等你回来…我吃虾的时候会想起你…
因此,不要妄想一位雇主会想起你为公司做过些什么。
Therefore, don't assume that an employer will recall the good you've done for the company.
当他们不停的按删除键的时候,他们一定会想起你的。
Theyll be thinking of you as they keep hitting that delete button.
很多年以后甚至在我快要老死的时候,我还会想起你。
Even many years later I am about to die of old age, I will think of you.
每当看到脸上挂着融化的冰淇淋的孩子,我就会想起你!
I think of you whenever I see a kid with ice cream melted on his face!
所以我要去,但是我知道我一定会想起你的每一个环节。
So I'll go, but I know I'll think of you ev 'ry step of the way.
我不停给我自己找事情做,但每次我停下来,还是会想起你。
I keep myself busy with things to do, but everytime I pause, I still think of you.
记忆流逝的瞬间,你会想起什么,我想我会想起你笑的样子。
Memory passing moment, you may think of what, I think I will think of you laughing.
他们可以是每个女人的幻想,没有人会想起你有八个孩子什么的。
You can be every woman's fantasy, and nobody thinks twice about the fact that you have eight kids or whatever.
他每天都用的着的,并且每次用都会想起你的东东是最理想的礼物。
Things that he will use every day and he will think of you every time he USES it, is a really nice thing.
年轻时你可以离经背道,当你老去时,没有人再会想起你当年的古怪行为。
Develop your eccentricities while you are young. That way, when you get old, people won't think you're going gaga.
即使你那时没获得工作,也要和他们连结联系,说不定哪天他们就会想起你来。
Even if you don't get the job, keep in touch. They might think of you later.
萨利:谢谢你能这么说贝斯,年终审核你的工资和奖金的时候我会想起你的话!
Sally: Thanks for saying that Beth - I will remember it when I have to review your salary and bonus at the end of the year!
即使你当时没得到工作,也要和他们保持联系,说不定哪天他们就会想起你来。
Even if you don "t get the job, keep in touch. They might think of you later."
它不仅会导致抑郁,而且,如果总是闭门不出,就算人们有了工作的机会也不会想起你。
Not only does it contribute to depression, but if you're holed up all by yourself, people who might have job leads will forget you're there.
如果你们有很长一段时间没有见面,真正的朋友会问你好不好,而虚假的朋友根本不会想起你。
True friends ask you how you are after a long time of not being with each other while fake friends don't even remember you.
如果你们有很长一段时间没有见面,真正的朋友会问你好不好,而虚假的朋友根本不会想起你。
Sometimess you meet your true friends at the most unexpected times while you meet your fake friends in common situations.
如果你们有很长一段时间没有见面,真正的朋友会问你好不好,而虚假的朋友根本不会想起你。 。
True friends really care about you while fake friends only care about what would be beneficial from you.
这样做的结果就是加深在女孩心中的印象,即使你最后被拒绝了,但是说不定哪天她就会想起你并接受你。
In the end it will only enhance you and if you are rejected, at least you will stand out in her mind and who knows where that will take you in the future. - player87.
今天,中国人仍然使用这些扇子,只是不再有很多人在上面写字或画画了。下次当你挥舞扇子的时候,你可能会想起它背后的故事。
Today, Chinese people still use these fans, only not many people write or paint on them anymore. Next time when you are waving a fan, you may think of the stories behind it.
一旦看过这部电影,在很多年里它都会萦绕在你的脑海,无论何时你撑开你的雨伞都会想起它。
Once seen, it's a film that quicksteps round your brain for years to come, remembered whenever you unfurl your brolley.
我们还会想起《往事如烟》(电影《42年的夏天》)和《你一定相信春天》。
We also recall the Summer Knows (by the Summer of '42 movie) and You Must Believe in Spring.
大家可能会想起那个在无线电城音乐厅坐在霍尔顿后面的男人。看罗凯特姐妹表演时,他不停和他妻子说“你知道这是什么吗?
One thinks of the man occupying the seatbehind Holden Caulfield at Radio City Music Hall, who, watching the Rockettes, keeps saying to his wife, “You know what that is?
大家可能会想起那个在无线电城音乐厅坐在霍尔顿后面的男人。看罗凯特姐妹表演时,他不停和他妻子说“你知道这是什么吗?
One thinks of the man occupying the seatbehind Holden Caulfield at Radio City Music Hall, who, watching the Rockettes, keeps saying to his wife, “You know what that is?
应用推荐