互性、即时性、开放性、多媒体性已成为第四大传播媒体形式。
That is, newspapers, radio, television, the Internet because of their interactive nature, immediacy and open, Multimedia has become the fourth largest media forms.
即报纸、广播、电视之后，互联网因其交互性、即时性、开放性、多媒体性已成为第四大传播媒体形式。
That is, newspapers, radio, television, the Internet because of their interactive nature, immediacy and open, Multimedia has become the fourth largest media forms.
应用推荐