会议开始前他们浏览了日程安排。
They browse the agenda (? Arrangement) before the meeting starts.
采访活动须在会议开始前10分钟停止。
All interviews should be put to an end 10 minutes before the session begins.
我们今天下午应该在会议开始前和哈利先生先谈一下。
We should have a talk with Mr. Hary this afternoon before the meting begins.
我们应该早点到会，以防会议开始前还有什么事情需要处理。
We should arrive early for the meeting in case there are things to be done before it starts.
在各楼层采访的记者，请在会议开始前5分钟停止现场报道活动。
For journalist on all floors, please put an end to your live coverage 5 minutes before the session begins.
在会议开始前的几小时，一个学生问我：“那么，方面的好处是什么？”
A few hours before the meeting, one of the students asked me, "So, what are aspects good for?"
但欧盟地中海地区成员国甚至在这次十日会议开始前否决了这一建议。
But Mediterranean members of the European Union rejected that proposal even before the ten-day meeting began.
德国和法国在引入银行业联盟的时间问题上有分歧，会议开始前，默克尔和奥朗德进行了简短对话。
Germany and France differ over how quickly a banking union should be introduced and Mrs. Merkel had a brief talks that started the meeting with Mr. Holland.
在秘密会议开始前，枢机主教进行了保密宣誓，纽约枢机主教蒂莫西·多兰是第一批宣誓的主教之一。
New York Cardinal Timothy Dolan was among the first to recite the oath of secrecy before the start of the papal conclave.
该代理人应在董事会会议开始前向董事会秘书提交书面的授权委托书，董事会秘书应将该授权委托书附在董事会会议记录之后。
Such representative shall present such written proxy to the Secretary prior to the start of the Board meeting, and the Secretary shall attach such proxy to the minutes of the Board meeting.
在会议开始前，向大家分发带有序号的会议提纲，这样可以明确表明为什么每个人的参与都是必要的，而且大家会在会议过程中遵守它。
Distribute a numbered agenda before the meeting that clearly defines why each person's attendance is necessary and follow it during the proceedings.
在雪季开始前，我参加了他们的一次俱乐部会议，对他们提供的活动颇为喜欢。
I visited one of their club meetings before the ski season started and liked what they had to offer.
每天的工作从早上7时25分的会议开始，日本和澳大利亚的代表(例如销售、交易和研究人员)会打来电话，这意味着我必须在早上6时前起床。
Each day began with a meeting at 7.25am, meaning I had to be up before 6am, with representatives dialling in from Japan and Australia - sales and trading and researchers, for example.
他开始举办季度员工大会，并专门在会议结束前设立了员工问答环节。
He began to hold quarterly town hall meetings that end with a question and answer session for employees.
当然，在开始这种“面对面”会议前，你要多准备一些前例，以防手下不明白、或者不确定你的意思。
Of course, you want to come to this "confrontation" meeting prepared with examples of what you mean in case they doubt what you are saying or are not sure what you mean.
一年一度的会议开始于四年前，旨在同周边国家通过北美自由贸易协定建立更稳固的关系。
The annual meeting was started four years ago as a way for the neighboring countries to build on ties established by the North American Free Trade Agreement.
请各位来宾就坐，论坛即将开始。在论坛开始前，为保证会议质量，请各位来宾关闭手机，或将手机调成震动档。
Ladies and gentlemen, please sit down, the conference will start soon. In order to ensure conference quality, please turn off your mobile phone, or tune it into vibration mode.
世界经济论坛（WEF）将于星期三正式开始，但是今天下午召开了论坛开始前的全球年轻领导者（the Young GlobalLeaders）会议。会议集中讨论了全球经济危机的解决方案。
The WEF officially kicks off on Wednesday but at a pre-forum meeting of the Young Global Leaders this afternoon, the discussion focused on solutions for the global economic crisis.
昨天的会议恢复了八年前中断的会谈，这一事件被看作两国关系新的开始。
Yesterday's meeting resumed talks broken off 8 years ago; this event has been taken as a new start in the relationship between the two countries.
在会议开始之前，所有的队员身穿着由“TheNorthFace”赞助的服装，映着美丽的夕阳在布达拉宫前拍摄了集体照。
Before the meeting started, the whole crew, wearing the down jackets sponsored by "the North Face", took group pictures in front of Potala Palace under the beautiful sunset.
在会议开始之前，所有的队员身穿着由“TheNorthFace”赞助的服装，映着美丽的夕阳在布达拉宫前拍摄了集体照。
Before the meeting started, the whole crew, wearing the down jackets sponsored by "the North Face", took group pictures in front of Potala Palace under the beautiful sunset.
应用推荐