聪明人也会犯错误的，只是他们能总结经验教训罢了。
It's not that smart people don't make mistakes. It's that they learn from them when they do.
很多人没注意到这点，忽视了法术命中，这在高分数段是会犯错误的。
Most people overlook this, and ignore spell hit entirely which is a mistake at high gear levels.
不要为你的语法错误而感到烦恼，我也一样会犯错误的，因为我的母语不是英语，我们说德语。
And do not bother about grammatical mistakes! I make them myself, because my natural language is not English as well! In my country, I speak German.
与边沁相反，“决定人们做什么的权力主宰并不是快乐和痛苦，而是会犯错误的对快乐和痛苦的记忆。”
Contrary to Bentham, the “sovereign masters that determine what people will do are not pleasure and pain, but fallible memories of pleasure and pain.”
你可能会犯错误，但那是你学习事物如何运作和如何修正的方式。
You may make mistakes, but that is the way you learn how things work and how to mend them.
即使是最成功的演说家也会犯错误。
漏洞是人犯错误的结果，如果你改变人的态度，好结果会随之而来。
Vulnerabilities are the result of human error, and if you change the human attitude, good things will follow.
有时人们会犯错误输钱，但他们一般都不会记得这几手是怎么输掉的。
Sometimes people make mistakes and lose, but they don't usually remember those hands.
每一位候选人都会犯下错误，我可以肯定我也会犯错误，但我未来绝对不会对此感到有一丝的遗憾。
Every candidate makes mistakes, and I'm sure I made my share of them. But I won't spend a moment of the future regretting what might have been.
如果压力不够，你就不会拿出百分百的努力，而且也很可能会犯错误。
Without enough stress, you're unlikely to give your full effort and you may also be prone to making mistakes.
也就是说，工作中的朋友会让你少犯错误，而相关研究表明，这也会让你更加长寿。
That said, if you have friends at work you have people to make you less miserable. Also, according to one study, you might actually live longer.
如果你专注于更加效率-完成大量的工作，永远不犯错误-那么你会害怕接受新挑战。
If you're focused on being as efficient as possible - getting through tons of work, never making mistakes - then you'll be afraid to take on new challenges.
事实上，对门将来说只有一点是确定的，那就是你会犯错误，会失球，也许还会让你的球队丢分。
The fact is there is only one certainty in football if you're a goalkeeper and that is one day you'll make a mistake which is going to let in a goal that may cost your team some points.
我们平时犯错误的时候，会反省，吸取教训，然后努力改进。经济衰退对生意人和销售员来说也起到这样的作用。
Recessions do for businesses and Sales Professionals what mistakes do for us as individuals. When we make a mistake we learn, we reflect, and we work to get better.
失败是每个人都会经历的事情。我们都不完美，所以我们会犯错误。
Failure is the thing that everyone will go through. We are all not perfect so we make mistakes.
虽然一个完全理智的机器人可能会对战场上的混乱而“镇定自如”，同样地它也会犯错误。
Although a completely rational robot may be unfazed by the chaos and confusion of the battlefield it may make mistakes all the same.
你也应该明白，木材犯错误的代价会很高。
You should also understand that making mistakes with wood could be costly.
研究显示，四分之三的父母会因家中幼童或青少年犯错误或惹他们生气而吼叫、尖叫或大喊，平均每月一次。
Three out of four parents yell, scream or shout at their children or teens about once a month, on average, for misbehaving or making them angry, research shows.
当想到在学习和取得进步方面所做的事时，要接受在过程中犯错误的可能，即使会遇到挫折，你也要保持前进的动力。
When you think about what you are doing in terms of learning and improving, accepting that you may make some mistakes along the way and you stay motivated despite the setbacks that might occur.
是的，人会犯错误，而且一些错误看起来是如此不可接受，不可原谅，但当你接受“成为人类”这个生命角色的时候，这些都是你选择要经历的课程。
Yes, errors are made, and some of those errors may appear unacceptable and unforgivable, but they are all lessons you chose to learn when you accepted life as a human.
舒尔曼指出，完美主义心态会束缚一个人的职业生涯，因为人们失去了从犯错误中学习并走向成熟的机会。
But such a perfectionist mindset can be constricting to one's career, Schulman pointed out, because there is no chance to learn and mature from the experience of getting things wrong.
同样的，如果它做错了，我也会让它明白它犯错误了。
Likewise, when he does something wrong we will ALWAYS let him know he has made a mistake.
正如霍氏自己所承认的：毋庸置疑，马克思也会犯错误。
当人的信心在某一时刻会受到打击，我们会犯错误，会任性妄为，做那些不重要的事，于是生活开始变得毫无意义。
When the confidence of the people will be hit in a moment, we will make mistakes, will be willful, do things that are not important, then life becomes meaningless.
当人的信心在某一时刻会受到打击，我们会犯错误，会任性妄为，做那些不重要的事，于是生活开始变得毫无意义。
When the confidence of the people will be hit in a moment, we will make mistakes, will be willful, do things that are not important, then life becomes meaningless.
应用推荐