由于贝多芬死于1827年，你可能会疑惑他们从哪里得到这位伟大音乐家的头发。
Since the great musician died in 1827, you may wonder where they got Beethoven's hair.
查尔斯，除了其他方面，你被誉为是美国最伟大的蓝调大师之一，这种音乐风格大体上是描述失去的东西，特别是浪漫爱情的逝去。
Charles, among other things, you are regarded as one of America's great masters of the blues, a musical idiom that's essentially about loss, particularly the loss of romantic love.
你刚刚走进了世界上最伟大的艺术收藏之一，包括几个世纪以来来自世界各地的人类创造力。
You've just stepped into one of the world's greatest collections of art, including centuries of human creativity from around the world.
吸血鬼传统最伟大的事情之一就是你可以自己做。
One of the great things about the vampire tradition is that you make it your own.
你可以不同意它们，我个人就不同意，但是它们都是曾经启迪过人们的伟大思想。
You can disagree about them, and I personally do, but they are great ideas that have made people think.
你正试图在这里推广这种伟大的音乐流派。
如果你们读过《欢乐颂》和《沉思颂》，你就会知道，伟大的神话诗人俄耳甫斯对弥尔顿来说一直是个意味深长的形象。
If you've read L'Allegro and Il Penseroso, you know that the image of the great mythological poet Orpheus is always a loaded one for Milton.
我看着我“愚蠢”的爸爸，大声回答：“爸爸，你是最伟大的！”
I looked at my "stupid" father and replied loudly, "Dad, you're the greatest!"
当我们谈论过去70年取得的伟大成就时，你可以从我们脸上看到我们有多么骄傲。
You can see the pride in our faces when we talk about the great achievements in the past 70 years.
如果你喜欢唱歌、跳舞或演奏乐器，它们都可以成为伟大的爱好。
If you enjoy singing, dancing or playing an instrument, they can become great hobbies.
无论你是一个只想在演讲中从优秀走向卓越的人，还是一个害怕站起来演讲的人，好消息是你可以进步、放松，成为一个伟大的演讲者。
Whether you are someone who just wants to move from good to great with your speaking, or someone who feels too afraid to stand up and speak, the great news is that you can move forward, be relaxed, and turn into a great speaker.
不要再怀疑你自己的伟大。
为了伟大的博客事业，你也极有可能会疏远朋友和家人。
There is also a very good chance you will alienate friends and family in your quest for blogging greatness.
你是最伟大的，最勇敢的。
假如有——假如任何时候只要你想伟大，你就成功——每一个人都会想成为世界冠军。
If there were — if every time you thought great, you succeeded — everyone would be thinking like a world champion.
当你发现一个孤独的怪人做了一些伟大的事情，你得有勇气去成为他的第一个追随者支持他和参与进来。
And when you find a lone nut doing something great, have the guts to be the first one to stand up and join in.
现在你伟大目标是什么呢？你要如何推动自己去实现他们呢？
What are your big goals at the moment? How can you keep up your motivation on them?
神判断你是否伟大，是看你服侍了多少人，而不是多少人服侍了你。
God determines your greatness by how many people you serve, not how many people serve you.
练习观察你多么的伟大，你做的多好呀，你是多么值得荣耀呀，并且定期规律的认知自己以及自我的力量所在。
Start to notice what’s great about you, what you do well, or how wonderful you are, and make a point of acknowledging yourself and these strengths on a regular basis.
他说，“你必须拥有一个伟大的产品，你必须做广告，必须有可行的方案在那里。”
You have to havegreat products, you have to have the advertising, and the deal has tobe there.
当你听到每一个角落(好吧，每一个私人博客或发布的文章)都说你必须伟大，你肯定会有压力。
When you hear on every corner (ok, every personal development blog or publication) that you need to be great in something you feel pressure.
许多写作指导师会告诉你，要想成为一个伟大的作家，你必须专心。
Many writing instructors will tell you that to be a great writer, you must be attentive.
现在，你们在这个伟大的学府中学习，生活在这个伟大的国家，你和你的家庭体验这个伟大的时代，这些就是你们以及做好准备的最大证明。
The fact that you are here now at this great institution, in this great state, at this great moment for both you and your families is a testament to the fact that your preparation has begun.
另一位读者抱怨苹果公司说，他们坚持认为他们不需要知道你的伟大创意。
Another reader wrote in complaining about Apple's insistence that they don't want to know about your great ideas.
之所以让你付出更多，是因为“伟大星灵”会给予你回报的。
So much so that it's the Spirit that is the one that gives back to you...
它来自于同一个潜意识……如果你将你的暗室里填满伟大的真理，你的外在化身就会表现出它们。
From the same subconscious mind... If you fill your darkroom with great truths, your outer pictures will reflect them.
在我以下列出的20种伟大的膳食改变，你会发现，你会很容易做到的。
Below we \ 've listed 20 great diet changes that you \' ll find easy to achieve.
在我以下列出的20种伟大的膳食改变，你会发现，你会很容易做到的。
Below we \ 've listed 20 great diet changes that you \' ll find easy to achieve.
应用推荐