难怪呢!如果我游那么远我也会累的。
“真不知道我自己会累成什么样。”他说道。
"I don't know who I'll become when I'm that tired," he had warned.
仅仅欹、评论、毫不质疑会累成这样的人谈适合。
A mere interjection, comment, the slightest question will catapult such a person into a talking fit.
我们长时间注视我们面前的东西时,眼球会紧张变形,它们也会累。
When we're staring at things right in front of our faces for prolonged periods of time, our eyes get strained, they get tired.
而且最好他们会为她们做一些按摩,因为干一天活下来,女孩子们会累。
And also especially good when they can do massages to them because the girls might get tired after a whole days work.
买回来,感觉也不错,就是这双鞋是高跟的,不是坡跟的,可能穿起来会累。
But I will feel more tied putting on them than the previous ones I choose. Because they are high-heeled shoes, and the previous ones are wedge-heel shoes.
兄弟,我可以发短信,但是手会累的,我们还是打电话说吧,明天10点我给你打电话。
Dude, I'm good with text ing but this is giving me carpel tunnel, let's "go primitive" I'll call you tomorrow at 10.
“我的感觉在‘哈,我是一个摇滚明星’和‘我可能会累成碎片’中摇摆不定,”她如是说。
"It teeters from 'Wow, I'm a rock star' to 'OK, I may fall to pieces,'" she says.
单脚走路总会累,在累的时候记得要伸手喔,因为我的手会减轻你的负担,而你的手也能温暖我的心。
Walking on one foot always tired, and at a time when tired to remember to reach out Oh, because my hands will relieve your burden and your hands can warm my heart.
在爬完刚开始几千公里后,你可能会觉得有点累,特别是你还要带一大堆氧气罐一起爬上去。
You might get just a little bit tired out after the first few thousand kilometers, especially with all the oxygen tanks you'll have to be hauling up with you.
不管他下班后有多累,他仍然会问他们的学习情况。
No matter how tired he was after work, he would still ask about their studies.
假设一下,你又忙又累,也没空看屏幕,但你却发了一封可能会让你身陷麻烦的邮件。
Suppose you're in a rush, feeling tired, not paying attention to your screen, and you send an email that could get you in trouble.
他说,“在这个时刻,我不得不说,我不知道我是否会以同样的精神继续学习。”并补充说受到的所有关注让他有点累。
"I have to say that in this moment, I don't know whether I would keep on studying with the same spirit," he said, adding that all the attention had made him a bit tired.
而如果事情发生在伊朗,他们会花几个月连篇累牍的报道,在电视上、电台上、报纸上。
If something happen in Iran, they write about it for many months and talk about on television, radio, newspapers.
如果过敏症让你的鼻子塞住了,你会更容易感到累和不安。
If allergies have your sinuses blocked, you may be feeling more tired and cranky.
因为此时你在将自己的精力放在寻找为什么会这么累和为什么要做自己不想做的事情的原因。
Because now your mind is focused on finding reasons why you’re tiredand have to do something you don’t want to do.
因为此时你在将自己的精力放在寻找为什么会这么累和为什么要做自己不想做的事情的原因。
Because now your mind is focused on finding reasons why you're tired and have to do something you don't want to do like go to work.
墨累-达令流域委员会,一个负责保护澳大利亚最大河流系统免于干枯的新组织,如今面临着艰巨的任务。
The Murray Darling Basin Authority, a new body charged with saving Australia’s biggest river system from expiring, has its work cut out.
即使是一个你有热情的博客,并把你的精力投入了,还是会有的时候,你会觉得累,没有动力去写等。
Even if you start a blog on a niche you are passionate about and focus all your energies on it, there will still be times that you’ll feel tired, not motivated, without ideas to write and so on.
在17年前,阿德莱德地区还只是依赖墨累河10%的供水:经常性的降雨会注入到各个水坝,这些水则提供剩下90%的需水量。
Just 17 years ago, Adelaide relied on the Murray for only 10% of its water: regular rains filling DAMS in the city's hills provided the rest.
我下班回家后怎么会那么累呢?
How come I am so tired when I go home at the end of a shift?
在运动会的这两天中,真是又有喜欢又有“累”啊!
In the Games two days, there is really like to have "tired" ah!
你正在和一个客户开会,但你非常累并且打了哈欠。你会作反应。
You are at a meeting with a client, and you are very tired and yawn. Your respond.
如果你错过了一些进球机会或者踢的不好,报纸上也会连篇累牍的报道你。
If you miss a few chances or don't play well, the papers are also full of you.
第一,酒喝了后可以让我们感到累,如果我们正在驾车的话,我们可能会感到困倦。
First, the wine can make us feel tired after drinking it, If we are driving then, we may feel sleepy.
已经是晚上了,回去到十一点了,有点累但睡不着,不知为什么,看了会电视,就那样还是睡不着。
It was evening, back to eleven o 'clock, a little tired but can not sleep, somehow, watched television, so still couldn't sleep.
已经是晚上了,回去到十一点了,有点累但睡不着,不知为什么,看了会电视,就那样还是睡不着。
It was evening, back to eleven o 'clock, a little tired but can not sleep, somehow, watched television, so still couldn't sleep.
应用推荐