这位青年会计账目管理得很出色。
在3天之内，您必须发送公证费的会计账目！
You must send the Notarization fees to the accounts of the accounting within 3 days!
店面扒手、工人和供货商的偷窃，与会计账目错误造成的损失合计占全部销售额的3%。
Losses from a combination of shoplifting, worker and supplier theft, and accounting errors amounted to 3% of all retail sales.
这样一来，员工拿了钱，客户的账户上显示余额为零，会计账目也是平衡的。
To write off an account receivable is to reduce the balance of the customer's account to zero.
合营企业雇用合格的财务人员和审计员，设立会计账目，合营各方可随时查看。
The Joint Venture shall employ competent treasurers and auditors to keep all books of accounts, which are accessible at any time to each Partyhereto.
他们利用人工技术，如双份的会计账目，用以确保在错误实质上影响到业务之前检测并分辨出它们。
They used manual techniques, such as double-book accounting, to ensure that errors were detected and resolved before they could materially affect the business.
活力门高管人员涉嫌违反证券法，粉饰集团公司会计账目，并提供虚假信息以操纵市场。
Livedoor executives are suspected of violating the securities exchange law by window-dressing the accounts of group companies and providing false information to manipulate the market.
审计问题可以通过会计师事务所能容忍的会计估计的规模大小，会计账目的重述频率等因素来衡量。
Audit problems can be gauged by factors like the size of the discretionary accruals that firms are allowed to make and the frequency with which accounts are restated.
克鲁格不允许伯宁质疑会计分录上令人震撼的账目不符的情况，尤其是在克鲁格将这些会计账户带给合作伙伴之后。
Berning wasn't disposed to question shocking discrepancies that surfaced in the ledgers, especially after the Kreuger account led to his making partner.
克鲁格不允许伯宁质疑会计分录上令人震撼的账目不符的情况，尤其是在克鲁格将这些会计账户带给合作伙伴之后。
Berning wasn't disposed to question shocking discrepancies that surfaced in the ledgers, especially after the Kreuger account led to his making partner.
应用推荐