介绍了会议电视系统的构成、相关技术和对应用环境的要求。
The configuration, relevant technologies and the requirement on application environment of conference TV system are introduced in this paper.
比如可视电话、会议电视等，这些被称作视像业务，也叫多媒体业务。
Things like videophone and videoconferencing are usually called video services. This type is also regarded as multimedia services.
阐述了会议电视系统组成、分类及其应用，并分析了会议电视系统应用中应注意的问题。
The composition, classification and application of a video-conferencing system are expounded, and problems needing attention in the system application are analysed.
会议电视技术是交互式多媒体信息技术的一种，可实现多地点之间的交互式信息的沟通和管理。
Conference TV technology, which is able to realize the interlaced communication and management of information among multiple-point, is one of the multiple-media information technologies.
以一个较成功的案例，探讨了TDMA卫星通信技术在会议电视、数据通信、话音等综合业务中的应用。
This paper takes a successful example to show the application of TDMA satellite communication techniques in integrated service, including conference television, data traffic and telephone traffic.
通过CNMS与远端会议电视终端代理tma的通信，实现了对各会场的会议电视终端DVC的控制和管理。
By CNMS communicating with the distant terminal management agent (TMA) of videoconferencing system, the management and control of videoconference terminal DVC are realized.
本文介绍了我国公用会议电视系统的总体结构，骨干网的组成以及相关设备，并在最后给出了作者的一些建议。
This article introduces the structure of China common video conference system, the composition of the video conference backbone network and key devices. At the end, the author gives some advice.
越来越多的厂家竞相投入H . 323新产品的开发，越来越多的用户采用H . 323技术和产品构造他们自己的会议电视系统。
More and more factories devote to the new products developing of H. 323, more and more customers establish their own meeting TV systems adopting H. 323 technology and products.
本课题在业务信道和终端两个方面实现了对卫星会议电视系统的网络管理，对新体制卫星网上的会议电视网管系统进行了探索性的研究。
The paper takes a groping research on the satellite videoconference network management system based on a new mechanism, and realizes its management on both service channel and terminal.
会议电视系统在电力通信中发挥着重要的信息传递作用，黑龙江省电力通信结构发生变化，原会议电视系统已不能满足需求，需要重新进行组网。
Because the network configuration has changed in Heilongjiang electric power communication, the former videoconference system couldn't satisfy current demand, this system need to be rebuilt.
目前，用于远程教学的视频会议主要有桌面可视电话系统和基于ISDN的可视会议系统，但基于IP会议电视系统所具有的优越性，使其在远程教学中有更广阔的应用空间。
The Video Conference can be implemented based on PSTN (Tele-video) or ISDN. However, the Video Conference based IP network has more advantages so that it can be more applied in remote education.
商务会议：设备豪华，功能齐全的多功能会议大厅，及大小不一的会议室，先进的音响设备，会议电视系统，同声翻译系统等专业设施设备，满足您各种商务洽谈之需，确保您举办的各式会议能取得圆满成功，让历史的瞬间凝固在豪华贵气的身躯，让殿堂般的装饰刻画出艺韵文雅的品味……
Business conference: to meet your needs and ensure the success to hold business conference, we provide the advanced sound equipment, video meeting system, simultaneous interpretation system.
令人惊叹的是，这座超现代的电视塔将古老的概念，如球形的珍珠，与21世纪的技术、商业、娱乐、教育和会议设施相结合。
It is amazing that this ultra-modern TV tower combines ancient concepts such as the spherical pearls, with technology, commerce, recreation, educational and conference facilities of the 21st century.
几乎有一周过去了，还没有一家公司宣布其已经安装了昂贵的电视会议装置已减少碳排放。
Hardly a week goes by without a large company announcing that it has just installed fancy new videoconferencing suites to reduce its carbon footprint.
在会议期间，一位著名发言者是非常抢手的，特别是对于电视和电台而言。
A star speaker will be in great demand during the conference, especially by television and radio.
出席公共会议或者电视访问时，他对嘘声、嘲讽以及证据都漫不经心不理不睬。
At public meetings or in television interviews he brushes off boos, taunts and evidence with a supreme insouciance.
很高兴能够迎来今晚的五个嘉宾，其中的三位在现场，另外两位在场外，他们会通过电视会议系统和我们对话。
And we are pleased to have tonight five speakers, three right here, and two in remote locations, through a video conferencing facility.
他的回答嘛，他说，“我不看电视，我不参见会议。”
它们用于广播、数码相机、内窥镜检查、桌面视频会议、传真机、闭路电视摄影机、以及条形码阅读器。
They are used in broadcasting, in digital cameras, endoscopy, desktop videoconferencing, fax machines, CCTV cameras, as well as bar code readers.
请注意，在会议进行时，电视摄影机和摄影师不得进入主会场。
Please note that TV cameras and photographers do not have access to the main floor while meetings are in progress.
我变得神经衰弱，不能入睡，不能看电视，无法在工作会议时集中精神。
I was completely debilitated, I couldn't sleep, I couldn't watch TV, and I couldn't focus during meetings at work.
然而该会议的推迟也可能和微软其他的电视服务/产品有关。
The postponement of the Mediaroom conference comes at a significant time for the Microsoft IPTV team and product/service.
昨天，我在等会议开始的时间里看了会儿CNN，电视里反复播放着“美联储将基本放款利率降低了0.75％”。
I watched CNN for a while yesterday while waiting for a meeting and they kept going back to the big news that the Federal Reserve cut the prime lending rate by 0.75%.
难道Morozov真的认为奥巴马是因为电视广告和市政厅会议赢得选举的吗？
Or doesMorozov really think Obama won the election because of TV commercialsand townhall meetings?
除了在线收集评论，2010年2月到2010年6月第一阶段磋商过程中，世界银行集团还将召开一系列电视电话会议，举办其他活动。
In addition to collecting comments online, the World Bank Group will hold a series of meetings, videoconferences, and other events in the first phase of consultations from February 2010 to June 2010.
女国会议员、电视女主播和一张梅厄夫人裹着熊皮毯的照片挂在更上面点。
Congresswomen, TV anchors, and a photo of Golda Meir on a bearskin rug are above.
因此，是不是可以说， “走路会议” 【这个词出自电视剧《白宫西翼》（The West Wing），用来描述那些在白宫走廊里让人透不过气的会议】对硅谷具有特别的意义？
So is the pedaconference (a term made famous by the TV show The West Wing, which often depicted breathless meetings taking place along the halls of the White House) particular to Silicon Valley?
因此，是不是可以说， “走路会议” 【这个词出自电视剧《白宫西翼》（The West Wing），用来描述那些在白宫走廊里让人透不过气的会议】对硅谷具有特别的意义？
So is the pedaconference (a term made famous by the TV show The West Wing, which often depicted breathless meetings taking place along the halls of the White House) particular to Silicon Valley?
应用推荐