演出间歇期间，人们可以在剧院或音乐厅的大堂会见朋友。
You also can meet your friends in the lobby of a theater or concert hall during the intermission of a performance.
只有你的酒店查主机展览，表演，音乐，和事件在大堂会见朋友的好地方。
Only You Hotel Atocha hosts exhibitions, shows, music, and events in the Lobby - the perfect place to meet with friends.
它很著名，因为在这里你可以读读早报，会见朋友，可以在结束一天的工作后，喝杯咖啡。
It's known as a place where you can read your morning paper, where you can meet your friends, where you can have a cup of coffee at the end of a long day.
不管是会见朋友一起吃早午餐还是要参加不可错过的单车运动课，事后必须尽快离开都完全是心情杀手。
Having to leave ASAP, whether it's to meet a friend for brunch or attend your can 't-miss Spin class, is a total mood killer.
该建筑设计既考虑到了日常的家庭生活，也考虑到他们可能会在家里举行商业会议或者会见朋友等各种可能性的场合。
It was conceived taking into account their normal daily family life, but also their possible representative meeting occasions and convivial moments with friends.
他会见了外国朋友，并设宴招待了他们。
He met the foreign friends and gave a banquet in their honour.
如果你第一次会见菲律宾男人，无论他是你的姻亲、生意伙伴，还是你的朋友，你都应该带上一份礼物，比如一瓶威士忌或一包香烟。
If you are meeting a Filipino man for the first time, whether he is an in-law, business associate, or friend, you will be expected to bring a gift, such as a bottle of whisky or a pack of cigars.
我喜欢外出约会会见新朋友，我也喜欢花时间和亲密的朋友呆在一起，但是我得确定我和自己的关系好得令人惊叹。
I love going out on dates meeting new people and I also love to spend time with all my close friends but I have to make sure that I have an amazing relationship with myself also.
我安排在海滨鱼餐馆会见一位英国老朋友，他是在保加利亚购置房产的成千上万英国人中的一位。
I have arranged to meet an old British friend - one of the thousands who have bought properties in Bulgaria - at a fish restaurant on the sea front.
我现在只会见见那几个最亲密的朋友，她们好些人现在也都做妈妈了。
"I now meet up with just a few of my closest friends, many of whom are now also mums".
我也跟那些永远将不会见到的人们说再见，他们已是我的朋友。
I said goodbye to the people that I would never see again, and the people that had become my friends.
事实上，这星期我就会与一个国外的博主读者见面，下个月我会见到一个泰国的朋友，以前也是我的读者。
In fact, this week I'm meeting a fellow reader and blogger from overseas, and next month I'll be meeting a reader-turned-friend from Thailand as well!
在这次会见之后，我立即开始征求我的朋友和同事们的意见。
Immediately after this meeting I began my canvass of friends and colleagues.
在他的旅程，他会见伟大的朋友，也激烈的竞争对手。
During his journey, he meets great friends and also fierce rivals.
上周我在我的家乡奥斯陆会见了一些客人，并和我的家人及朋友度过了美好的时光。
I spent last week in my hometown Oslo, meeting people and spending time with family and friends.
如果他们要拜访朋友或会见业务伙伴，会首先打个电话预约。
If they want to see a friend, or meet a business colleague, they telephone first to make an appointment.
第三，我想见见一些朋友和亲戚，因为我们现在不怎么有机会见面。
Third, I want to meet some of my friends and relatives, as these days we don't see each other often.
因此，你不是明天就是星期天定会见到你的朋友。
You are sure, therefore, of seeing your friend either to-morrow or Sunday.
我就后悔了，因为我再也见的朋友我将会见，信件…字母，我想写“一个这样的时光”。
I would regret it, because I would no longer see the friends I would meet, letters... letters that I wanted to write "One of this days".
我非常高兴能在此会见来自大洋彼岸的加拿大商业界的朋友。
I am very pleased to meet my friends from the Canadian business community on the other side of the Pacific.
他们健步走进灯火通明的接待厅，愉快地会见了外国朋友。
They walked briskly into the brightly lit reception hall and happily met the foreign guests.
如果方便的话，请回复我你大约可以推动到多少位朋友和我会见的数字。
Please if it is a convenience to you all, please reply to this post about the estimate number of clients that you can motivate to come to my interview.
如果方便的话，请回复我你大约可以推动到多少位朋友和我会见的数字。
Please if it is a convenience to you all, please reply to this post about the estimate number of clients that you can motivate to come to my interview.
应用推荐