这篇文章是关于孩子们帮助他们的社区，她认为帮助她自己的城镇哈佛会很酷。
The article was about kids who helped out their communities, and she thought it would be really cool to help her own town, Harvard.
好吧，那么你的手机上有铃声、应用程序和游戏会很酷。
OK, so it's cool to have ringtones, apps and games on your cell.
也许你只是觉得那样会很酷，也许你跳下河中只是因为其他人都在游泳。
Perhaps you just thought that it would be cool; perhaps you just jumped in the river because everyone else was swimming.
这和上面的建议本质相同。但是我要强调：认为能有所成就的话会很酷是完全不够的。
This is essentially the same as the above tip, but I want to emphasize it: it's not enough to think it would be cool to achieve something.
从最开始我说“嘿，让两个瑜伽高手对峙会很酷”直到我完成大约用了两年的时间。
From the very first time I said, "Hey, it would be cool to have two yoga masters face-off," until I had a finished piece was about 2 years.
这些地图很酷吧！你一定在对他们可能开拓的、所有可能会走的道路而感到惊讶。
Cool as these maps are, you've gotta wonder at all the possible ways they could be expanded.
但是创建一个繁琐的矢量图需要耐心和技术，你可能在创建一个简单的图标，或者是个很酷的T恤设计，如果有一批现成的矢量图会简化你的工作。
But creating detailed vector images takes patience and skill. You might be creating something as simple as an icon, or as cool as a T-shirt design.
造型师瑞秋·佐伊来迟了，她冲进发布会，找个位子坐了下来。佐伊穿着一件有钮钉装饰的机车夹克，脚穿一双黑色的过膝长靴，看起来很酷。
Stylist Rachel Zoe, looking fierce in black thigh high boots and a studded motorcycle jacket, raced into the presentation late and grabbed a seat.
有人会认为，007肖恩康纳利与苹果联合创始人史蒂夫乔布斯唯一的共同点是对很酷的小工具的爱好，但今天上午的Twitter证明并非如此。
One would think that the only thing 007 Sean Connery has in common with Apple co-founder Steve Jobs is a penchant for cool gadgets but this morning’s tweets proved otherwise.
PortableDVDplayer，299美元->交叉销售，很酷的小玩意儿，顾客可能会喜欢但并不与mp3相关
Portable DVD player, $299 -> Cross-sell. Cool gadget, customer “may also like” but not related to mp3 player.
这一功能对于我们用户来说绝对很酷，而这也无疑会增强Facebook上广告的印象。
That would be pretty awesome for us as users and it would increase AD impressions for Facebook.
她可能会认为自己穿上那双很潮的裤子会看起来很酷很年轻，但是我得告诉你个事实，她已经不再年轻了。
She may think that she looks cool and young in those hot pants, but I can tell you for a fact that she is no spring chicken.
如果你发现一个很酷的音乐会即将开唱，或真的想看电影院新上映的一部电影，那这是很棒的选择。
That's great if you find out about a cool concert coming up soon, or really want to see a movie that just came out in theaters.
“本届运动会正在发生很酷的事，”海斯说。
"There is something cool happening with this Olympics," Hayes said.
当你把视角拉近的时候，你希望就这样保持着，因为单位看上去很酷，但这样的话玩起来会很不爽。
When you did zoom in, you kinda wanted to stay there, because it looked so cool, but it wasn't realistic to play that way.
自旋转已经成为当今3D动作的重要组成部分。以下是一些基本的自旋转动作。它们简单但看起来很酷。相信你会喜欢它们的。
Pirouetting has become an integral part of 3D maneuvers. The following is some basic pirouette based maneuvers. They are simple and look very cool. You will like them.
通用汽车当年不仅是会赚大钱，它还很酷。
年龄稍长的人一般会穿得很酷又很休闲，如果你也那样穿，你也不会感到不习惯。
Older generations normally dress cool and casual and in general you won't feel out of place if you do as well.
蓝色牛仔：这个时节充斥着大量的粗布牛仔衬衣，把这种上衣塞进你钟爱的褪色牛仔裤内会显得很酷。
Get the Blues: Denim chambray shirts are huge this season and look cool tucked into your favorite faded jeans.
有人会觉得这很辛劳，但是我是觉得这很酷，也很长见识，所以把它摆在了优点里头。
Someone will feel this very toil, but I am to feel this very cool, also open mental horizon very much, so put it at advantage inside.
另外还会有意外收获- - -你的孩子们会觉得你很酷！
你会惊奇地发现在最初的那种“哗！是否很酷，？
You will be surprised how that purple shirt loses its appeal after the initial "Wow, isn't that cool?"
你会惊奇地发现在最初的那种“哗！是否很酷，？
You will be surprised how that purple shirt loses its appeal after the initial "Wow, isn't that cool?"
应用推荐