就像播种一样,你会有收获。
有付出,就会有收获。
乔丹说过:“我坚信如果你真心付出过,总会有收获的。”
Jordan said, "I've always believed that if you put in the work, the results will come."
他说,每一个好农夫都知道,不播种就不会有收获。
He'd talk about how any good farmer knows that you can't expect to reap a harvest without planting seeds.
我们要坚信,只要有投入,有付出,就会有收获。
We have to firmly believe that as long as there is input, to pay, there will be a harvest.
如果能找到帮助你解决重要事件的朋友就会有收获。
You can continue to make gains if you call a few people who can help you close an important deal.
我担心,如果各处都这样对待我,此行就不会有收获了。
I was afraid that if I were received everywhere in this fashion my trip might be unproductive.
要是你不知道怎么失去,你就不会有收获,不会有成功。
If you don't know how to lose, you can't learn to win, to succeed.
如果她多作些努力去认识周围的男孩,她一定很快会有收获。
If she made more of an effort to get to know the boys around her, she'd soon reap the rewards.
克服恐惧的秘诀:努力追求理想,你不会有什么损失,只会有收获。
Secrets of conquering fear: Striving to realize dreams, u will only get sth useful and helpful instead of lost.
人们后来就常用“守株待兔”这个成语来形容那些老梦想着不耕种就会有收获的人。
Will the miracle happen again? People often use the set phrase “staying by a stump waiting for more hares to come and dash themselves against it" to refer to persons dreaming to reap without sowing.
行动也许不会结出快乐的果实,但没有行动,所有的果实都不会有收获!
Happiness, in truth, may not be the fruit plucked by my action get without action all fruit will die on the vine.
我对我的专业充满自信和希望,只要努力,就会有收获,这是我的座右铭。
I have my professional self-confidence and hope, as long as the efforts will be fruitful, this is my motto.
从百货商场和购物中心到小的精品店和可以讨价还价的地摊,每个人都会有收获。
From department stores and shopping malls to small boutiques and bargain stalls, there's something for everyone.
其他放心,无论你播种什么,都会有收获。这需要时间,不会明天就发生,但必将发生。
But rest assured, whatever you plant, will produce a harvest. It will take time, it won't happen tomorrow, but it will happen.
赵尚阳认为,只要有付出,就会有收获。无论是经济上,还是精神上,上天不会亏待每一个有付出的人。
He think where there is pay, there is gain. No matter in economy and spirit, god will bless every one who has paid out.
只有在某些基本的主张被接受下来、同时有些主张被激烈反对时,对风俗的研究才是全面的,才会有收获。
The study of custom can be profitable only after certain preliminary propositions have been accepted, and some of these propositions have been violently opposed.
在未来的几周里,火星将要求你考虑现在的生活状况,放心吧,如果你和火星一起努力,你一定会有收获的。
In weeks to come, Mars will ask you to think about your living situation, and rest assured, if you work with Mars, you will be almost guaranteed to get results!
其实不然,我认为,有期望会给生活增添更多的色彩,播种了总会有收获的季节,只是时间未到而已,都努力吧!
In actual fact, I think that there is hope of life will add more colors, there will always be seeding the harvest season, but even before the time only, all good work!
我们小小的环保行为就是对地球的巨大贡献。环保意识是应当的,我们也应该对我们所做的努力又信心,我们会有收获的!
Having sense of dangerous environment is necessary indeed, but we must be confident on our effort, which would bring benefits by return.
对于一口流利的英语和标准的普通话,我认为我都具有,虽然谈不上十分优异,但是我相信只要有努力,就一定会有收获的!
For English fluently and standard mandarin, I think I have, while they were very good, but I believe that as long as there is hard, you will certainly have a harvest!
“爱”,因为相信只要做了就会有收获……所以,我知道,这依然是幸福,只不过像四则运算那样,换了种形式,但性质没有变。
So, I know, this is happiness, just like arithmetic, in the form, but nature has not changed.
人生中有许多要学的知识,我们现在学到的还远远不足,那么就更应该准备好下一阶段的学习,有目标的出发,努力的付出就会有收获。
Many of life to learn the knowledge, we have learned is far less, then it should be ready for the next phase of the study, the goal, efforts will have to pay gains.
开始简单而有意义的生活的唯一方法是不能有一丝与任何一个人做比较的念头。生活并不是一场游戏,也不是一场考试,更不是只有胜者才会有收获。
The only way to even begin to live a purposeful, simple life is to give up any notion that you are in competition with any other single person.
开始简单而有意义的生活的唯一方法是不能有一丝与任何一个人做比较的念头。生活并不是一场游戏,也不是一场考试,更不是只有胜者才会有收获。
The only way to even begin to live a purposeful, simple life is to give up any notion that you are in competition with any other single person.
应用推荐