迁移命令看上去很简单，但过程中发生的问题会很复杂，难以解决。
The migration command can look simple, but the issues occurring in the process can be complex and difficult to resolve.
那些有重大意义的问题，而且有的会很复杂，尤其是似是而非的结果。
These are questions with significant impact, yet with multiple, equally plausible outcomes.
这些复杂的特性可以通过ODFDOMAPI实现，尽管代码会很复杂。
These complex features can be implemented by the ODFDOM API, though the code might be complex.
毋庸赘言，关于这个主题的研究实际上涵盖了无数的不同实验，并且所涉及到的科学问题会很复杂。
Needless to say, the actual body of research on this topic involves numerous different studies, and the scientific issues arising here can be quite complex.
如果是复杂模型，例如一张显示着将进入临界状态的核反应堆的图表，则做出如何防止熔炉的决策会很复杂。
If the model is complex-perhaps a diagram showing a nuclear reactor going critical-the decisions on how to prevent a meltdown will be complex.
诸如 C#等语言添加了“using”构造，它有助于解决后面两个问题，但对于特殊情况，它也会很复杂且容易出错。
Languages such as C# have added the "using" construct, which helps the latter two problems, but again for nontrivial cases it is complex and error prone.
脂肪性肝病恶化后会很复杂，最严重的是非酒精性脂肪肝炎、肝纤维化、肝硬化。非酒精性脂肪肝会导致肝功能衰竭。
Fatty liver disease can take many forms that vary in severity, with the most severe being nonalcoholic steatohepatitis (NASH), fibrosis and cirrhosis. NAFLD can lead to liver failure.
在特定的应用程序中确定升序规则可能会很复杂，例如：大写字母在小写字母之前，扩展ASCII字符按ASCII顺序，等等。
The rules for determining ascending order in a particular application can be very complicated: capital letters before lowercase letters, extended ASCII characters in ASCII order, and so on.
目前，大多数原材料在放入食物打印机之前需要弄成糊状，由于各食材会以一种复杂的方式相互作用，整个打印过程也很耗时。
Currently, most ingredients must be changed to a paste before a printer can use them, and the printing process is quite time-consuming because ingredients interact with each other in very complex ways.
他们会很明确的知道不能以传统的方法培养设计师；他们期望能够培养出设计思考者，能够与设计师一同合作，解决更复杂的问题。
They’re clearly not intended to create designers in the traditional sense of the word; they’re intended to create design thinkers that can work alongside designers on these more complex problems.
我们会稍后详细的讲讲这个,有许多内在更加复杂的种类的算法,我们痛恨它们，因为它们很耗时。
We'll see later on, there are classes of computation that are inherently much more complex. We hate them, because they're costly, but they're sometimes inherently that way.
用来查询EBS的语句很复杂，并且会按照时间戳返回账户集合。
The query for EBS is complex and returns accounts depending on a timestamp.
这听起来似乎很容易。但是要正确地理清楚可能会变得难以捉摸和复杂的问题，是需要广博的知识、和深刻的看问题能力。
This might sound easy, but identifying the right problem to work on can be tricky and for complex problems, can require extensive, in-depth scrutiny of the problem.
这个过程很常见，其复杂性取决于应用程序本身，但这个过程会耗费大量时间，而且容易出错。
This process is common, and its complexity depends on the application itself. But the process is time-consuming and prone to error.
如您所见，这个流程可能会相当复杂，并且会涉及几个手动步骤，而手动步骤很容易发生错误。
As you can see, this can be a fairly complex process, and can involve several manual steps which, simply by their nature, can be error-prone.
这往往会很大且很复杂，这样它们才能为设计的业务处理所有用例。
These tend to be quite large and complex so that they can handle all use cases of the business for which they are designed.
尽管从一个XML文件中抽取数据会很方便，但偶尔会有些测试需要有复杂类型，这些类型无法用String或原语值来表示。
While pulling data values into an XML file can be quite handy, tests occasionally require complex types, which can't be represented as a String or a primitive value.
他指出，在该建筑中全部使用弧形玻璃会很昂贵和复杂，但是这非常值得。
He noted that using curved glass all the way along the building would be expensive and complex, but well worth the effort.
睡眠和抑郁之间有很复杂的关系- - -抑郁可能会引发睡眠问题，睡眠也可能会让人变得抑郁。
The relationship between sleep and depressive illness is complex - depression may cause sleep problems and sleep problems may cause or contribute to depressive disorder.
你可能会变得幻想而不切实际，本来是一件极为简单的事情，你可能会想的很复杂。
You can be very impractical, envisioning a skyscraper when all that was necessary was a two-story house.
此刻心情很复杂吗？一生一世我爱你会懂你。
Is mood very complicated at this moment? I love you for willing understand you in whole life.
缓慢增长很复杂的努力控制价格的标准的工具，因加息会进一步严寒的经济活动。
Slower growth could complicate efforts to control prices because the standard tool of rate hikes might further chill economic activity.
建造一艘新的游艇时，可能多数人会遇到共同的问题，那就是：很耗时、技术上很复杂并且花费很贵的项目。
Building a new yacht(s) is probably the most time consuming, technically complicated, and expensive undertaking that most people will encounter.
想想为何曾经很复杂的象形文字，会一步步简化成现代的简化文字？
Think about why have a complex hieroglyphics, will simplify the step by step into a modern simplified text?
如果公司建立过大或过于复杂的网页，互联网用户用拨号连接或移动设备下载信息可能会很费力。
If companies build overly large or complicated web pages, Internet users may struggle to download the information on dial up connections or mobile devices.
你硬要把单纯的事情看得很严重，把简单的东西想的太复杂，那样子你会很痛苦。
You simply try to see things very seriously, make simple things to be too complex, it looks like you will be very painful.
你硬要把单纯的事情看得很严重，把简单的东西想的太复杂，那样子你会很痛苦。
You simply try to see things very seriously, make simple things to be too complex, it looks like you will be very painful.
应用推荐