人们可能会拍孩子的头顶来表示他们喜欢他们。
People may show that they like children by patting them on the top of the head.
拍个幽默短剧，让她在里面坚持说她不会拍另一部电影，除非电影里面有史前动物，效果会怎样？
How about a sketch in which she insists she won't do another film unless it has prehistoric animals in it?
虽然暗闪光技术能够准确捕捉到各种肤色，但红T恤看起来好像比平常粉了一点，有时候雀斑什么的会拍不出来。
Although the technique accurately captures skin tones of all kinds, a redshirt might appear a little pinker than usual, or a freckle might disappear.
以下是今天他们运动会拍的照片。
The following are the pictures which I take on their sports meet.
因为他会拍老板的马屁，所以一再得到提升。
He was promoted again and again bemuse he knew how to rub his boss the right way.
因为他会拍老板的马屁，所以一再得到提拔。
He was promoted again and again because he knew how the rub his boss the right way.
有时当我的工作富有成效时，我的老板会拍一下我的后背。
Sometimes, when I am very productive in my job, my employer gives me a pat on the back .
自己明天去北京找伴侣玩，自己会拍些照片给你看，用英语怎样说。
I will go to Beijing to play with my friends and will take some photos and show you then....
和谁：大部分我的照片都是朋友和家人，但我也会拍我见到的有趣的东西。
Who with: Most of my photos are of friends and family, but I also take pictures of interesting things that I see.
虽然动画可能会阻止您运行时，它实际上竹笋2箭头的时候你会拍的，但它似乎并不喜欢它。
Though the animation may prevent you from running at times, it actually shoots 2 arrows in the time you would shoot one, though it may not seem like it.
今年晚些时候公司会拍一个新电影，名为akeelah andthe Bee，利润会分享。
Later this year the company will promote a new film, "Akeelah and the Bee", and will take a share of the profits.
虽然暗闪光技术能够准确捕捉到各种肤色，但是在暗闪光下，红t恤看起来好像比平常粉了一点，有时候雀斑什么的会拍不出来。
Although the technique accurately captures skin tones of all kinds, a red shirt might appear a little pinker than usual, or a freckle might disappear.
和大家分享我在演唱会拍的照片…原谅我没有在第一时间把照片送上来…因为我的笔电又出现问题…而昨日我还在回家的路途中。
Here are the pics I took at the concert for sharing... apologise for not uploading the pics earlier since I got problems with my laptop again!
办一个主题庆祝会是个多么棒的点子！你叫每个人都穿相类似的衣服聚在同一处，那就是很具娱乐性的有趣夜晚，也会拍很多很棒的照片。
What a brilliant idea for a theme party! You get everyone dressed alike in one place, and it makes for a very entertaining night with lots of great pictures.
在另一个实验里，他们在另一个房间放一只兔子，而黑猩猩会不停地拍杠杆，让兔子痛得上跳下窜，大声尖叫。
In another experiment, they put a rabbit in the other room and the chimpanzee would slap the lever repeatedly to make the rabbit scream in pain and jump.
这位游客认为没有人会相信他，所以他决定拍一张袋鼠的照片。
The tourist thought that no one would believe him, so he decided to take a photo of the kangaroo.
小部分人是，在本课程中我们会知道，你们是否可以根据其他的信息，辨认出这是三拍子或者二拍子，所以也不要担心，哪怕你这样做了。
Some people are going and in this course we would know whether you're hearing duple or triple based on some other information so don't worry about if you're doing.
我倒是喜欢那样拍，但是我不认为人们会接受这类50年代的情节剧电影。
I would love to, but I don't think people would buy that kind of 50s melodrama.
接下来，对图谱再次进行扫描，但这次过滤器会每隔若干像素就拍张快照，而不是每个像素都要挨个儿停留。
Next, the maps are swiped again, but this time rather than stopping at each pixel, the filter takes a snapshot every few pixels.
比起记下吃的每一口食物，为食物拍张照，然后按日期存在手机或电脑里会更管用。
Rather than writing down every morsel, take a picture of it, and file the photos on your phone or computer by date.
结果显示，基因突变小鼠的心脏会间歇性的漏掉一拍。
The results showed that the hearts of the mutated mice skipped beats intermittently.
金融市场认识这种增长会慢一拍，而从新兴亚洲一些国家的获利会受到美国经济衰退的影响。
Financial markets were slow to realise that growth and hence profits in some countries in emerging Asia will be dented by an American downturn.
你会告诉未来的自己你正经历生命中最美好的时刻，因此不要再拍那种老掉牙的合影了。
You will want to tell yourself you have live the best moments in life in the future therefore do not commit a corny group photographs.
这种机制其实就是拍卖，投资者由于希望得到更好的短期利率会积极竞拍。
The mechanism was an auction, and investors looking to get a better short return on their money ate these auctions up.
通过增加竞争你广告单元的广告客户的数量，广告竞拍会确保收入最好的广告将被显示。
By increasing the number of advertisers competing for your AD units, the AD auction will make sure that the highest paying AD will be shown.
通过增加竞争你广告单元的广告客户的数量，广告竞拍会确保收入最好的广告将被显示。
By increasing the number of advertisers competing for your AD units, the AD auction will make sure that the highest paying AD will be shown.
应用推荐