传奇小说； 传奇小说中传统的流浪者形象； 传奇式的英雄。
The "Legend" Tradition and "Border Town" Imagine--Shen Congwen Xiangxi Novels Romance Patten;
十八岁的伊莎贝拉把希斯·克里夫当成了一个传奇式的英雄，疯狂的爱上了他。
Isabella, now eighteen, falls madly in love with Heathcliff, seeing him as a romantic hero.
他应该为日后绝地和共和国的衰落负部分责任。鉴于他传奇式的英雄主义事迹，这一点越发显得悲剧。
In light of this storied record of heroism, it is all the more tragic then that he should be responsible, in part, for the fall of the Jedi and the Republic.
“她是在一种错觉下放弃那些的，”他回答，“把我想象成一个传奇式的英雄，希望从我的豪侠气概的倾心中得到无尽的娇宠。”
She abandoned them under a delusion, 'he answered;' picturing in me a hero of romance, and expecting unlimited indulgences from my chivalrous devotion.
突然，房间里静了下来，基普罗斯·尼克莱·德斯教授大步流星走进门来。他是世界产前外科界传奇式的人物，是希腊塞浦路斯族中的英雄。
"Is the baby OK?" Suddenly the room goes quiet as Professor Kypros Nicolaides, a legendary figure in the world of prenatal surgery, whirls through the door in a fireball of Greek Cypriot charisma.
自信，可以说是英雄人物诞生的孵化器，一个个略带征服性的自信造就了一批批传奇式人物。
Self-confidence is the birth of heroes, slightly to conquer nature incubator of confidence made a large number of legend.
他是我的瑞典同胞，但这个传奇式英雄并非生而伟大。
He is a legendary hero in my home country, Sweden, but he was not born into greatness.
他是我的瑞典同胞，但这个传奇式英雄并非生而伟大。
He is a legendary hero in my home country, Sweden, but he was not born into greatness.
应用推荐