我有种隐约的感觉他们会成功。
我过去总是让孩子们明白,生活中如果他们努力就会成功。
I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life.
如果我们能够重演上两个月表现出来的状态,我们就会成功。
If we can reproduce the form we have shown in the last couple of months we will be successful.
或许,选择不那么有名的大学的学生一定会成功,因为他们有决心。
Maybe students who choose less prestigious universities are bound to succeed because they are determined to.
人们普遍认为,有志向的人可能会成功,因为他们有实现目标的内在动力。
It is widely believed that ambitious people are likely to succeed because they have the internal motivation to achieve their goals.
如果你有强壮健康的好习惯,今天失败与否都不重要,因为你最终一定会成功。
If you have strong and healthy good habits, it doesn't matter whether you fail or not today, because you are sure to succeed in the end.
这又是一个考虑不周的计划,是不会成功的。
我认为你会成功的。
他们在野外不会成功。
这不难。如果你坚持练习,你会成功的。
It's not difficult. If you keep on practicing, you will succeed.
这样聪明又勤奋的人是一定会成功的。
除非你全身心投入工作,否则你永远不会成功。
You will never achieve success unless you devote yourself to your work.
有些人永远不会成功,因为他们的懒惰吹走了机会。
Some people never get success because their laziness blows out the chances.
多花点时间和精力,总有一天你会成功的。
当莫妮卡勇敢地迈出第一步来克服她对当众演讲的恐惧时,她就知道莫妮卡会成功。
She had known that Monica would make it when she bravely took her first step to overcome her fear of speaking in public.
一方面,市场被这些吸人眼球的话语充斥着,比如“如何在5小时内成为一个行业的专家”和“十五堂课速成欣赏古典音乐大师”。这些话听起来就像是若你为此付了钱,你便一定会成功一样。
For one thing, the market is full of eye-catching words such as "How to be an Industry's Expert in 5 Hours" and "15 Classes to Be a Master of Appreciating (欣赏) Classical Music", which sound like if you pay for it, you are sure to succeed.
他们可能会在今年春天成功克隆出米茜,也可能5年内都不会成功。
They just might succeed in cloning Missy this spring or perhaps not for another 5 years.
尽管如此,通过利用鼻病毒株之间隐藏的相似性,可能会成功抵抗鼻病毒。
A defense against rhinoviruses might nonetheless succeed by exploiting hidden similarities among the rhinovirus strains.
但我从来没有放弃过,因为我意识到,除非我接受了教育,否则我永远不会成功。
But it was never in me to give up, because I realized that I was never going to be successful unless I got an education.
事实上,他们大多数都已经失败,我很愿意预测,很多赢利网站仍不会成功,都将会失败。
In fact, many of them have folded and I would be willing to predict that many profitable websites still will not make it and will fold.
他断言,在理解冗长且完全抽象的一系列观点方面,他的能力非常有限,因此他深信自己在数学上永远不会成功。
He asserted that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics.
如果在最近的这场战斗中,双方的对抗已经明朗化,那么可能已经有了一个可以预见的结论:从长远来看,科技公司注定会成功崛起。
If the confrontation has crystallized in this latest battle, it may already be heading toward a predictable conclusion: In the long run, the tech companies are destined to emerge victoriously.
我们迟早会成功的。
如果你能够做到这一点,你一定会成功。
约会成功的第一要素就是自信。
则会成功创建该连接。
要不是你的帮助,我们是不会成功的。
MBA并不能保证会成功。
勿须说,吴先生不会成功。
勿须说,吴先生不会成功。
应用推荐