比如说，像小鹿或者山羊这种被捕食的种群，它们的代表动作就是突然快速逃跑的动作和突然转弯；相反的，猫科动物之类的捕食种群会练习潜行追踪、猛扑和撕咬等动作。
Prey species, like young deer or goats, for example, typically play by performing sudden flight movements and turns, whereas predator species, such as cats, practice stalking, pouncing, and biting.
我们也会练习将这些技巧用语文学以外的领域。
We will also practice applying these skills to ideas beyond literature.
在这两节课中，我们会练习不同程度地表示同意和不同意表达，从弱到强。
In these two episodes, we’ll be practicing different levels of agreement and disagreement, from weak to strong.
Les目前居住在加州的圣马特奥，不编程时，他会练习剑道和学习日语。
Les currently lives in San Mateo, CA and practices Kendo and studies Japanese when he is not programming.
在这两节课中，我们会练习不同程度地表示同意和不同意表达，从弱到强。
In these two episodes, we'll be practicing different levels of agreement and disagreement, from weak to strong.
你不会通过尝试记忆游戏的每个操作去提高技能，你会练习这些操作。 。
You wouldn't try and improve at a game by trying to memorise moves, you'd practise making them.
我们也会练习打电话中通过委婉地表达和礼貌地回答来表示和维持和善的各种方法。
And we'll also practice ways to create and maintain goodwill by demonstrating flexibility and responding politely on the phone.
在审视了我的无知以后，我发现这种美好的效果总是会练习到已经彻底失去的东西上。
After surveying my nonsense, I found that this halo effect always attaches itself to things that seem irretrievably lost.
她把它打开，读着里面的小纸条：“如果你努力练习，你会学到很多东西。”
She broke it open and read the small note inside, "If you practice hard, you will learn many things."
你不能一开始就跳一百下，但如果你练习，你会跳起来的。
You can't skip a hundred at first, but if you practice, you'll mount up.
莉兹，我刚发现我有个会，孩子们练习完足球后，我不能去接他们了。
Liz, I just found out I have a meeting and I can't pick up the kids after their soccer practice.
根据我的经验，如果你和搭档一起练习口语，你会进步得更快。
In my experience, if you practice oral English with your partner, you can make progress faster.
格伦·舍伦贝格承认，练习可以改变大脑的某些区域，但怀疑这种改变是否会影响其他区域。
Glenn Schellenberg admits that practice can change certain areas of the brain but doubts that the change can affect other areas.
游戏也会刺激肌肉组织的生长，并能提供练习生存技能的机会。
Play also stimulates the development of the muscle tissues themselves and may provide the opportunities to practice those movements needed for survival.
他承认，练习确实会改变大脑，但值得怀疑的是认定这些改变会影响负责空间推理或数学问题等其他大脑区域的主张。
Practice does change the brain, he allows, but what is questionable is the assertion that these changes affect other brain regions, such as those responsible for spatial reasoning or math problems.
记住，即使是世界冠军级的运动员也会持之以恒地练习技能。
Remember, even world champion athletes practice their skills on a consistent basis.
很难说阅读诗歌的方式是对是错，但阅读练习会丰富你的体验，增加你的享受，加深你对诗歌的理解。
It is hard to say whether there's a right or wrong way to read poems, but reading practices will enrich your experience, increase your enjoyment, and deepen your understanding of any poem.
在高中的头几年，加布里埃尔会可怜地看着那些学音乐的学生，他们带着沉重的乐器箱在校园里艰难地穿行，比其他人都早几个小时来到学校练习。
In his first years of high school, Gabriel would look pityingly at the music students, struggling across the campus with their heavy instrument cases, turning up at school for practice hours before anyone else had to be there.
有时候我们也会一起练习，轮流尝试着弹奏不同的乐器，而且我们至今都没有乐队名——但，充满了乐趣。
We still practice together sometimes. We take turns trying out the different instruments, and we don't have a name yet - but we have lots of fun.
在健康方面，你总是能看见，练习马拉松的人会精疲力竭；那是因为他们不懂得让他们紧绷的肌肉和关节恢复。
In fitness, you see it constantly: people training for a marathon getting burned out because they don't know how to let their straining muscles and joints recover.
这样的练习，会让你的学习侧重于在日常生活中真正的使用外语，而不像一般的学习课程那样侧重于理论上的应用。
Thanks to this practice, any studying you do will be focused on real use of the language relevant to your life, rather than theoretical applications recommended in generic courses.
比如，每天花30分钟去写作，这种练习会不断增加你的能力。
Set aside 30 minutes a day to write (for example), and the practice will increase your competence.
一些学校在传统上绘制家庭历史图谱是一个课堂项目，现在会结合实例做练习。
Some schools, where charting family history has traditionally been a classroom project, are now skipping the exercise altogether.
如果你是浑身僵硬的那种，则在一天中的晚些时候来做练习会感觉肢体比较灵活，因为这时你已经活动的比较开了。
If you are naturally on the stiffer end of the spectrum, you may feel more limber if you practice in the latter part of the day, after you have been moving around for a while.
白天的闪电很难捕捉到，但不断的练习会提高的你技术水平。
It's harder to capture day lightning, but with practice you may be able to improve your techniques.
一开始做这些可能会花点时间，但随着练习它会变得更简单、更快。
The first few times it may take a while, but it will get easier and faster with practice.
但是施瓦泽指出刻意的练习会胜过天资。
But Schwartz argues that deliberate practice will almost always trump natural aptitude.
可能在你充分的学习、练习了考试的材料后，你会感觉更放松。
You'll feel more relaxed if you know you've studied and practiced the material that will be on the test.
每天设定30分钟去写作，这样的练习会提高您的能力。
The more you write, the better you'll be. Set aside 30 minutes a day to write (for example), and the practice will increase your competence.
Asana的练习会增强人对自我身心的控制。
Practice of asana increases one's mastery of both mind and body.
应用推荐