康妮:我们会想你的,玛丽亚。
玛丽亚:山姆,我会想你的。
你不会想你的小狗成长为一名小子你?
You wouldn't want your puppy growing up to be a brat would you?
我多希望你能继续留在WEFL,我会想你的。
苏珊:太好了。我为你感到高兴,但我会想你的。
Susan: That's great. I'm happy for you, but I'm going to miss you.
山姆,我会想你的。如果加利福尼亚离这儿不那么远就好了。
I'll miss you, Sam. I'd be happier if California weren't so far away.
我会想你的每一步的方式。每一天没有你是像一本没有页面。
I'll think of you every step of the way. Every day without you is like a book without pages.
玛丽亚:山姆,我会想你的。如果加利福尼亚离这儿不那么远就好了。
Maria: I'll miss you, Sam. I'd be happier if California weren't so far away.
我也会想你的,不过,如果你认为人生的快乐主要源自人世间的关系那你就大错特错了。
I will miss you too, but you are wrong if you think that the joy of life comes principally from the joy of human relationships.
如果你的女儿从高中辍学,并且开始深入接触毒品,那么你会想你的朋友们会如何看待你对孩子的教育。
Your daughter drops out of high school to begin an in-depth exploration of controlled substances and you wonder what your friends will think about your parenting.
奥尔特加太太:孩子,让我亲你一下。替我问候你的父母,我希望能再看到他们。米盖尔:我会想你的。
Mrs. Ortega:Let me give you a kiss, my boy. Remember me to your mother and father. I hope to see them again. I'II miss you. Miguel.
爸爸,如果有一天您因为喝酒失去了生命,我就再也没有爸爸了,到时我听到别人喊“爸爸”,我会想你的,但到那时,您什么也都不知道了!
Father, if one day you because of drinking to lose life, I had no father any further, I hear other people shout "father" by that time, I will miss you, but till then, you what also all don't know!
卡里说:“在特定的季节我就会想你,比如春天、夏天、秋天和冬天。”
Karry said, "in a particular season I will think of you, such as spring, summer, autumn and winter."
如果你的老板离开了公司,那么你会想你是否会得到提升,或者你与新来的老板关系将会如何。
Your boss leaves the company and you wonder whether you will be promoted or what your relations will be with the next person to take that position.
比如,你可能会想你需要一个望远镜,一双登山靴或者一本全新的旅游指南。
For example, you might think you need a pair of binoculars, hiking boots or a brand new guide book.
他说:“我才不会想你呢,你不在的时候我从来都不想你。”
He says "l won't miss you, I never miss you when you are gone." FML.
从一个对立的俱乐部来,经常有一些怀疑者会想你来这里是不是应为一些原因。
Coming from a rival club, you are always going to have doubters thinking you are here for certain reasons.
读书看电影的时候总会想你会怎么看它们。
Whenever I read a book or watch a movie, I'd wonder what you think about it.
我不想看到15 - 20%的员工流失比例,如果是这样,我会想你可能在哪些方面做错了。
I would not like to see the turnover rate of 15 or 20%, then I think that would do something wrong.
在最想念的季节,你可能不会想起我,但我会陪着我的心一起想你。
In the miss of the season, you may not remember me, but I will be accompanied with my heart like you.
亨利·雷森::你的麻烦都会消失,幸运的女神会想你微笑。
Henry Letham::Your troubles will cease and fortune will smile upon you.
我想你对这些事情向来随随便便,冷了也不会想到加衣裳的。
I know you let these things pass you right by, and never think to wear warm clothing.
然而当你说出你要表达的意思且表现出真诚,人们会更加信任你且会想你做生意。
Yet, when you say what you mean and are sincere, people will trust you more and will want to do business with you.
文尼:你知道,我会重开那家花店的,我每一天都会想你们的。
Vinny: you know, I'm going to reopen the flower shop and I 'm going to think of you guys every single day.
还有你想你老公会想亲你脸上的那些化学元素吗?
Also has you to think your old trade union wants to kiss on your face these chemical element?
再会了,我亲爱的朋友们,我会想你们的!
再会了,我亲爱的朋友们,我会想你们的!
应用推荐