当我想在商店买东西时，会问自己两个问题。
When I want to buy something in a shop, I ask myself two questions.
你可能会问自己：哪种学习方式能取得更好的效果？
You might be asking yourself: which way of studying gets better results?
你可能会问，“在德拉雅这样的地方，人们会对书感兴趣吗？”
You may ask, "In a place like Darayya, would people be interested in books?"
他们会问：“如果你不努力工作，得不到好的机会，与周围的人相处不融洽，你怎么会仅仅因为一些幸运数字而拥有好运呢？”
They will ask, "How can you ever have any good luck simply because of some lucky numbers, if you don't work hard, don't have good opportunities and don't get along well with the people around you?"
玛丽吓坏了，不敢说她看不清楚，她希望如果她保持安静，李老师会问别人。
Too scared to say out that she couldn't see clearly, Mary hoped that if she kept quiet Miss Lee would ask somebody else.
有人可能会问，如果哲学家可能拥有绝对的力量，难道不会想要滥用职权吗？
Will not even philosophers, one might ask, given the possibility of absolute power, be tempted to abuse their positions?
首先，他们可能会问自己，他们想让自己的孩子上一所单性别学校还是男女同校的学校。
To begin with, they may ask themselves whether they would like their child to go to a single-sex school or a co-educational school.
电影、电视和电子游戏充满了枪战和流血，人们可能会问一个很合理的问题，那就是一个将家庭暴力视频作为娱乐的社会出了什么问题。
Movies, Television and video games are full of gunplay and bloodshed, and one might reasonably ask what's wrong with a society that presents videos of domestic violence as entertainment.
你也许会问66卡路里意味着什么？
试着去猜测观众可能会问的问题。
Anticipate questions. Try to anticipate the questions your audience will ask.
人们总是会问：如果姚明不受伤？
The questions will always be out there. What if Ming stayed healthy?
你也许会问，为什么不给出直径的？
You may ask me, Why didn't you give us the error in the diameter?
但是大型多人在线游戏呢，有人会问。
您可能会问，为什么要使用存储过程？
现在您也许会问两个逻辑问题：为什么？
也许有人会问：那么，埋葬地应该设在哪儿？
您现在可能会问：如果EGL本身消失了呢？
您也许会问，“什么是dervlet？”
这还不错，不过你会问，那我要是没这衣服呢？
That's all well and good, you may be asking, but what if you don't have the suit?
你可能会问，谁是？
惠普公司的股东应该或许也会问自己同样的问题。
HP's shareholders should perhaps be asking themselves the same question.
我试图猜测考官会问些什么问题，我又如何回答。
I tried to predict the interviewers' questions and how I should give my answers.
朋友们也许会问，面对困难局面，信心从何而来。
Our friends here may ask: In front of such a difficult situation, where does confidence come from?
在互联网上，人们会问——并回答——极私人的问题。
On the Internet, people will ask-and answer-extremely personal questions.
会有大人物来关照你——他们会问有什么可以帮你的。
See any VIP who will see you - someone important will ask you how they can help you.
或者，他们会问管理者是否已经签订了需求和设计文档。
Or, they may ask whether managers have signed off on the requirements or design documents.
当你进行转换时，你也许会问：只是为了变化而变化么？
As you make this transition, you may be asked: is this just change for change's sake?
也许你会问原因是什么，但是，此刻，我不愿重提此事。
Maybe you are wondering where it stemmed from. But now I do not want to mention it any more.
如果你想要结婚，就不能告诉人们，人们会问教士是什么。
If we try to get you married, we can't go and tell people, people will ask what is that.
如果你想要结婚，就不能告诉人们，人们会问教士是什么。
If we try to get you married, we can't go and tell people, people will ask what is that.
应用推荐